(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 744. ἀρχαῖος (archaios) -- original, ancient
◄ 744. archaios ►
Strong's Concordance
archaios: original, ancient
Original Word: ἀρχαῖος, αία, αあるふぁῖοおみくろんνにゅー
Part of Speech: Adjective
Transliteration: archaios
Phonetic Spelling: (ar-khah'-yos)
Definition: original, ancient
Usage: original, primitive, ancient.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from arché
Definition
original, ancient
NASB Translation
ancient (2), ancients (2), early (1), long standing (1), old (4), old things (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 744: ἀρχαῖος

ἀρχαῖος, ἀρχαῖαあるふぁ, ἀρχαῖοおみくろんνにゅー (from ἀρχή beginning, hence) properly, that has been from the beginning, original, primeval, old, ancient, used of men, things, times, conditions: Luke 9:8, 19; Acts 15:7, 21; Acts 21:16; 2 Peter 2:5; Revelation 12:9; Revelation 20:2; οおみくろんἱ ἀρχαιοι the ancients, the early Israelites: Matthew 5:21, 27 (Rec.),33; τά ἀρχαῖαあるふぁ the man's previous moral condition: 2 Corinthians 5:17. (In Greek writings from Pindar and Herodotus down.) [SYNONYMS: ἀρχαῖος, παλαιός: In παλαιός the simple idea of time dominates, while ἀρχαῖος ("σημαίνει καί τό ἀρろーχかいῆς ἔχεσθαι," and so) often carries with it a suggestion of nature or original character. Cf. Schmidt, chapter 46; Trench, § lxvii.]

Strong's Exhaustive Concordance
of old, original.

From arche; original or primeval -- (them of) old (time).

see GREEK arche

Forms and Transliterations
αρχαια αρχαία ἀρχαῖαあるふぁ αρχαίαις αρχαίαν αρχαίας αρχαιοις αρχαίοις ἀρχαίοις αρχαίον αρχαιος αρχαίος ἀρχαῖος αρχαιου αρχαίου ἀρχαίου αρχαιω αρχαίω ἀρχαίῳ αρχαιων αρχαίων ἀρχαίων archaia archaîa archaio archaiō archaíoi archaíōi archaiois archaíois archaion archaiōn archaíon archaíōn archaios archaîos archaiou archaíou
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 5:21 Adj-DMP
GRK: ἐρρέθη τたうοおみくろんῖς ἀρχαίοις Οおみくろんὐ φονεύσεις
NAS: You have heard that the ancients were told,
KJV: it was said by them of old time, Thou shalt
INT: it was said to the ancients not You will murder

Matthew 5:33 Adj-DMP
GRK: ἐρρέθη τたうοおみくろんῖς ἀρχαίοις Οおみくろんὐκかっぱ ἐπιορκήσεις
NAS: you have heard that the ancients were told,
KJV: it hath been said by them of old time, Thou shalt
INT: it was said to the ancients not You will swear falsely

Luke 9:8 Adj-GMP
GRK: τις τたうῶνにゅー ἀρχαίων ἀνέστη
NAS: of the prophets of old had risen again.
KJV: one of the old prophets
INT: one of the ancients had arisen

Luke 9:19 Adj-GMP
GRK: τις τたうῶνにゅー ἀρχαίων ἀνέστη
NAS: of the prophets of old has risen again.
KJV: one of the old prophets
INT: one of the ancients has arisen

Acts 15:7 Adj-GFP
GRK: ἀφふぁい' ἡμερῶνにゅー ἀρχαίων ἐνにゅー ὑμみゅーῖνにゅー
NAS: you know that in the early days
KJV: know how that a good while ago
INT: from days ancient among us

Acts 15:21 Adj-GFP
GRK: ἐκかっぱ γがんまεいぷしろんνにゅーεいぷしろんῶνにゅー ἀρχαίων κかっぱαあるふぁτたうὰ πόλιν
NAS: For Moses from ancient generations
KJV: Moses of old time hath
INT: from generations of old in every city

Acts 21:16 Adj-DMS
GRK: τたうιいおたνにゅーιいおた Κυπρίῳ ἀρχαίῳ μαθητῇ
NAS: a disciple of long standing with whom
KJV: of Cyprus, an old disciple,
INT: a certain a Cypriot an old disciple

2 Corinthians 5:17 Adj-NNP
GRK: κτίσις τたうὰ ἀρχαῖαあるふぁ πぱいαあるふぁρろーῆλθεν ἰδでるたοおみくろんὺ
NAS: creature; the old things passed away;
KJV: creature: old things are passed away;
INT: creation the old things passed away Behold

2 Peter 2:5 Adj-GMS
GRK: κかっぱαあるふぁὶ ἀρχαίου κόσμου οおみくろんὐκかっぱ
NAS: and did not spare the ancient world,
KJV: spared not the old world, but
INT: and [the] ancient world not

Revelation 12:9 Adj-NMS
GRK: ὄφις ὁ ἀρχαῖος ὁ καλούμενος
NAS: down, the serpent of old who is called
KJV: was cast out, that old serpent,
INT: serpent ancient who is called

Revelation 20:2 Adj-NMS
GRK: ὄφις ὁ ἀρχαῖος ὅς ἐσしぐまτたうιいおたνにゅー
NAS: the serpent of old, who
KJV: the dragon, that old serpent,
INT: serpent ancient who is

Strong's Greek 744
11 Occurrences

ἀρχαῖαあるふぁ — 1 Occ.
ἀρχαίῳ — 1 Occ.
ἀρχαίων — 4 Occ.
ἀρχαίοις — 2 Occ.
ἀρχαῖος — 2 Occ.
ἀρχαίου — 1 Occ.

















743
Top of Page
Top of Page