(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
歡迎來到 香港中華基督教青年會 | 香港中華基督教青年會
移
うつり
至
いたり
主
ぬし
內容
香港
ほんこん
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
語
かたり
言
げん
繁
しげる
體
たい
中
ちゅう
文
ぶん
English
Text Size
Nomarl text size
Larger Font Size
Largest Font Size
輸入
ゆにゅう
關
せき
鍵
かぎ
字
じ
View the results at Google
, or enable JavaScript to view them here.
訂
てい
閱
電子
でんし
通
どおり
訊
電
でん
郵地
址
し
*
Toggle navigation
X
主
おも
選
せん
單
たん
主
しゅ
頁
ぺーじ
關
せき
於本
會
かい
機構
きこう
簡介
組織
そしき
架
か
構
重點
じゅうてん
項目
こうもく
「
愛
あい
•
和平
わへい
」
行動
こうどう
2024
YM Buzzer
青年
せいねん
夢想
むそう
啟
けい
航
こう
必列
者
しゃ
士
し
街
がい
會所
かいしょ
列
れつ
為
ため
法定
ほうてい
古蹟
こせき
必列
者
しゃ
士
し
街
がい
會所
かいしょ
歷史
れきし
最新
さいしん
活動
かつどう
大
だい
樓
ろう
剖面
圖
ず
及樓
層
そう
特色
とくしょく
介
かい
紹
故事
こじ
分
ぶん
享
とおる
視覺
しかく
探索
たんさく
必列
者
しゃ
士
し
街
がい
會所
かいしょ
媒體
ばいたい
報道
ほうどう
第
だい
十屆全港中學微電影創作大賽
世界
せかい
公民
こうみん
「
世界
せかい
公民
こうみん
培
つちかえ
育
そだて
與
あずか
傳承
でんしょう
計
けい
劃」
「
世界
せかい
公民
こうみん
終極
しゅうきょく
行
ぎょう
」
行事
ぎょうじ
曆
れき
心
こころ
聆有
伴
ともなえ
「
青年
せいねん
精神
せいしん
健康
けんこう
服務
ふくむ
計
けい
劃」
如何
いか
令
れい
青少年
せいしょうねん
願意
がんい
跟
父母
ちちはは
談
だん
心事
しんじ
？
如何
いか
助
じょ
孩子
面
めん
對
たい
死別
しべつ
傷
きず
痛
つう
學童
がくどう
心理
しんり
健康
けんこう
挑戰
ちょうせん
：疫情
後
ご
的
てき
自殺
じさつ
事件
じけん
與
あずか
家長
かちょう
的
てき
支持
しじ
孩子
社交
しゃこう
焦慮
しょうりょ
？
家長
かちょう
如何
いか
協
きょう
助
すけ
？
親友
しんゆう
移民
いみん
如何
いか
安
やす
撫
なで
孩子
情緒
じょうちょ
？
「
重
じゅう
塑。
綠
みどり
識」—
烏
がらす
溪
けい
沙
すな
青年
せいねん
新村
しんむら
可
か
持續
じぞく
發展
はってん
計
けい
劃
賽
さい
馬
ば
會
かい
老
ろう
友
とも
運動
うんどう
計
けい
劃 -「
靜觀
せいかん
動
どう
樂
らく
」
計
けい
劃簡
介
かい
參加
さんか
靜觀
せいかん
運動
うんどう
訓練
くんれん
成
なり
為
ため
運動
うんどう
義
ぎ
工
こう
查詢
IFocus
大使
たいし
2023
比
ひ
賽
さい
簡介
IFocus
大使
たいし
2023
優
ゆう
異
い
隊伍
たいご
重要
じゅうよう
日
び
期
き
社交
しゃこう
媒體
ばいたい
連結
れんけつ
單車
たんしゃ
傳
でん
愛
あい
心
しん
2024
「
賽
さい
馬
ば
會
かい
鼓
こ
掌
てのひら
．
創
そう
你程
計
けい
劃」
全
ぜん
方位
ほうい
生涯
しょうがい
發展
はってん
主流
しゅりゅう
化
か
服務
ふくむ
第
だい
十
じゅう
四
よん
屆
とどけ
「
穗
ほ
港
みなと
台
だい
澳新
青年
せいねん
輔導
ほどう
研
けん
討會」
關
せき
於研討會
日程
にってい
及
活動
かつどう
演
えんじ
