(Translated by https://www.hiragana.jp/)
<10.31更新>【11月9日(土)開催】Oktoberfest 2024 Beer&Belly Dance Carnival<CARVAAN飯能本店> | NEWS | CARVAAN

News

2024.10.31 / Events

日常にちじょうかんひろげるベリーダンスとクラフトビールのカーニバル11がつ9にち(土)開催かいさい決定けってい

~クラフトビールとアラブのしょく音楽おんがくおどりの饗宴きょうえん

初秋しょしゅう飯能はんのう河原かわら渓谷けいこく
もりかわかこまれて、このかぎりの限定げんていビールとアラブ音楽おんがくとダンスをたのしむ
カールヴァーンならではのカーニバル。
例年れいねん催行さいこうしているCARVAAN Oktoberfestに、ベリーダンスの祭典さいてんわせた、CARVAANの日常にちじょうのビールとベリーダンスのカーニバル。

CARVAAN Breweryでは、世界せかい各地かくちから輸入ゆにゅうした原料げんりょうでつくる個性こせいゆたかなクラフトビールを、さらに去年きょねんオープンした蒸留じょうりゅうしょCARVAAN Distilleryからは、乳香にゅうこう没薬もつやく使つかったクラフト・ジン「東方とうほうさん賢人けんじん」、そして乳香にゅうこう使用しようしたスピリッツ「Al lubaan」を提供ていきょうします。料理りょうりはCARVAAN Restaurantによる、アラビアン・ビュッフェがたのしめます。そしてステージには業界ぎょうかい代表だいひょうするダンサーとミュージシャンがそろい、五感ごかん最大限さいだいげん使つかってたのしむ特別とくべつなイベントに!

出演しゅつえんベリーダンサー】
Saasya、Sali、タカダアキコ、Dilara、中村なかむらインディア、Nourah、Yuuka(*五十音ごじゅうおんじゅん

この祭典さいてんは、まさに参加さんかがたカーニバル
皆様みなさま一緒いっしょにビールの祭典さいてんおも存分ぞんぶんたのしみ、アラブ音楽おんがく舞踊ぶようのイベントをつくりたいというおもいからまれた企画きかくです。
DJタイムにはどなたでもステージやフロアでおどってご参加さんかください。

概要がいよう
開催かいさい日時にちじ:2024ねん11月9にち(土) 15:00~20:00
開催かいさい場所ばしょ:CARVAAN Brewery & Restaurant(本店ほんてん館内かんない+野外やがいステージ+断崖だんがいテラス)
アクセス:
徒歩とほ 飯能はんのうえき北口きたぐちより直進ちょくしん900m(徒歩とほ13ふん
・タクシー 飯能はんのうえき南口みなみぐちより1メーター(5ふん

※イベント当日とうじつ飯能はんのうえき南口みなみぐちより無料むりょう送迎そうげいバスを運航うんこういたします。
下記かき出発しゅっぱつ時間じかん目安めやす乗車じょうしゃ場所ばしょへおしください。
飯能はんのうえき南口みなみぐち→CARVAAN 15:00、15:15、15:30、15:45
●CARVAAN→飯能はんのうえき南口みなみぐち 20:05、20:20、20:35

<チケット料金(お一人様・税込)>
① 9,350えん入場にゅうじょうりょう料理りょうりだい、Music charge)
② 10,230えん入場にゅうじょうりょう料理りょうりだい、Music charge +ドリンクチケット1まい
③ 11,660えん入場にゅうじょうりょう料理りょうりだい、Music charge +ドリンクチケット3まい)*300えんとく
④ 14,850えん入場にゅうじょうりょう料理りょうりだい、Music charge +放題ほうだいチケット)
<<前売まえうりチケットのご購入こうにゅうこちらのページから>>
*ドリンクについては都度つど会計かいけいのため、提供ていきょうまでにおたせすることが予想よそうされます。あらかじめチケット購入こうにゅうをおねがいたします。
*チケットは、お一人ひとりさま10まいまで同時どうじ購入こうにゅう可能かのうです(当日とうじつ受付うけつけさい同伴どうはんしゃみなさまもご一緒いっしょ入場にゅうじょうください)
*2F一部いちぶフロアを女性じょせい専用せんよう更衣ころもがえスペースとしてご利用りよういただけます。ダンス衣装いしょう着替きがえてご参加さんか可能かのうです。

料理りょうりさけ音楽おんがくでアラブを堪能たんのうする一夜いちや

【クラフトビール】
10種類しゅるいのクラフトビールがズラリ!
オクトーバーフェスト当日とうじつかぎりの限定げんていビール「ヴァニレ・デュンケル・ヴァイツェン」が登場とうじょう
古代こだいメソポタミアを起源きげんとする古代こだい小麦こむぎスペルトを使つかったフルーティでやわらかい口当くちあたりのヴァイツェンに
アロマティックなウガンダ・バニラをわせた格別かくべつかおり。
そのCARVAANの定番ていばん&ぶし限定げんていビールわせて10しゅそろうスペシャル・ディ!!

