俄にわか羅ら斯總統そうとう普ひろし丁ひのと結束けっそく了りょう對たい盟友めいゆう朝鮮ちょうせん的てき國事こくじ訪問ほうもん，前まえ去さ拜はい訪おとずれ另一いち個こ盟友めいゆう越えつ南みなみ。他た於當地ち時間じかん週しゅう四よん凌しのげ晨抵達たち，希望きぼう在ざい烏がらす克かつ蘭らん曠日持久じきゅう的てき戰爭せんそう期間きかん，加か強きょう與あずか該地區ちく關せき鍵かぎ夥おびただし伴とも的てき關係かんけい。
普ひろし丁ちょう在ざい烏がらす克かつ蘭らん的てき戰爭せんそう讓ゆず他た被ひ西方せいほう孤立こりつ，而他對戰たいせん爭そう彈藥だんやく的てき需求，讓ゆずる他た與あずか朝鮮ちょうせん及其領りょう導しるべ人じん金正かねまさ恩おん走はし得う更さら近ちか。兩りょう國領こくりょう導しるべ人じん因いん歷史れきし上じょう共同きょうどう的てき對たい手て美國びくに而建立こんりゅう了りょう深厚しんこう的てき聯れん繫，並なみ於週三さん恢復かいふく了りょう兩國りょうこく在ざい冷戰れいせん時期じき的てき共同きょうどう防禦ぼうぎょ承諾しょうだく。
據よりどころ俄にわか羅ら斯官方かた媒體ばいたい報ほう導みちびけ，普ひろし丁ひのと已やめ抵達河かわ內。相そう比ひ之の下した，在ざい越えつ南みなみ，他た將しょう會見かいけん最近さいきん與あずか華はな盛もり頓ひたぶる建立こんりゅう了りょう更さら緊密きんみつ關係かんけい的てき官員かんいん。但ただし莫斯科か長期ちょうき以來いらい一直是越南主要的武器供應來源，普ふ丁ひのと也希望きぼう保持ほじ這一地位ちい。
這是普ひろし丁ひのと第だい五ご次じ訪問ほうもん越えつ南みなみ。去年きょねん，美國びくに總統そうとう拜はい登とう和わ中國ちゅうごく國家こっか主席しゅせき習近平ひらた都と曾訪問ほうもん越えつ南みなみ，兩りょう位い領りょう導しるべ人じん都と曾希望きぼう河かわ內保證ほしょう不ふ會かい站在對たい方かた一いち邊へん。
廣告こうこく
對たい越えつ南みなみ來らい說せつ，普ひろし丁ちょう此行將はた是ぜ鞏固きょうこ與あずか俄にわか羅ら斯關係かんけい的てき一いち個こ機會きかい。俄にわか羅ら斯是越こし南みなみ最さい重要じゅうよう的てき防ぼう務つとむ夥おびただし伴とも。儘管越えつ南みなみ升ます級きゅう了りょう與あずか美國びくに的てき關係かんけい，但ただし它去年ねん仍在尋ひろ找祕密ひみつ途と徑みち購買こうばい俄にわか羅ら斯的軍事ぐんじ裝備そうび，這違反はん美國びくに的てき制裁せいさい措施。
華はな盛もり頓ひたぶる指ゆび責せめ河かわ內邀請俄羅ら斯領導しるべ人じん，稱しょう「任にん何なん國家こっか都と不ふ應おう該給普ひろし丁ひのと一個平台來宣傳他的侵略戰爭，否ひ則そく就會讓ゆずる他た將しょう自己じこ的てき暴行ぼうこう正常せいじょう化か」。
本ほん週しゅう，越えつ南新みなみしん上じょう任にん的てき國家こっか主席しゅせき蘇そ林りん對たい俄にわか羅ら斯駐越えつ大使たいし說せつ，河かわ內「始終しじゅう將はた俄にわか羅ら斯視為ため越えつ南みなみ外交がいこう政策せいさく中ちゅう的てき優先ゆうせん合作がっさく夥おびただし伴とも之の一いち」。
週二，工人在河內的列寧塑像前布置花盆。
