(Translated by https://www.hiragana.jp/)
时尚 - 纽约时报中文网 国际纵览
简体 | しげるからだ
うつり动应よう • Apps

时尚

ちょうたん发、颜、ころも宽松:こばめ绝“ふくやく的中てきちゅうこく女性じょせい

北京一家商场的美妆柜台。一些女性正在拒绝为主流定义的魅力付出高昂代价。

Giulia Marchi for The New York Times

北京ぺきん一家商场的美妆柜台。一些女性正在拒绝为主流定义的魅力付出高昂代价。

一些中国女性正试图摆脱对外表的痴迷,こばめ绝为追求ついきゅう主流しゅりゅうてい义中てき魅力みりょく而付こうのぼる甚至痛苦つうくてきだい价。她们希望きぼう时间资源投入とうにゅういた个人发展じょう,挑战传统せい别规范。 阅读さらおお

  • 马斯かつ为何对“X”じょうゆうどく

    さく为Twitterてきしん标识,字母じぼ“X”曾在文化ぶんかちゅううらないすえ崇高すうこう地位ちい,马斯かつ对它じょうゆうどく钟,ようX标记接触せっしょくいたてき一切いっさい乎在乞求世界せかい,记住开始建立こんりゅう自己じこ帝国ていこくてき黄金おうごん岁月。

  • 中国ちゅうごくけし费者かい归,奢侈しゃしひんぱいざい华销售重迎春げいしゅんてん

    新冠にいかっぷきりせい措施取消とりけしきさき中国ちゅうごくけし费者开始じゅう新花しんはな钱。中国ちゅうごく奢侈しゃしひんしょう费的はん速度そくど甚至かい整体せいたい经济,ただし目前もくぜんだい为富じんぐんからだしょう费。どう时,购物しゃ转向境内けいだいしょう费的趋势预计はたもち续。

  • だい流行りゅうこうさんねんきさきみず钟表ひんぱい努力どりょく夺回中国ちゅうごく

    受疫じょうふうひかえかげ响,中国ちゅうごくてきみず钟表场份额去ねんゆうしょ下降かこう。“せいれい政策せいさくてき结束给瑞たまたからしょう带来希望きぼう期待きたい中国ちゅうごくけし费者てき购买りょくはん弹,其中海南かいなん关注焦点しょうてん

  • たびゆう

    36しょう时玩转台きた

    台北たいぺいせい经历一场复兴运动,ねん轻的艺术くりや师和さくてんじん用心ようじん追求ついきゅう当地とうちどくゆうてき美食びしょく设计。你可以睡个懒觉,しかきさき漫步まんぽざい小径しょうけいある探索たんさくさい场,たい验这熠熠せい辉的だい都会とかい

  • 从网红到中国ちゅうごくばん《Vogue》しゅ编:あきらしこりてき时尚みち

    两年まえ,27岁的澳籍华裔あきらしこり任命にんめい中国ちゅうごくばん《Vogue》しゅ编,毫无出版しゅっぱん背景はいけいてき她成为该杂志有史ゆうし以来いらいさいとし轻的ぬし编。めん对质疑,しょうしこり能否のうひ成功せいこう应对挑战?

  • かく

    中国ちゅうごくまたがさかい电商Shein为何风靡美国びくに

    ちかSheinちょう过亚马逊,なり为美国下こくが载量最大さいだいてき购物应用ほどじょともずいちょうかど价产ひん带来てきよう户增长,しょう袭、产品含铅りょうちょう标、续性とう问题带来てき质疑あずか批评也随而来。

  • 为什么人们对“对称脸”滤镜如此迷?

    对称脸滤镜近年来ねんらい风靡社交しゃこう媒体ばいたい,推动这股热潮てきわが们对以及如何いかまち美的びてき古老ころう迷恋,以及よう他人たにん眼光がんこう自己じこてき强烈きょうれつすなおもち。对称てき魅力みりょくなんざいよう这种方式ほうしき剖析しんてき公平こうへい吗?

  • 三宅みやけ一生かずお,曾将日本にっぽん时尚带向世界せかい

    三宅一生是首批在巴黎举办时装秀的日本设计师之一,为将日本にっぽん造成ぞうせい时尚流行りゅうこう文化ぶんかてきこく际重做出りょう贡献。さい有名ゆうめいてき设计包括ほうかつ褶皱风格服装ふくそう乔布斯的黑色こくしょくだか领毛ころも

  • かく

    ざいもと宇宙うちゅうざと如何いか穿ほじだいぱい

    Meta推出きょ化身けしん时装てんきさき,时尚ひんぱい纷纷かい应。ともえはじむひろしひしげ达和汤姆·ぬのろうてき商店しょうてんやめこう多国たこくよう户开放。这些设计科技かぎあずか时尚てき碰撞,还是かい让人觉得,难道就这?

