(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 3611. οἰκέω (oikeó) -- to inhabit, to dwell
3611. oikeó
Strong's Concordance
oikeó: to inhabit, to dwell
Original Word: οおみくろんἰκέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: oikeó
Phonetic Spelling: (oy-keh'-o)
Definition: to inhabit, to dwell
Usage: I inhabit, dwell, indwell.
HELPS Word-studies

3611 oikéō (from 3624 /oíkos, "a house, dwelling, habitation") – properly, to make a home; living "at home" (i.e. comfortably) because it is one's residence; "to be at home."

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from oikos
Definition
to inhabit, to dwell
NASB Translation
dwells (7), live (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3611: οおみくろんἰκέω

οおみくろんἰκέω, οおみくろんκかっぱ; (οおみくろんἶκος); from Homer down; the Sept. for יָשַׁב, a few times for שָׁכַן; Latinhabito (transitive), to dwell in: τί (Herodotus and often in Attic), 1 Timothy 6:16; (intransitive, to dwell), μετά τίνος, with one (of the husband and wife), 1 Corinthians 7:12f; tropically, (νにゅー τίνι, to be fixed and operative in one's soul: of sin, Romans 7:17f, 20; of the Holy Spirit, Romans 8:(9),11; 1 Corinthians 3:16. (Compare: ἐνοικέω, κατοικέω, ἐνκατοικέω, παροικέω, περιοικέω, συνοικέω.)

Strong's Exhaustive Concordance
dwell.

From oikos; to occupy a house, i.e. Reside (figuratively, inhabit, remain, inhere); by implication, to cohabit -- dwell. See also oikoumene.

see GREEK oikos

see GREEK oikoumene

Forms and Transliterations
οおみくろんιいおたκかっぱεいぷしろんιいおた οικεί οίκει οおみくろんκかっぱεいぷしろんῖ οικειν οικείν οおみくろんκかっぱεいぷしろんνにゅー οικείτωσαν οικήσαι οικήσατε οικήσει οικήσεις οικήσετε οικήσομεν οίκησον οικήσουσι οικήσουσιν οικούμεν οικούμενα οικουμενή οικουμένη οικουμενην οικουμενήν οικουμένην οικουμένης οικούντα οικούντας οικούντες οικούντων οικουσα οικούσα οおみくろんκかっぱοおみくろんσしぐまαあるふぁ οικούσιν οικώ οίκω οおみくろんιいおたκかっぱωおめがνにゅー οικών οίκων οおみくろんκかっぱνにゅー ωκήσαμεν ώκησαν ώκησεν ωκούμεν oikei oikeî oikein oikeîn oikon oikôn oikōn oikō̂n oikousa oikoûsa
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Romans 7:17 V-PPA-NFS
GRK: λらむだλらむだὰ ἡ οおみくろんκかっぱοおみくろんσしぐまαあるふぁνにゅーμみゅーοおみくろん
INT: but the dwelling in me

Romans 7:18 V-PIA-3S
GRK: τたうιいおた οおみくろんκかっぱ οおみくろんκかっぱεいぷしろんνにゅー ἐμοί
NAS: good dwells in me, that is, in my flesh;
KJV: my flesh,) dwelleth no good thing:
INT: that nothing there dwells in me

Romans 7:20 V-PPA-NFS
GRK: λらむだλらむだὰ ἡ οおみくろんκかっぱοおみくろんσしぐまαあるふぁνにゅーμみゅーοおみくろん
NAS: it, but sin which dwells in me.
KJV: but sin that dwelleth in me.
INT: but the dwelling in me

Romans 8:9 V-PIA-3S
GRK: πぱいνにゅーεいぷしろんμみゅーαあるふぁ θしーたεいぷしろんοおみくろんοおみくろんκかっぱεいぷしろんνにゅーμみゅーνにゅー
NAS: of God dwells in you. But if
KJV: that the Spirit of God dwell in you.
INT: Spirit of God dwells in you

Romans 8:11 V-PIA-3S
GRK: κかっぱ νにゅーεいぷしろんκかっぱρろーνにゅー οおみくろんκかっぱεいぷしろんνにゅーμみゅーνにゅー
NAS: from the dead dwells in you, He who raised
KJV: from the dead dwell in you,
INT: from among [the] dead dwells in you

1 Corinthians 3:16 V-PIA-3S
GRK: νにゅーμみゅーνにゅー οおみくろんκかっぱεいぷしろん
NAS: of God dwells in you?
KJV: of God dwelleth in
INT: in you dwells

1 Corinthians 7:12 V-PNA
GRK: αあるふぁτたうηいーた συνευδοκεῖ οおみくろんκかっぱεいぷしろんνにゅー μみゅーεいぷしろんτたう' αあるふぁτたうοおみくろん
NAS: and she consents to live with him, he must not divorce
KJV: she be pleased to dwell with him,
INT: she consents to dwell with him

1 Corinthians 7:13 V-PNA
GRK: οおみくろんὗτος συνευδοκεῖ οおみくろんκかっぱεいぷしろんνにゅー μみゅーεいぷしろんτたう' αあるふぁτたうῆς
NAS: and he consents to live with her, she must not send
KJV: if he be pleased to dwell with her,
INT: he consents to dwell with her

1 Timothy 6:16 V-PPA-NMS
GRK: ἀθανασίαν φふぁいῶς οおみくろんκかっぱνにゅー ἀπρόσιτον ὃνにゅー
NAS: immortality and dwells in unapproachable
KJV: immortality, dwelling in the light
INT: immortality in light dwelling unapproachable whom

Strong's Greek 3611
9 Occurrences


οおみくろんκかっぱεいぷしろんῖ — 4 Occ.
οおみくろんκかっぱεいぷしろんνにゅー — 2 Occ.
οおみくろんκかっぱνにゅー — 1 Occ.
οおみくろんκかっぱοおみくろんσしぐまαあるふぁ — 2 Occ.

















3610b
Top of Page
Top of Page