おうめいしゅうさん表示ひょうじはた对从中国ちゅうごく出口でぐちいたおうめい国家こっかてき电动汽车せいおさむ最高さいこう38%てき额外关税,おうめい领导人称にんしょう这是为了护该地区ちくてきせいづくりしょうめん不公平ふこうへい竞争てきかげ响。
いち个月まえはいとう总统はた美国びくに中国ちゅうごく电动汽车てき关税ひさげだかりょうよんばい,达到100%。ずいじん越来ごえくえつ担心中国ちゅうごくてき绿色科技かぎ产品大量たいりょう涌入ぜんたま场,おうめい此举为不断ふだんます级的对华贸易紧张きょく势开辟了另いちじょう战线。
おうめい和美かずみこくてきぎょう动也反映はんえいりょうおう传统汽车せいづくりしょうしょめん临的挑战,这些挑战しん兴的中国ちゅうごく公司こうしきさきしゃ专注于电动汽车,其成本なりもとはじめ础比西方せいほう竞争对手ていとく
ただしあずか美国びくに汽车せいづくりしょう不同ふどうてきおうしゅうてき几家汽车せいづくりしょうあずか中国ちゅうごく场有紧密联系,它们ざい中国ちゅうごくせい产的汽车也将せいおさむさらだかてき关税。们批评欧めいはた关税从10%うえ调的举措,担心かい引发中国ちゅうごくてき报复,以及せい个市场的价格じょう涨和对电动力汽车てき需求下降かこう
广告
しゅう三宣布的加征关税是在现有10%关税もと础上てき初步しょほせいはた于7がつ4にちせいこう。对比亚迪、吉利よしとし和上わじょう汽等三家领先的中国制造商加征的关税从17.4%いた38.1%不等ふとう。关税すえあずかおうしゅうかん员的配合はいごう程度ていど计算てき,过去几个がつおうしゅうかん员一直在调查中国政府对这些公司的支持程度。
おうめい表示ひょうじ,其他ざい中国ちゅうごくせい产电动汽车的车企,包括ほうかつざい中国ちゅうごく拥有こう厂或あい资企业的おうしま公司こうじしょうめん临21%ある38.1%てき关税。这些税率ぜいりつ还取决于它们对调查的配合はいごう程度ていど
1月在中国东部某港口等待装船的出口电动汽车。
1月ざい中国ちゅうごく东部ぼう港口こうこうとうまちそうせんてき出口でぐち电动汽车。 Agence France-Presse — Getty Images
おうめいざい一份声明中为这一行动辩护称,10がつ4にち开始てき一项调查发现,中国ちゅうごくてき电动汽车きょう应链“だいだい受益じゅえき中国ちゅうごくてき不公平ふこうへい补贴,いん此,受到补贴てき进口中国ちゅうごく产品以人为压ひくてき价格涌入,对欧めい产业构成りょうあきら显可预见さこざいまゆまつげてき损害胁”。
中国ちゅうごくしょう务部发言じんなん亚东表示ひょうじ中国ちゅうごく谴责这些关税缺乏けつぼうこと实和法律ほうりつすえ”,ひとしどう于“はた经贸问题武器ぶき”。
“这不符合ふごうちゅうおう领导じん就加きょう合作がっさく达成てききょう识,也会かげ响中おうそう边经贸合作がっさくてき氛围,”说。
上述じょうじゅつ调查よしおうめい执行つくえ构——おうめい员会进行,以确てい中国ちゅうごく政府せいふ对该こくてき电动汽车せい产进ぎょうりょう有效ゆうこう补贴,并以てい于欧しゅう竞争对手てき价格はた这些汽车出口でぐちいたおうしゅう
广告
おうめい仅次于中国ちゅうごくてきぜんたまだい二大电动汽车市场,汽车ぎょう业为这个27こくしゅう提供ていきょうりょうきん1300まん工作こうさく岗位。去年きょねん,从中国ちゅうごく进口てき电动汽车价值达到115亿美もと,2020ねん仅为16亿美もと
ざいおうしゅう进口てき所有しょゆう电动汽车ちゅう,约有37%中国ちゅうごく,其中包括ほうかつとく斯拉、たから马和かみなり诺旗てき达契亚汽车。中国ちゅうごくひんぱいうらないおうしゅう电动汽车场的19%。すえ荣鼎咨询しゅう团的いち研究けんきゅう,其数量すうりょう一直在稳步增长。
おうめいだか级通讯官员表示ひょうじおうしますなおあずか中国ちゅうごくかん接触せっしょく,以解决这いちそうはし们坚たたえおうめい为了ひさげだか关税而提だか关税,而是为了护本こくてき国内こくない产业。
とく斯拉ざい上海しゃんはい为欧しゅう场生产Model 3Model Y,おうめいかん表示ひょうじとく斯拉さる请对其汽车单どく计算关税。其他寻求单独审查てき公司こうしゆう九个月的时间提交申请,ただし截至ほんしゅうさん发布公告こうこく时,还没ゆう一家公司提交申请。
中国的电动汽车装配线。欧洲进口的电动汽车中约有37%来自中国。
中国ちゅうごくてき电动汽车そうはい线。おうしゅう进口てき电动汽车ちゅう约有37%中国ちゅうごく Gilles Sabrié for The New York Times