講
こう
及分
享
とおる
嘉
よしみ
賓
まろうど
介
かい
紹
專
せん
題
だい
文章
ぶんしょう
精華
せいか
相
しょう
片
へん
「
愛
あい
，
藍田
あいだ
」
健康
けんこう
程
ほど
式
しき
R-Day
優
ゆう
活
かつ
日
び
品格
ひんかく
教育
きょういく
青年
せいねん
理想
りそう
實踐
じっせん
基金
ききん
特殊
とくしゅ
學習
がくしゅう
需要
じゅよう
學童
がくどう
運動
うんどう
治療
ちりょう
改善
かいぜん
計
けい
劃
無
む
塑
香港
ほんこん
全會
ぜんかい
環
たまき
保
ほ
工作
こうさく
小
しょう
組
ぐみ
無
む
膠
にかわ
樽
だる
日
び
滅
めつ
廢
はい
@
校
こう
園
えん
運動
うんどう
友
とも
善
ぜん
計
けい
劃
豐
ゆたか
盛
もり
人
じん
生新
せいしん
「
喜
き
」
點
てん
過
か
往
活動
かつどう
跨
またが
界
さかい
實驗
じっけん
空間
くうかん
計
けい
劃2023
計
けい
劃概
覽
らん
後台
ごだい
小職
しょうしょく
人
じん
線上
せんじょう
任務
にんむ
茶
ちゃ
館
かん
劇場
げきじょう
「
開
ひらく
心
こころ
穿
ほじ
粵」
香港
ほんこん
故
こ
宮
みや
文化
ぶんか
博物館
はくぶつかん
導
しるべ
賞
しょう
團
だん
M+
藏
ぞう
品
ひん
遊
ゆう
攝
と
影
かげ
活動
かつどう
系列
けいれつ
查詢及報
名
めい
身體
しんたい
彩繪
さえ
工作
こうさく
坊
ぼう
Sunlight Unplug Day
「
陽光
ようこう
之
の
路
みち
」：
齊
ひとし
步
ふ
邁向
可
か
持續
じぞく
未來
みらい
可
か
持續
じぞく
發展
はってん
社會
しゃかい
裝置
そうち
藝術
げいじゅつ
創作
そうさく
比
ひ
賽
さい
必列
者
しゃ
士
し
街
がい
會所
かいしょ
100
周年
しゅうねん
IFocus2019
2022
全會
ぜんかい
卓越
たくえつ
服務
ふくむ
獎勵
計
けい
劃
免疫
めんえき
專
せん
頁
ぺーじ
加
か
強
きょう
版
ばん
恒生
つねお
-YMCA
快樂
かいらく
「
球
たま
」
學
がく
計
けい
劃 2016 – 2018
抗
こう
疫
同行
どうこう
支援
しえん
計
けい
劃
新
しん
夥
おびただし
相傳
そうでん
義
ぎ
童
わらわ
．
關
せき
愛
あい
導
しるべ
航
こう
計
けい
劃
「
親子
おやこ
Free Fun Day 2019」
「荃城
愛
あい
回
かい
家
か
。劏房
戶
と
關
せき
顧計劃」
第
だい
九屆全港中學微電影創作大賽
YOL
青少年
せいしょうねん
意見
いけん
領袖
りょうしゅう
培
つちかえ
訓
くん
計
けい
劃
YM Sports
第
だい
七屆全港中學微電影創作大賽
第
だい
八屆全港中學微電影創作大賽
「
恒生
つねお
— YMCA
快樂
かいらく
『
球
たま
』
學
がく
計
けい
劃」
第
だい
六屆全港中學微電影創作大賽
賽
さい
馬
ば
會
かい
「
喜
き
動
どう
傳承
でんしょう
」
社
しゃ
區
く
運動
うんどう
計
けい
劃
2022
年
ねん
DSE
考
こう
生
せい
支援
しえん
平台
ひらだい
DSE
放
ひ
榜
支援
しえん
「
置
おけ
。
愛
あい
飯盒
はんごう
」捐助
計
けい
劃
相
あい
片
へん
集
しゅう
120
周年
しゅうねん
會
かい
慶
けい
啟
けい
動
どう
禮
れい
IFocus
大使
たいし
2023 Start Up及初
賽
さい
「
我
わが
承諾
しょうだく
」
行動
こうどう
世界
せかい
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
協會
きょうかい
會長
かいちょう
Soheila Hayek
女
おんな
士
し
到
いた
訪
おとずれ
本會
ほんかい
世界
せかい
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
協會
きょうかい
總
そう
幹事