週しゅう二に，工こう人じん在ざい河かわ內的列れつ寧やすし塑像そぞう前ぜん布置ふち花はな盆ぼん。 Nhac Nguyen/Agence France-Presse — Getty Images
關せき於莫斯科和わ河かわ內之間あいだ的てき關係かんけい，需要じゅよう知道ともみち的てき事情じじょう如下。
俄にわか羅ら斯和越えつ南みなみ之の間あいだ有ゆう著ちょ深厚しんこう的てき軍事ぐんじ關係かんけい。
1950年ねん，蘇そ聯れん是ぜ最早もはや在ざい外交がいこう上じょう承認しょうにん當時とうじ的てき越えつ南みなみ民主みんしゅ共和きょうわ國こく（即そく北越ほくえつ）的てき國家こっか之の一いち。幾いく十じゅう年來ねんらい，莫斯科か成なり為ため越えつ南みなみ最大さいだい的てき援助えんじょ國こく，在ざい河かわ內與法ほう國こく和わ美國びくに作戰さくせん時じ提供ていきょう軍事ぐんじ援助えんじょ。
廣告こうこく
防ぼう務つとむ關係かんけい支ささえ撐著這兩個りゃんこ擁よう有ゆう共同きょうどう共產きょうさん主義しゅぎ意識いしき型がた態たい的てき國家こっか之の間あいだ的てき許多きょた聯れん繫。此次，普ひろし丁ひのと與あずか新任しんにん國防こくぼう部長ぶちょう安德あんとく烈れつ·別べつ洛らく烏がらす索さく夫おっと一いち同どう抵達越えつ南みなみ，凸とつ顯あらわ出で安全あんぜん問題もんだい是ぜ訪問ほうもん的てき核心かくしん。
澳洲新南しんなん威い爾なんじ斯大學がく研究けんきゅう越えつ南みなみ軍事ぐんじ的てき阮世芳よし（音おと）表示ひょうじ，俄にわか羅ら斯裝備そうび占うらない越えつ南みなみ國防こくぼう武器ぶき庫こ的てき60%至いたり70%。俄にわか羅ら斯向越えつ南みなみ提供ていきょう了りょう海岸かいがん防禦ぼうぎょ導しるべ彈だん系統けいとう、六艘基洛級潛艇、戰せん鬥機和わ許多きょた的てき致命ちめい武器ぶき。
2020 年，在俄羅斯阿拉比諾舉行的峰會上，越南軍事領導人參觀俄羅斯T-90MS坦克。
2020 年ねん，在ざい俄にわか羅ら斯阿拉ひしげ比ひ諾だく舉行的てき峰みね會かい上じょう，越えつ南みなみ軍事ぐんじ領りょう導しるべ人じん參觀さんかん俄にわか羅ら斯T-90MS坦ひろし克かつ。 Pavel Golovkin/Associated Press
阮世芳よし說せつ，越えつ南みなみ幾いく乎所有しょゆう的てき海軍かいぐん艦艇かんてい都と來らい自じ俄にわか羅ら斯。他た還かえ說せつ，俄にわか羅ら斯的T-90坦ひろし克かつ是ぜ越こし南みなみ在ざい2016年ねん最後さいご一次購買的俄羅斯武器，它構成こうせい了りょう越えつ南みなみ裝甲そうこう部隊ぶたい的てき支柱しちゅう。這意味あじ著ちょ越こし南みなみ在ざい未來みらい幾いく年ねん仍將依賴いらい俄にわか羅ら斯。
越えつ南みなみ從したがえ俄にわか羅ら斯以外がい尋ひろ求もとめ武器ぶき。
但ただし西方せいほう對たい莫斯科か實施じっし的てき制裁せいさい，令れい河かわ內擔心こころ俄にわか羅ら斯是否いや依然いぜん是ぜ可か靠もたれ的てき供應きょうおう國こく，並なみ使し越こし南みなみ在ざい與あずか西方せいほう接觸せっしょく的てき同時どうじ繼續けいぞく與あずか俄にわか羅ら斯打交道變へん得とく越來ごえく越えつ尷尬。