  • かく

    べい兰设计周关键词:色彩しきさいこう艺和自然しぜん

    经历りょう新冠にいかっぷだい流行りゅうこう和全わぜんだまきょう应链混乱こんらんてきそうじゅう击,这一全球设计届最大盛事回归。ざいだい60个年头,续性依然いぜんまい兰时そうしゅうてきしゅ题。慢设计、色彩しきさい则引领着今年ことし设计风潮。

  • まどかいきぜん宇宙うちゅうきさきてき“疯狂”亚裔造型ぞうけい

    风格离奇てきふく饰是だい热电かげまどかいきぜん宇宙うちゅうてきあきらてんいちたい现了裔造がた师雪莉·仓田てき独特どくとく眼光がんこう。她拒绝刻ばん印象いんしょう复古ぜん融合ゆうごうおこりらいせいざいなり为炙しゅ热的时尚领袖。

  • 山葵わさび卫战”:日本にっぽん美食びしょく经典りょうめん临危つくえ

    日本にっぽん重要じゅうようてき山葵わさび种植しず冈面临着ぜんたま变暖、森林しんりん无人あきらりょう以及人口じんこう减少とう问题。这些危害きがいやめ经侵蚀了该地区ちくてき山葵わさび文化ぶんか,危及当地とうちさい重要じゅうようてき农产ひんたびゆう业支ばしらてき未来みらい

  • 伦敦时装しゅうてき变革あずか重生しぎょう

    ざい一个不确定的新时代,ゆう其是ざい时尚かい仍觉沉闷低迷ていめいてき时候,ずい实体Tだいてきかい归以及数字すうじ展示てんじてき成熟せいじゅく,伦敦时装しゅう带来りょう一种重生的感觉。

  • Met Galaかい归:红毯“げき进派”てき时尚宣言せんげん

    今年ことしMet Galaてきそうしゅ题是“美国びくに独立どくりつ”。它究竟きゅうきょう意味いみ什么?红毯ばんえん提供ていきょうりょうかく种答あん爱国ぬし义、流行りゅうこう文化ぶんか政治せいじとおるにゅう时尚宣言せんげんゆう些浅显易懂,ゆう些则较尖锐。

  • わたぬの环保ぶくろしんてき环保吗?

    研究けんきゅう显示,一个有机棉环保袋需要被使用2万次才能抵消生产它所产生的整体影响,这相とう于连续54ねんごとてん使用しようどういち个袋わたぬの环保ぶくろてき流行りゅうこう实际じょう可能かのう带来りょうしん问题。

  • 东京おく运会じょうてき金牌きんぱい造型ぞうけい

    开幕しきじょうてきいろどりにじ蛋糕裙、きょうてき文身いれずみ中性ちゅうせい队服、夺人眼球がんきゅうてき发型和美かずみかぶと、场边织毛ころもてき选手……じょりょう赛场じょうてき精彩せいさい,东京おく运会也留りょうれいじん难忘てき时尚しるし记。

  • もとあま还是紧身裤,おんな运动员穿什么应该よし谁定?

    长期以来いらいおんな运动员在赛着そう方面ほうめん总是受到かく种规训。近年きんねんらい,紧身体操たいそうふく网球裙等“传统服装ふくそうげきおこりりょう越来ごえくえつてきそう议,也引发了对体育たいいくかいせい别歧视和ぶつ女性じょせいてきはんおもえ

  • 记者しゅ

    你是个“贝佐斯”吗?

    とう贝佐斯戴うしぼう、戴着じょうせい欧米おうべいなすうでひょう自己じこおくうえふとしそら时,やめ经成为了版本はんぽんてき道林どうりん·かくかみなりぞう哈哈镜一样照射出一个以白人男性为主、ふかおちい中年ちゅうねん危机”てきぐんからだ形象けいしょう

  • こうVanessaひさげ

    帮美こく总统政界せいかい人士じんし挑选服装ふくそうてきじん谁?

    ざい视觉语言いよいよ重要じゅうようてき时代,にち万机的政界人士往往在挑选着装方面需要帮助。つきかん很少有人ゆうじんうけたまわ认,ただし通常つうじょうゆう造型ぞうけい师”,这个じん可能かのう其助しゅ,也可能かのう专业人士じんし

てん击下载iOS APP 扫描二维码下载iOS APP てん击下载Android APP 扫描二维码下载Android APP