(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 3768. οὔπω (oupó) -- not yet
3768. oupó
Strong's Concordance
oupó: not yet
Original Word: οおみくろんπぱいωおめが
Part of Speech: Adverb, Negative
Transliteration: oupó
Phonetic Spelling: (oo'-po)
Definition: not yet
Usage: not yet.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ou, and #NAME?
Definition
not yet
NASB Translation
ever (1), still...no (1), yet (24), yet...ever (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3768: οおみくろんπぱいωおめが

οおみくろんπぱいωおめが (from οおみくろん and the enclitic πぱいωおめが), adverb (fr. Homer down) (differing from μήπω, as οおみくろん does from μή (which see ad init:) not yet;

a. in a negation: Matthew 24:6; Mark 13:7; John 2:4; John 3:24; John 6:17 L text T Tr WH; John 7:6, 8a R L WH txt, ; ; 1 Corinthians 3:2; Hebrews 2:8; Hebrews 12:4; 1 John 3:2; Revelation 17:10, 12 (where Lachmann οおみくろんκかっぱ); οおみくろんὐδείς οおみくろんπぱいωおめが, no one ever yet (see οおみくろんὐδείς, 2, and cf. οおみくろん, 3 a.), Mark 11:2 L T Tr WH; Luke 23:53 L Tr WH; Acts 8:16 Rec. b. in questions, nondumne? do ye not yet etc.: Matthew 15:17 R G; ; Mark 4:40 L Tr WH; Mark 8:17 ( L text T Tr WH).

Strong's Exhaustive Concordance
not yet

From ou and po; not yet -- hitherto not, (no...) As yet, not yet.

see GREEK ou

see GREEK po

Forms and Transliterations
οおみくろんοおみくろんὐδέπω οおみくろんκかっぱ οおみくろんυうぷしろんπぱいωおめが ούπω οおみくろんπぱいωおめが ou oudepo oudepō oudépo oudépō ouk oupo oupō oúpo oúpō
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 16:9 Adv
GRK: οおみくろんπぱいωおめが νにゅーοおみくろんεいぷしろんτたうεいぷしろん οおみくろんδでるた
NAS: Do you not yet understand or
KJV: Do ye not yet understand, neither
INT: not yet Do you yet understand nor

Matthew 24:6 Adv
GRK: γενέσθαι ἀλらむだλらむだ' οおみくろんπぱいωおめがσしぐまτたうνにゅー τたう
NAS: take place, but [that] is not yet the end.
KJV: the end is not yet.
INT: to take place but not yet is the

Mark 4:40 Adv
GRK: δειλοί ἐσしぐまτたうεいぷしろん οおみくろんπぱいωおめが ἔχετε πίστιν
NAS: are you afraid? Do you still have
INT: fearful are you still no Have you faith

Mark 8:17 Adv
GRK: οおみくろんκかっぱ ἔχετε οおみくろんπぱいωおめが νにゅーοおみくろんεいぷしろんτたうεいぷしろん οおみくろんδでるた
NAS: no bread? Do you not yet see or
KJV: perceive ye not yet, neither
INT: not you have not yet Do you perceive nor

Mark 8:21 Adv
GRK: ἔλεγεν αあるふぁτたうοおみくろんῖς Οおみくろんπぱいωおめが συνίετε
NAS: And He was saying to them, Do you not yet understand?
INT: he said to them not yet do you understand

Mark 11:2 Adv
GRK: νにゅー οおみくろんδでるたεいぷしろんὶς οおみくろんπぱいωおめが ἀνθρώπων ἐκάθισεν
NAS: no one yet has ever sat; untie
INT: which no one not yet of men has sat

Mark 13:7 Adv
GRK: γενέσθαι ἀλらむだλらむだ' οおみくろんπぱいωおめが τたうὸ τέλος
NAS: take place; but [that is] not yet the end.
KJV: but the end [shall] not [be] yet.
INT: come to pass but not yet [is] the end

Luke 23:53 Adv
GRK: νにゅー οおみくろんδでるたεいぷしろんὶς οおみくろんπぱいωおめが κείμενος
NAS: no one had ever lain.
INT: was no one not yet laid

John 2:4 Adv
GRK: σοί γύναι οおみくろんπぱいωおめが ἥκει ἡ
NAS: has not yet come.
KJV: hour is not yet come.
INT: to you woman not yet is come the