かんじ
Carlos Sanvee
先生
せんせい
到
いた
訪
おとずれ
本會
ほんかい
可
か
持續
じぞく
城市
じょうし
創
そう
變
へん
基
もと
佑
たすく
醫務
いむ
中心
ちゅうしん
開幕
かいまく
典禮
てんれい
大學
だいがく
及學
院
いん
青年
せいねん
會
かい
-
學生
がくせい
幹事
かんじ
聯合
れんごう
就職
しゅうしょく
典禮
てんれい
寶石
ほうせき
湖
こ
長者
ちょうじゃ
鄰舍
中心
ちゅうしん
重
じゅう
置
おけ
開幕
かいまく
典禮
てんれい
必街
會所
かいしょ
100
周年
しゅうねん
慶
けい
典
てん
本會
ほんかい
董
ただし
事
ごと
呂
りょ
元
もと
祥
さち
博士
はかせ
夫婦
ふうふ
捐出
兒童
じどう
口
こう
罩予
本會
ほんかい
幼稚園
ようちえん
無
む
塑
海洋
かいよう
教育
きょういく
行動
こうどう
無
む
膠
にかわ
樽
だる
日
び
第
だい
九屆全港中學微電影創作大賽頒獎典禮
青年
せいねん
會
かい
國際
こくさい
青年
せいねん
會議
かいぎ
2023
傳
つて
媒
なかだち
專
せん
區
く
新聞
しんぶん
稿
こう
YM Volunteer 頒章
禮
れい
2021-2022
「YM Volunteer」頒章
禮
れい
2020-2021
嘉
よしみ
許
もと
近
きん
700
名義
めいぎ
工
こう
疫情
下
か
無
む
阻善
心
しん
堅持
けんじ
善行
ぜんこう
「
無
む
塑
香港
ほんこん
2022」
問
とい
卷
まき
調
ちょう
查 - 郊遊
時
じ
使用
しよう
塑膠
物品
ぶっぴん
的
てき
意識
いしき
和
わ
習慣
しゅうかん
「
高
こう
小學生
しょうがくせい
與
あずか
父親
ちちおや
相
しょう
處
しょ
模
も
式
しき
及關
係
がかり
」
問
とい
卷
まき
調
ちょう
查發佈
【
農
のう
曆
れき
新年
しんねん
好
こう
去
さ
處
しょ
】
烏
がらす
溪
けい
沙
すな
青年
せいねん
新村
しんむら
年初
ねんしょ
三
さん
開放
かいほう
日
び
營內
設
しつらえ
施
ほどこせ
及營
地
ち
活動
かつどう
免
めん
費
ひ
任
にん
玩！
大新
おおしん
銀行
ぎんこう
與
あずか
香港
ほんこん
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會合
かいごう
辦 「
無人
むじん
機
き
STEAM
訓練
くんれん
計
けい
劃」
圓滿
えんまん
落幕
緊貼
世界
せかい
盃
さかずき
盛事
せいじ
認識
にんしき
卡塔
爾
なんじ
文化
ぶんか
卡塔
爾
しか
駐
ちゅう
香港
ほんこん
總領事館
そうりょうじかん
與
あずか
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
中學
ちゅうがく
合
あい
辦「卡塔
爾
なんじ
文化
ぶんか
日
び
──FIFA迷你
世界
せかい
盃
さかずき
2022」
與
あずか
巿民
共
ども
渡
わたり
時艱
じかん
同心
どうしん
抗
こう
疫
安
やす
排
はい
營地逾百宿位供院舍職工租用
解決
かいけつ
院
いん
舍
しゃ
飯
めし
餐膳
食
しょく
供應
きょうおう
不穩
ふおん
青年
せいねん
會
かい
每
ごと
天
てん
提供
ていきょう
暖
だん
笠
かさ
笠
りゅう
愛
あい
心
こころ
飯盒
はんごう
訂
てい
購
服務
ふくむ
青年
せいねん
會
かい
120
周年
しゅうねん
會
かい
慶
けい
專業
せんぎょう
研
けん
討會 -「
創
そう
新
しん
科技
かぎ
在
ざい
人
ひと
本
ほん
服務
ふくむ
的
てき
應用
おうよう
:
迎接
げいせつ
與
あずか
裝備
そうび
」
青年
せいねん
會
かい
「STEM
教育
きょういく
與
あずか
青年
せいねん
素養
そよう
」
調
ちょう
查
研究
けんきゅう
青年
せいねん
會
かい
與
あずか
富
とみ
途
と
證券
しょうけん
攜手
抗
こう
疫
派
は
20萬快速測試惠及逾萬家庭
香港
ほんこん
