zamknout

čeština

výslovnost

• IPA: [zamknɔʊ̯t]
•  zamknout^{? • info}

dělení

• zam-k-nout

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	zamknu	zamkneš	zamkne	zamkneme	zamknete	zamknou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zamkni	zamkněme	zamkněte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zamkl / zamknul	zamkla	zamklo	zamkli	zamkly	zamkla

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zamknuv	zamknuvši	zamknuvše

význam

1. zavřít pomocí zámku a klíče (též obrazně)
   • Zamkni, prosím, hlavní vchod, já dnes nemám klíče.

překlady

1. zavřít pomocí zámku a klíče

   • angličtina: lock
   • francouzština: fermer à clé
   • latina: claudere
   • němčina: verriegeln, verschließen

antonyma

1. odemknout

související

• zamknout se
• zamykat
• zamykací
• zamknutí
• zamykání
• zámek
• zamykač