[提供ていきょうビール]
オクトーバーフェスト限定げんてい醸造じょうぞうビール’ ヴァニレ・デュンケル・ヴァイツェン’
クラシカルIPA/カールヴァーン・トリペル/ウィンナー・ラガー/さん賢人けんじんラガー/カールヴァーン・セゾン/アラビアンライム・エール/スペルト・ヴァイツェン/カールヴァーン・ベルジャンホワイト/アンデスカカオ・スタウト

料理りょうり
オクトーバーフェストでは、カールヴァーンのアラビア料理りょうりを、ブッフェスタイルでおも存分ぞんぶんたのしみください。
回転かいてんしながらスパイスでマリネした鶏肉とりにくこうばしいかおりがたまらないドネルケバブ。にくとして野菜やさい一緒いっしょにアラブのたいらきパン’エイシ’でつつんだシャワルマロールにして提供ていきょういたします。
70㎝のおおきなパエリアパンでくアラビアン・パエリアはダイナミックなイベント限定げんてい料理りょうり。スープのうまみがんだべい料理りょうりみなでシェアします。
フムスやババガヌーシュ、ざくろドレッシングのケールサラダなど、野菜やさいまめ、ナッツ&ドライフルーツをたっぷり使つかった前菜ぜんさい料理りょうりに、牛肉ぎゅうにくとラムにくのミートボール’コフタ’を煮込にこんだタジン料理りょうり、ローストしたサーモンのクライメソースなど、人気にんき料理りょうりもズラリとならびます。
おつまみには、CARVAANオリジナルブレンドスパイスでつくるスパイシーな’ハリッサ・ナッツ’や、はなみつとうをまぶしたこうばしい’はなみつキャラメルナッツ’をおたのしみください。

[提供ていきょうフード]
はなみつキャラメルナッツ
ハリッサ・ナッツ
ひよこまめとタヒーニのペースト’フムス’
茄子なすびのペースト’ババガヌーシュ’&ラムにくミンチのトッピング
ドライフルーツ&ナッツとキヌアのケールサラダ ざくろドレッシング
アラビアン・ポテトサラダ
アラビアン・リゾーニサラダ
古代こだい小麦こむぎのアラビアン・ブレッド
ファラフェルと野菜やさいのシャワルマ
ドネル・ケバブと野菜やさいのシャワルマ
牛肉ぎゅうにくとラムにくのコフタ&オリーブのタジン
サーモンのクライメソース
大鍋おおなべくアラビアン・パエリア 
ギリシャの菓子かしガラクトブレコ
スペシャル・ジェラート(しろ砂糖さとう使用しよう)

(*メニューの内容ないよう食材しょくざいとう入荷にゅうかじょうきょうにより変更へんこうになる可能かのうせいがございます。)

【ジン&スピリッツ&ワイン】
話題わだいのオマーンの乳香にゅうこう使つかったジン「東方とうほうさん賢人けんじん」と「Al Lubaan」は格別かくべつかおり。
このみのかたでおたのしみください。
またカンボジアのはなみつスピリッツ、あかしろハウスワイン、バザールのドライフルーツ&スパイスでつくるグリューワインも提供ていきょうします。

[提供ていきょうアルコールドリンク]
東方とうほうさん賢人けんじん(ストレート/ロック/ソーダ/ライム&ソーダ/ジン&ライム)
Al Lubaan(ストレート/ロック/ソーダ/ライム&ソーダ)
はなみつスピリッツ(ストレート/ロック)
グリューワイン
ハウスワイン(あか/しろ

【ノンアルコール・ドリンク&ソフトドリンク】
さけつくってからアルコールを製法せいほうのノンアルコールビールはふくよかなモルトのあじわい、ワインは葡萄ぶどうしぶみもかんじられます。
青森あおもりりんごのノンアルコール・シードルや人気にんき自家製じかせいクラフトコーラ、フルーツジュース、ハーブティー、オリジナルブレンドコーヒーもそろえてノンアルコール&ソフトドリンクも充実じゅうじつしています。

[提供ていきょうノンアルコール&ソフトドリンク]
ノンアルコール・ビール
ノンアルコール・ワイン(あかしろ
ノンアルコール・シードル
エジプシャン・ハイビスカスティー ICE
ブラックティー ICE
アールグレイティー HOT
レモンマートルティー HOT
オリジナルブレンド・コーヒー ICE/HOT
ジュース(りんご、もも、ラフランス)
クラフトコーラ

(*メニューの内容ないよう食材しょくざいとう入荷にゅうかじょうきょうにより変更へんこうになる可能かのうせいがございます。)
【シーシャBAR登場とうじょう!】
オクトーバーフェストでは、アラブのみずたばこ’シーシャ’もおたのしみいただけます。
すみいて、果物くだものやハーブのかおりをたのしむシーシャ。自然しぜんかこまれたテラスでかわおときながら、シーシャのけむりをくゆらす時間じかんは、なんともおもむきがあります。
シーシャの原料げんりょうもCARVAANでは直輸入ちょくゆにゅうしています。
(*シーシャは追加ついか料金りょうきんにておたのしみいただけます)