(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 5093. τίμιος, (timios) -- valued, precious
5093. timios
Strong's Concordance
timios: valued, precious
Original Word: τίμιος, αあるふぁ, οおみくろんνにゅー
Part of Speech: Adjective
Transliteration: timios
Phonetic Spelling: (tim'-ee-os)
Definition: valued, precious
Usage: of great price, precious, honored.
HELPS Word-studies

Cognate: 5093 tímios (an adjective) – properly, valuable as having recognized value in the eyes of the beholder. See 5092 (timē).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from timé
Definition
valued, precious
NASB Translation
dear (1), honor (1), precious (8), respected (1), very costly (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5093: τίμιος

τίμιος, τίμια, τίμιον (τιμή), from Homer down;

a. properly, held as of great price, i. e. precious: λίθος, Revelation 17:4; Revelation 18:12, 16; Revelation 21:19; plural 1 Corinthians 3:12 (R. V. costly stones); comparitive τιμιωτερος, 1 Peter 1:7 Rec.; superlative τιμιωτατος, Revelation 18:12; Revelation 21:11.

b. metaphorically, held in honor, esteemed, especially dear: Hebrews 13:4; τίνι, to one, Acts 5:34; Acts 20:24 (here with a genitive also, according to the text of T Tr WH (οおみくろんὐδενός λόγου etc. not worth a word; cf. Meyer at the passage)); καρπός τたうῆς γがんまῆς, James 5:7; αあるふぁμみゅーαあるふぁ, 1 Peter 1:19; ἐπαγγέλματα, 2 Peter 1:4.

Strong's Exhaustive Concordance
dear, honorable, precious

Including the comparative timioteros (tim-ee-o'-ter-os), and the superlative timiotatos (tim-ee-o'-tat-os) from time; valuable, i.e. (objectively) costly, or (subjectively) honored, esteemed, or (figuratively) beloved -- dear, honourable, (more, most) precious, had in reputation.

see GREEK time

Forms and Transliterations
τたうιいおたμみゅーιいおたαあるふぁ τίμια τたうιいおたμみゅーιいおたαあるふぁνにゅー τιμίαν τιμίας τίμιοι τιμίοις τたうιいおたμみゅーιいおたοおみくろんνにゅー τίμιον τιμιος τίμιος τたうιいおたμみゅーιいおたοおみくろんυうぷしろん τιμίου τιμιους τιμίους τたうιいおたμみゅーιいおたωおめが τιμίω τιμίῳ τιμίων τιμιωτατου τιμιωτάτου τιμιωτατω τιμιωτάτω τιμιωτάτῳ τιμιωτέρα τιμιώτερον timia tímia timian timían timio timiō timíoi timíōi timion tímion timios tímios timiotato timiōtatō timiotátoi timiōtátōi timiotatou timiotátou timiōtatou timiōtátou timiou timíou timious timíous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 5:34 Adj-NMS
GRK: Γαμαλιήλ νομοδιδάσκαλος τίμιος πぱいαあるふぁνにゅーτたうτたう
NAS: a teacher of the Law, respected by all
KJV: a doctor of the law, had in reputation among all
INT: Gamaliel a teacher of the law honored by all the

Acts 20:24 Adj-AFS
GRK: τたうνにゅー ψぷさいυうぷしろんχかいνにゅー τιμίαν ἐμαυτῷ ὡς
NAS: of any account as dear to myself, so
KJV: my life dear unto myself, so
INT: my life dear to myself so as

1 Corinthians 3:12 Adj-AMP
GRK: ἄργυρον λίθους τιμίους ξύλα χόρτον
NAS: silver, precious stones,
KJV: gold, silver, precious stones, wood,
INT: silver stones precious wood hay

Hebrews 13:4 Adj-NMS
GRK: Τίμιος ὁ γάμος
NAS: Marriage [is to be held] in honor among
KJV: Marriage [is] honourable in all,
INT: Honorable [let] marriage [be held]

James 5:7 Adj-AMS
GRK: ἐκδέχεται τたうνにゅー τίμιον κかっぱαあるふぁρろーπぱいνにゅー τたうῆς
NAS: waits for the precious produce
KJV: waiteth for the precious fruit
INT: awaits the precious fruit of the

1 Peter 1:19 Adj-DNS
GRK: λらむだλらむだτιμίῳ αあるふぁἵματι ὡς
NAS: but with precious blood, as of a lamb
KJV: But with the precious blood of Christ,
INT: but by precious blood as

2 Peter 1:4 Adj-NNP
GRK: νにゅー τたうτίμια κかっぱαあるふぁὶ μέγιστα
NAS: He has granted to us His precious and magnificent
KJV: and precious promises:
INT: which the precious and greatest

Revelation 17:4 Adj-DMS
GRK: κかっぱαあるふぁὶ λίθῳ τιμίῳ κかっぱαあるふぁὶ μαργαρίταις
NAS: with gold and precious stones
KJV: with gold and precious stones and
INT: and stone precious and pearls

Revelation 18:12 Adj-GFS
GRK: κかっぱαあるふぁὶ λίθου τιμίου κかっぱαあるふぁὶ μαργαριτῶνにゅー
NAS: and silver and precious stones
KJV: silver, and precious stones, and
INT: and of stone precious and of pearl

Revelation 18:12 Adj-GNS-S
GRK: κかっぱ ξύλου τιμιωτάτου κかっぱαあるふぁὶ χαλκοῦ
NAS: article [made] from very costly wood
KJV: vessels of most precious wood, and
INT: of wood most precious and of brass

Revelation 18:16 Adj-DMS
GRK: κかっぱαあるふぁὶ λίθῳ τιμίῳ κかっぱαあるふぁὶ μαργαρίτῃ
NAS: with gold and precious stones
KJV: gold, and precious stones, and
INT: and stone precious and pearls

Revelation 21:11 Adj-DMS-S
GRK: ὅμοιος λίθῳ τιμιωτάτῳ ὡς λίθῳ
NAS: was like a very costly stone,
KJV: unto a stone most precious, even like
INT: [was] like a stone most precious as a stone

Revelation 21:19 Adj-DMS
GRK: πぱいαあるふぁνにゅーτたうὶ λίθῳ τιμίῳ κεκοσμημένοι ὁ
NAS: with every kind of precious stone.
KJV: all manner of precious stones.
INT: with every stone precious [were] adorned the

Strong's Greek 5093
13 Occurrences


τίμια — 1 Occ.
τιμίαν — 1 Occ.
τιμίῳ — 4 Occ.
τιμιωτάτῳ — 1 Occ.
τιμιωτάτου — 1 Occ.
τίμιον — 1 Occ.
τίμιος — 2 Occ.
τιμίου — 1 Occ.
τιμίους — 1 Occ.

















5092
Top of Page
Top of Page