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
120
周年
しゅうねん
會
かい
慶
けい
啟
けい
動
どう
禮
れい
圓滿
えんまん
結束
けっそく
媒體
ばいたい
報道
ほうどう
專業
せんぎょう
範疇
はんちゅう
傳
つて
媒
なかだち
聯絡
れんらく
核心
かくしん
服務
ふくむ
社會
しゃかい
服務
ふくむ
兒童
じどう
及青
少年
しょうねん
服務
ふくむ
港島
みなとじま
區
く
小西
こにし
灣
わん
會所
かいしょ
柴
しば
灣
わん
會所
かいしょ
康
かん
怡會
所
しょ
九
きゅう
龍
りゅう
區
く
九
きゅう
龍
りゅう
會所
かいしょ
石
いし
硤尾
會所
かいしょ
觀
かん
塘會
所
しょ
藍田
あいだ
會所
かいしょ
佐
さ
敦
あつし
會所
かいしょ
新
しん
界
さかい
區
く
新
しん
界
さかい
會所
かいしょ
屯
たむろ
門
もん
會所
かいしょ
顯
あらわ
徑
みち
會所
かいしょ
荃灣
會所
かいしょ
天水
てんすい
圍
かこえ
天
てん
澤
さわ
會所
かいしょ
天水
てんすい
圍
かこえ
天
てん
晴
はれ
會所
かいしょ
外
そと
展
てん
社會
しゃかい
工作
こうさく
沙
すな
田
た
青少年
せいしょうねん
外
がい
展
てん
社會
しゃかい
工作
こうさく
隊
たい
葵
あおい
青
あお
及荃
灣
わん
青少年
せいしょうねん
外
がい
展
てん
社會
しゃかい
工作
こうさく
隊
たい
大學
だいがく
及學
院
いん
青年
せいねん
會
かい
大學
だいがく
及學
院
いん
青年
せいねん
會
かい
大學
だいがく
青年
せいねん
會
かい
® (
香港
ほんこん
浸
ひた
會
かい
大學
だいがく
)
大學
だいがく
青年
せいねん
會
かい
® (
香港
ほんこん
中
ちゅう
文
ぶん
大學
だいがく
崇
たかし
基
もと
學院
がくいん
)
大學
だいがく
青年
せいねん
會
かい
® (
香港
ほんこん
中
ちゅう
文
ぶん
大學
だいがく
)
大學
だいがく
青年
せいねん
會
かい
® (
香港
ほんこん
科技
かぎ
大學
だいがく
)
大學
だいがく
青年
せいねん
會
かい
® (
嶺
みね
南
みなみ
大學
だいがく
)
大學
だいがく
青年
せいねん
會
かい
® (
香港
ほんこん
理工
りこう
大學
だいがく
)
大學
だいがく
青年
せいねん
會
かい
® (
香港
ほんこん
大學
だいがく
)
大學
だいがく
青年
せいねん
會
かい
®（
香港
ほんこん
恒生
つねお
大學
だいがく
）
學院
がくいん
青年
せいねん
會
かい
® (
青年
せいねん
會
かい
專業
せんぎょう
書院
しょいん
)
國際
こくさい
及內
地
ち
事
ごと
工
こう
青年
せいねん
議會
ぎかい
更新
こうしん
進行
しんこう
中
ちゅう
學校
がっこう
社會
しゃかい
工作
こうさく
特殊
とくしゅ
學習
がくしゅう
支援
しえん
服務
ふくむ
黃
き
傳
でん
經
けい
學生
がくせい
發展
はってん
中心
ちゅうしん
輔導
ほどう
組
ぐみ
復
ふく
康
かん
工作
こうさく
必愛
之
の
家
いえ
‐
庇護
ひご
工場
こうじょう
必愛
之
の
家
いえ
宿舍
しゅくしゃ
盛
もり
愛
あい
之
これ
家
か
‐
庇護
ひご
工場
こうじょう
盛
もり
愛
あい
之
これ
家
か
宿舍
しゅくしゃ
聯
れん
青
あお
聾
ろう
人
じん
中心
ちゅうしん
華
はな
愛
あい
之
これ
家
か
宿舍
しゅくしゃ
長者
ちょうじゃ
服務
ふくむ
柴
しば
灣
わん
長者
ちょうじゃ
鄰舍
中心
ちゅうしん
青
あお
頤地
天平
てんぴょう
頤康
之
の
家
いえ
寶石
ほうせき
湖
こ
長者
ちょうじゃ
鄰舍
中心
ちゅうしん
社會
しゃかい
企業
きぎょう
青
あお
新駅
しんえき
YM Balloon
YM HAIR
花
はな
樂
たのし
誰
だれ
家
か
深
ふか
宵
よい
青少年
せいしょうねん
服務
ふくむ
柴
しば
灣
わん
深
ふか
宵
よい
青少年
