His article delves into the complexities of political correctness in contemporary discourse.
Son article explore les complexités de la sensibilité dans le discours contemporain.
The drama was reckoned a significant contribution to contemporary theatre.
Le drame était jugé comme une contribution significative au théâtre contemporain.
The modern sculpture in the plaza is a contemporary conversation piece.
La sculpture moderne sur la place est une pièce contemporaine de conversation.
The glass vessel sink adds a contemporary flair to the powder room.
La vasque en verre ajoute une touche contemporaine au cabinet de toilette.
The implicit link is between yesterday's stars and contemporary ones.
Le lien implicite relie les étoiles d'hier et celles d'aujourd'hui.
The old textbook is out of touch with contemporary scientific findings and theories.
Le vieux manuel est en décalage avec les découvertes et théories scientifiques contemporaines.
At the hotel, the fitment consists of luxurious bedding and contemporary furnishings.
À l'hôtel, l'aménagement se compose de literie luxueuse et de meubles contemporains.
His artwork is seen as the poster child for contemporary urban culture.
Son œuvre est vue comme un symbole de la culture urbaine contemporaine.
Many believe the noble savage embodies the virtues lost in contemporary civilization.
Beaucoup croient que le bon sauvage incarne les vertus perdues dans la civilisation contemporaine.
Her reimagined novel transformed classic themes into a contemporary exploration of identity.
Son roman revisité transforme des thèmes classiques en une exploration contemporaine de l'identité.
She favored a minimalist room divider that complemented her chic, contemporary interior.
Elle a préféré un paravent minimaliste qui complétait son intérieur chic et contemporain.
The collection spanned various mediums, showcasing the versatility of contemporary artists.
La collection embrassait divers médiums, mettant en valeur la polyvalence des artistes contemporains.
People often compliment her ladylike style, which blends classic and contemporary fashion.
Les gens complimentent souvent son style distingué, qui mélange mode classique et contemporaine.
His taste in music is a mixed bag of classical and contemporary genres.
Son goût en musique est un mélange de genres classiques et contemporains.
The novel she wrote turned her into the golden girl of contemporary literature.
Le roman qu'elle a écrit l'a transformée en chouchoute de la littérature contemporaine.
He chose a reeded lamp to complement the contemporary decor of the living room.
Il a choisi une lampe cannelée pour compléter le décor contemporain du salon.
Popular music frequently incorporates shock value to reflect contemporary societal issues.
La musique populaire incorpore fréquemment la provocation pour refléter les problèmes sociaux contemporains.
Their spliced presentation used quotes from historical figures mixed with contemporary thought leaders.
Leur présentation fusionnée utilisait des citations de figures historiques mêlées à celles de leaders contemporains.
Understanding the culture war is crucial for navigating contemporary social issues.
Comprendre la guerre culturelle est crucial pour naviguer dans les problèmes sociaux contemporains.
His artwork will usher in a unique perspective on contemporary issues.
Son œuvre d'art apportera une perspective unique sur les problèmes contemporains.