許多きょた越えつ南みなみ領りょう導しるべ人じん也很清楚せいそ俄にわか羅ら斯軍隊たい在ざい烏がらす克かつ蘭らん的てき困こま境さかい——有ゆう影かげ片へん顯示けんじ，T-90坦ひろし克かつ被ひ烏がらす克かつ蘭らん使用しよう的てき無人むじん機き炸毀。他た們也意識いしき到いた，俄にわか羅ら斯與中國ちゅうごく的てき關係かんけい正ただし在ざい加か深ふか。由よし於中越なかごえ在ざい南海なんかい存在そんざい長期ちょうき領土りょうど爭そう端はし，他た們將中ちゅう俄にわか關係かんけい視し為ため一いち種しゅ威い脅おびえ。
廣告こうこく
最近さいきん幾いく個月かげつ，越えつ南みなみ把わ目め光こう轉向てんこう韓國かんこく、日本にっぽん和かず捷とし克かつ共和きょうわ國こく等とう國こく，作為さくい武器ぶき的てき替がえ代だい來らい源げん。它還試ためし圖ず建立こんりゅう自己じこ的てき國防こくぼう工業こうぎょう。它希望きぼう另一個蘇聯的前盟友印度能改造它的部分武器。
美國びくに一直在積極向越南提供更多武器，美國びくに高級こうきゅう官員かんいん最近さいきん幾いく個月かげつ訪問ほうもん了りょう越えつ南みなみ。但ただし分析ぶんせき人士じんし說せつ，越えつ南みなみ國防こくぼう高層こうそう仍對華はな盛もり頓ひたぶる持じ懷疑かいぎ態度たいど。他た們不願意がんい把わ自己じこ的てき命運めいうん與あずか一個軍售必須經過國會批准的國家綁在一起，因いん為ため國會こっかい可能かのう會かい把わ人權じんけん作為さくい交易こうえき的てき條件じょうけん。
俄にわか羅ら斯和越こし南みなみ在ざい石油せきゆ業務ぎょうむ方面ほうめん建たて有ゆう合資ごうし企業きぎょう。
俄にわか羅ら斯在越えつ南みなみ利潤りじゅん豐ゆたか厚あつ的てき石油せきゆ和わ天然てんねん氣き行ぎょう業ぎょう內擁有ゆう大量たいりょう股また份。由よし俄にわか羅ら斯扎魯別日び石油せきゆ公司こうし和かず越えつ南みなみ國家こっか油氣あぶらけ集團しゅうだん組ぐみ建けん的てき合資ごうし企業きぎょう越こし蘇そ石油せきゆ公司こうし經營けいえい著ちょ越えつ南みなみ最大さいだい的てき油田ゆでん白虎びゃっこ油田ゆでん。
越こし蘇そ石油せきゆ公司こうし的てき利潤りじゅん為ため俄にわか羅ら斯和越えつ南みなみ帶たい來らい了りょう數すう百ひゃく萬まん美び元もと的てき收入しゅうにゅう。扎魯別べつ日び石油せきゆ公司こうし和わ另一家いっか俄にわか羅ら斯國有能ゆうのう源げん公司こうし俄にわか羅ら斯天然てんねん氣き工業こうぎょう股また份公司こうし也參與さんよ了りょう越えつ南みなみ的てき石油せきゆ勘かん探さがせ項目こうもく。
越南國家油氣集團位於越南頭頓的油罐。越南國家油氣集團與俄羅斯一家國有能源公司的合資企業為兩國各自帶來了數以百萬計美元的收益。
越えつ南みなみ國家こっか油氣あぶらけ集團しゅうだん位い於越南みなみ頭あたま頓とみ的てき油あぶら罐かん。越えつ南みなみ國家こっか油氣あぶらけ集團しゅうだん與あずか俄にわか羅ら斯一家いっか國こく有能ゆうのう源げん公司こうし的てき合資ごうし企業きぎょう為ため兩國りょうこく各自かくじ帶たい來らい了りょう數すう以百ひゃく萬まん計けい美び元もと的てき收益しゅうえき。 Maxim Shemetov/Reuters
