vnouče

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈvnɔʊ̯t͡ʃɛ]

dělení

• vnou-če

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vnouče	vnoučata
genitiv	vnoučete	vnoučat
dativ	vnoučeti	vnoučatům
akuzativ	vnouče	vnoučata
vokativ	vnouče	vnoučata
lokál	vnoučeti	vnoučatech
instrumentál	vnoučetem	vnoučaty

význam

1. vnuk nebo vnučka
   • Babičce přišla popřát k narozeninám všechna vnoučata.
   • Dědové bývají zábavní, nejsou při hlídání vnoučat úzkostní na každou maličkost, sem tam nějaké to ušpinění je nestresuje, ve společnosti vnoučat bývají hraví a stávají se z nich znovu kluci. Pro děti je báječné, když se podaří dobrý vztah s oběma dědečky vybudovat.

překlady

1. vnuk nebo vnučka

   • angličtina: grandchild
   • francouzština: petit-enfant m
   • italština: nipote m
   • lotyština: mazbērns
   • němčina: Enkelkind s
   • slovenština: vnúča s
   • španělština: nieto m
   • švédština: barnbarn s

antonyma

1. prarodič

související

• vnoučátko
• vnuk, vnučka
• pravnouče, pravnuk, pravnučka

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2009-04-29]. Heslo vnouče.

externí odkazy

• Článek Vnouče ve Wikipedii
• Google Books. Vyhledávání výrazu "vnouče" pro češtinu.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960-1971. Heslo vnouče.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "vnouče".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo vnouče (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo vnouče.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo vnouče.