John 3:24 Adv
GRK: οおみくろんπぱいωおめが γがんまρろーνにゅー
NAS: for John had not yet been thrown
KJV: John was not yet cast into
INT: not yet indeed was

John 6:17 Adv
GRK: ἐγεγόνει κかっぱαあるふぁοおみくろんπぱいωおめが ἐληλύθει πぱいρろーὸς
NAS: and Jesus had not yet come
INT: it had become and not had come to

John 7:6 Adv
GRK: ὁ ἐμみゅーὸς οおみくろんπぱいωおめが πάρεστιν ὁ
NAS: to them, My time is not yet here,
KJV: time is not yet come: but
INT: my not yet is come

John 7:8 Adv
GRK: μみゅーὸς κかっぱαあるふぁιいおたρろーὸς οおみくろんπぱいωおめが πεπλήρωται
NAS: My time has not yet fully come.
KJV: not up yet unto this
INT: my time not yet has been fulfilled

John 7:30 Adv
GRK: χかいεいぷしろんρろーαあるふぁτたうιいおた οおみくろんπぱいωおめが ἐληλύθει ἡ
NAS: His hour had not yet come.
KJV: hour was not yet come.
INT: hand because not yet had come the

John 7:39 Adv
GRK: εいぷしろんἰς αあるふぁὐτόν οおみくろんπぱいωおめが γがんまρろーνにゅー
NAS: for the Spirit was not yet [given], because
KJV: was not yet [given]; because
INT: on him not yet indeed was

John 8:20 Adv
GRK: αあるふぁὐτόν ὅτたうιいおた οおみくろんπぱいωおめが ἐληλύθει ἡ
NAS: His hour had not yet come.
KJV: hour was not yet come.
INT: him for not yet had come the

John 8:57 Adv
GRK: Πεντήκοντα ἔτたうηいーた οおみくろんπぱいωおめが ἔχεις κかっぱαあるふぁ
NAS: said to Him, You are not yet fifty
KJV: him, Thou art not yet fifty years old,
INT: Fifty years [old] not yet are you and

John 11:30 Adv
GRK: οおみくろんπぱいωおめが δでるたὲ ἐληλύθει
NAS: Jesus had not yet come
KJV: Jesus was not yet come into
INT: not yet moreover had come

John 20:17 Adv
GRK: μみゅーοおみくろんυうぷしろん ἅπτου οおみくろんπぱいωおめが γがんまρろー ἀναβέβηκα
NAS: clinging to Me, for I have not yet ascended
KJV: for I am not yet ascended to
INT: me touch not yet indeed have I ascended

1 Corinthians 3:2 Adv
GRK: οおみくろんβべーたρろーμみゅーαあるふぁ οおみくろんπぱいωおめが γがんまρろー ἐδύνασθε
NAS: not solid food; for you were not yet able
KJV: ye were not able
INT: not food not yet indeed were you able

1 Corinthians 8:2 Adv
GRK: ἐγνωκέναι τたうιいおた οおみくろんπぱいωおめがγがんまνにゅーωおめが κかっぱαあるふぁθしーたὼς
NAS: anything, he has not yet known
INT: to have known anything not yet he has yet known as

Hebrews 2:8 Adv
GRK: νにゅーνにゅー δでるたοおみくろんπぱいωおめがρろーμみゅーεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたう
NAS: to him. But now we do not yet see
KJV: we see not yet all things
INT: now however not yet do we see to him

Hebrews 12:4 Adv
GRK: Οおみくろんπぱいωおめが μέχρις αあるふぁἵματος
NAS: You have not yet resisted to the point
KJV: Ye have not yet resisted unto
INT: Not yet unto blood

1 John 3:2 Adv
GRK: ἐσμέν κかっぱαあるふぁοおみくろんπぱいωおめが ἐφανερώθη τί
NAS: and it has not appeared as yet what
KJV: and it doth not yet appear what
INT: are we and not yet was it revealed what

Revelation 17:10 Adv
GRK: ὁ ἄλλος οおみくろんπぱいωおめが ἦλθεν κかっぱαあるふぁ
NAS: is, the other has not yet come;
KJV: [and] the other is not yet come; and
INT: the other not yet is come and

Strong's Greek 3768
26 Occurrences


οおみくろんπぱいωおめが — 26 Occ.

















3767
Top of Page
Top of Page