(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 5084. τήρησις (térésis) -- a watching, hence imprisonment, a keeping
5084. térésis
Strong's Concordance
térésis: a watching, hence imprisonment, a keeping
Original Word: τήρησις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: térésis
Phonetic Spelling: (tay'-ray-sis)
Definition: a watching, imprisonment, a keeping
Usage: a prison; observance (as of precepts).
HELPS Word-studies

Cognate: 5084 tḗrēsis – final safe-keeping (well-kept preservation), emphasizing the end-result of being kept intact. See 5083 (tēreō).

[5084 (tḗrēsis) accordingly is used of "the place of detention" – literally "a safe keeping place." See Ac 4:3, 5:18.]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from téreó
Definition
a watching, hence imprisonment, a keeping
NASB Translation
jail (2), keeping (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5084: τήρησις

τήρησις, τηρησεως, (τηρέω);

a. a watching: of prisoners (Thucydides 7, 86); the place where prisoners are kept, a prison (R. V. ward): Acts 4:3; Acts 5:18.

b. a keeping, i. e. complying with obeying: τたうνにゅー ἐντολῶνにゅー, 1 Corinthians 7:19; Sir. 35:23 (Sir. 32:23); νόμων, Wis. 6:19.

Strong's Exhaustive Concordance
hold.

From tereo; a watching, i.e. (figuratively) observance, or (concretely) a prison -- hold.

see GREEK tereo

Forms and Transliterations
τηρησει τηρήσει τηρησιν τήρησιν τηρησις τήρησις teresei terḗsei tērēsei tērḗsei teresin tērēsin tḗresin tḗrēsin teresis tērēsis tḗresis tḗrēsis
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 4:3 N-AFS
GRK: ἔθεντο εいぷしろんἰς τήρησιν εいぷしろんἰς τたうνにゅー
NAS: on them and put them in jail until
KJV: put [them] in hold unto the next day:
INT: put [them] in hold until the

Acts 5:18 N-DFS
GRK: αあるふぁτたうοおみくろんὺς ἐνにゅー τηρήσει δημοσίᾳ
NAS: and put them in a public jail.
KJV: in the common prison.
INT: them in [the] jail public

1 Corinthians 7:19 N-NFS
GRK: ἐστιν ἀλらむだλらむだτήρησις ἐντολῶνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろん
NAS: is nothing, but [what matters is] the keeping of the commandments
KJV: but the keeping of the commandments
INT: is but keeping [the] commandments of God

Strong's Greek 5084
3 Occurrences


τηρήσει — 1 Occ.
τήρησιν — 1 Occ.
τήρησις — 1 Occ.

















5083
Top of Page
Top of Page