對たい莫斯科か來らい說せつ，這些項目こうもく正せい值歐盟めい實施じっし制裁せいさい之これ後ご，俄にわか羅ら斯對歐おう洲しゅう的てき石油せきゆ和わ天然てんねん氣き出口でぐち大幅おおはば下降かこう之これ際さい。但ただし這些項目こうもく引起了りょう北京ぺきん的てき不滿ふまん，因いん為ため它們位い於中國ちゅうごく聲ごえ稱しょう屬ぞく於其領土りょうど的てき水域すいいき。
在ざい新冠にいかっぷ病毒びょうどく大だい流行りゅうこう之の前まえ，越えつ南みなみ也深受俄羅ら斯遊客きゃく的てき青あお睞。2019年ねん，俄にわか羅ら斯向越えつ南みなみ輸送ゆそう的てき遊客ゆうかく數量すうりょう在ざい所有しょゆう國家こっか中ちゅう排はい名めい第だい六ろく，僅次於美國こく。但ただし在ざい疫情期間きかん，這一數字すうじ有ゆう所しょ下降かこう，2022年ねん俄にわか羅ら斯入侵おかせ烏がらす克かつ蘭らん後ご，越えつ南みなみ停止ていし了りょう兩國りょうこく直航ちょっこう，遊客ゆうかく數量すうりょう進しん一いち步ほ下降かこう。直航ちょっこう於今年ことし恢復かいふく。
廣告こうこく
普ひろし丁ちょう受到越えつ南みなみ高層こうそう歡迎かんげい。
從したがえ20世紀せいき50年代ねんだい開始かいし，數かず以千計けい的てき越こし南みなみ共產黨きょうさんとう官員かんいん、商しょう界かい高官こうかん、醫い生せい、教師きょうし和わ士し兵へい在ざい蘇そ聯れん和わ俄にわか羅ら斯接受培訓くん。其中包括ほうかつ現任げんにん越えつ共ども總そう書記しょき阮富仲なか。
越南河內一家出售俄羅斯紀念品的商店裡擺放著越南共產黨領導人阮富仲與普丁握手的照片。
越こし南河みなみかわ內一家出いえで售俄羅ら斯紀念ねん品ひん的てき商店しょうてん裡うら擺放著ちょ越こし南みなみ共產黨きょうさんとう領りょう導しるべ人じん阮富仲なか與あずか普あまね丁ちょう握手あくしゅ的てき照あきら片へん。 Luong Thai Linh/EPA, via Shutterstock
但ただし有ゆう些人認みとめ為ため，蘇そ聯れん最後さいご一任いちにん領りょう導しるべ人じん戈ほこ巴ともえ契ちぎり夫おっと和わ俄にわか羅ら斯首任にん總統そうとう葉ば爾しか辛からし忽ゆるがせ視し了りょう這種深厚しんこう的てき關係かんけい。
「越えつ南みなみ人じん認みとめ為ため戈ほこ巴ともえ契ちぎり夫おっと在ざい上うえ世紀せいき80年代ねんだい為ため改善かいぜん與あずか中國ちゅうごく的てき關係かんけい而拋棄了越えつ南みなみ；在ざい整せい個こ90年代ねんだい，葉よう爾しか辛からし幾いく乎沒有ゆう關せき注ちゅう過か越えつ南みなみ，」新しん加か坡尤索さく夫おっと伊い薩東南みなみ亞あ研究所けんきゅうじょ高級こうきゅう研究けんきゅう員いん伊い恩おん·斯托裡うら表示ひょうじ。「2000年ねん普ひろし丁ひのと上じょう台後だいご很給越えつ南みなみ面子めんつ。所以ゆえん越えつ南みなみ人じん對たい此很感激かんげき。」
他た還かえ說せつ，越えつ南みなみ領りょう導しるべ人じん喜き歡普丁ひのと，因いん為ため「他た讓ゆずる越えつ俄にわか關係かんけい回かい到いた了りょう正せい軌」。