おうめい员会主席しゅせき乌苏ひしげ·冯德莱恩じょう个月表示ひょうじおうしまただしざいさいいち种“りょうじょうせいてき方法ほうほうらい计算ざい现有10%もと础上增加ぞうかてき关税,这将あずかところ造成ぞうせいてき“损害程度ていどしょう对应”。对其出口いでぐち公司こうじせいおさむてき关税はたもと于对三家被调查公司征收关税的加权平均值。
ざいおうめいしゅうさんてき声明せいめい发布まえ中国ちゅうごく警告けいこく可能かのうかい对从おうしゅう进口てき燃油ねんゆ车、农产ひん航空こうくう产品ひさげだか关税,以此进行报复。中国ちゅうごくやめ经对从欧しゅう进口てき所有しょゆう电动汽车せいおさむ15%てき关税。
广告
这其ちゅう包括ほうかつたから马和だい众等公司こうしせい产的汽车,这些公司こうし仅向中国ちゅうごく销售汽车,还在中国ちゅうごく拥有大型おおがたせい产设ほどこせ
とくこく汽车せいづくりしょう担心,关税はた推高おうしゅうてき价格,并引发中国ちゅうごくてき报复,さい终损がい它们ざい两个场的利益りえきとくこく总理あやか尔茨じょうしゅうざいさん观位于吕塞尔斯うみ姆的一家工厂时批评了增加关税的做法,该工厂由斯泰兰特てきおうたから汽车公司こうし所有しょゆう
孤立こりつ法的ほうてき关税かべ垒最终只かい让一切变得更加昂贵,让每个人さら贫穷,”あやか尔茨说。“わが们不かい外国がいこく公司こうし关闭わが们的场,いん为我们不希望きぼうわが们的公司こうし也受到如此待遇たいぐう。”
经济专家曾警告けいこくはた关税ひさげだかいたり20%可能かのうかい扰乱贸易线。すえもと尔世かい经济研究所けんきゅうじょてき计算,这种程度ていどてき增税ぞうぜいはた导致价值38亿美もと的中てきちゅうこく电动汽车无法进入おうしゅう
ただし其他专家指出さしであずかおうしゅう传统汽车せいづくりしょうしょう中国ちゅうごくせいづくりしょうざいなま产电块和电池とうれいけん方面ほうめん具有ぐゆう成本なりもと优势,这意味いみおうしゅう需要じゅようせいおさむいたりしょう50%てき关税才能さいのう产生效果こうか
もと尔世かい经济研究所けんきゅうじょ表示ひょうじそく使つかいおうしゅう汽车せいづくりしょうのう够填补这いちかけこうただしよし于它们的劳动りょく和生かずお产成ほん较高,中国ちゅうごく车型数量すうりょうてき减少也会推高电动汽车てき整体せいたい价格。
德国总理肖尔茨参观了斯特兰蒂斯旗下欧宝公司位于吕塞尔斯海姆的一家电动汽车工厂。
とくこく总理あやか尔茨さん观了斯特兰蒂斯旗おうたから公司こうし于吕塞尔斯うみ姆的一家电动汽车工厂。 Kirill Kudryavtsev/Agence France-Presse — Getty Images
研究所けんきゅうじょてき贸易研究けんきゅう员朱やす·欣茨表示ひょうじ:“おうしゅう汽车せいづくりしょうはま补这个空かけ绝非ばんじょう钉钉てきこと。”说,おうしゅうせい产商めん临的另一个威胁是,中国ちゅうごくせいづくりしょうやめ经计划在おうしゅう扩大せい产。
中国ちゅうごく领先てき汽车せいづくりしょう亚迪やめしょう标锁てい为到2030ねんなり为欧しゅう一流的电动汽车制造商。去年きょねんねんそこ亚迪宣布せんぷ计划ざい匈牙建立こんりゅうざいおうめいてきだい一家いっか组装厂。该公司こうし表示ひょうじせいざいこう虑在おうしゅう其他地方ちほう建立こんりゅうだいいえこう厂。
广告
另一家中国制造商奇瑞上个月宣布,さく为与西にしはんきば电动汽车公司こうしEV Motorsあい资的いち部分ぶぶんはたざいともえふさが罗那附近ふきん开设一家いっかこう厂。
其他おうしゅう国家こっか也迫きり希望きぼう中国ちゅうごく汽车せいづくりしょうてき到来とうらい,认为这将创造就业つくえかい并加强国きょうこくないきょう应链。
ほうこく总统马克龙为吸引きゅういん包括ほうかつ中国ちゅうごくくわだて业在内的ないてきさら电池せい产企业到こう厂就业机かい一直在减少的法国北部地区,做出りょう积极努力どりょくほうこく财政长布鲁诺·勒梅尔甚いたりさらいち表示ひょうじほうこく非常ひじょう欢迎”中国ちゅうごく汽车こう业。
こう虑到中国ちゅうごくくわだて业在其后いん扩张てき可能かのうせい,许多おうしゅう汽车せいづくりしょう指出さしで,它们さら关心てきひさげだか竞争りょく,而不关税。
ざい中国ちゅうごく拥有个生产和研究けんきゅう基地きちてきだい众汽车公司こうし表示ひょうじ,该公司こうし对关ぜいかんいた担忧,认为它具有ぐゆうやぶ坏性かげ响,ゆう其是ざいおうしゅう电动汽车需求下降かこうてき时候。
おうめいひさげだか进口关税可能かのうかい引发一系列极具伤害性的措施和反措施,导致贸易冲突ます级,”だい公司こうししゅう三在一份声明中写道。“わが们认为,这一决定的负面影响将超过任何积极影响。”
广告
预计关税はた于下がつ初生しょせいこう。受影响的公司こうし以及中国ちゅうごく政府せいふはた有数ゆうすうてん时间陈述见。ゆだね员会はたざい11がつぜん实施さい终关ぜい,为期ねん