せいしょうねん
外
がい
展
てん
社會
しゃかい
工作
こうさく
隊
たい
荃灣
深
ふか
宵
よい
青少年
せいしょうねん
外
がい
展
てん
社會
しゃかい
工作
こうさく
隊
たい
醫療
いりょう
服務
ふくむ
基
もと
佑
たすく
綜合
そうごう
醫務
いむ
中心
ちゅうしん
最新
さいしん
消息
しょうそく
西
にし
醫
い
服務
ふくむ
範疇
はんちゅう
關
せき
於我們
中
ちゅう
醫
い
服務
ふくむ
範疇
はんちゅう
應
おう
診
み
時間
じかん
醫療
いりょう
團
だん
隊
たい
相關
そうかん
連結
れんけつ
聯絡
れんらく
我
わが
們
健康
けんこう
資
し
訊
專
せん
職
しょく
醫
い
療護
りょうご
理
り
部
ぶ
最新
さいしん
消息
しょうそく
部門
ぶもん
簡介
專業
せんぎょう
團
だん
隊
たい
服務
ふくむ
範疇
はんちゅう
專
せん
欄
らん
文章
ぶんしょう
最新
さいしん
課程
かてい
媒體
ばいたい
訪問
ほうもん
聯絡
れんらく
我
わが
們
運
うん
動員
どういん
治療
ちりょう
支援
しえん
計
けい
劃
教育
きょういく
服務
ふくむ
幼稚園
ようちえん
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
上水
じょうすい
幼稚園
ようちえん
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
幼稚園
ようちえん
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
葵
あおい
涌
幼稚園
ようちえん
小學
しょうがく
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
小學
しょうがく
YMCA Christian Academy
中學
ちゅうがく
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
中學
ちゅうがく
青年
せいねん
會
かい
書院
しょいん
持續
じぞく
教育
きょういく
青年
せいねん
會
かい
專業
せんぎょう
書院
しょいん
康
かん
體
からだ
服務
ふくむ
九
きゅう
龍
りゅう
會所
かいしょ
必列
者
しゃ
士
し
街
がい
會所
かいしょ
新
しん
界
さかい
會所
かいしょ
賓
まろうど
館
かん
服務
ふくむ
城
しろ
景
けい
國際
こくさい
灣
わん
景
けい
國際
こくさい
營地
服務
ふくむ
烏
がらす
溪
けい
沙
すな
青年
せいねん
新村
しんむら
烏
がらす
溪
けい
沙
すな
青年
せいねん
領袖
りょうしゅう
及全
人
じん
發展
はってん
中心
ちゅうしん
獅子
しし
會
かい
‐
青年
せいねん
會
かい
將軍
しょうぐん
澳青
年
ねん
營
聯
れん
青
あお
社
しゃ
‐
青年
せいねん
會
かい
黃
き
宜
むべ
洲
しま
青年
せいねん
營
基督教
きりすときょう
事
ごと
工
こう
事
こと
工學
こうがく
院
いん
佈道
事
ごと
工
こう
你的
參與
さんよ
企業
きぎょう
伙伴
Y-Care
企業
きぎょう
伙伴
計
けい
劃
獲
え
獎企
業
ぎょう
名
めい
單
たん
Y-Care
企業
きぎょう
「
義
よし
」
動
どう
嘉
よしみ
許
もと
禮
れい
程
ほど
序
じょ
企業
きぎょう
伙伴
名
めい
單
たん
H-Care
健康
けんこう
友
とも
善
ぜん
計
けい
劃
計
けい
劃主
頁
ぺーじ
身心
しんしん
靈
れい
企業
きぎょう
服務
ふくむ
介
かい
紹
企業
きぎょう
經驗
けいけん
分
ぶん
享
とおる
獲
え
嘉
よしみ
許
もと
企業
きぎょう
名
めい
單
たん
義
ぎ
工
こう
運動
うんどう
簡介
最新
さいしん
義
ぎ
工
こう
活動
かつどう
義
ぎ
工
こう
服務
ふくむ
及培
訓
くん
回顧
かいこ
YM Volunteer
YM Volunteer 頒章
禮
れい
YM Volunteer@SCHOOL
2022-2023
年度
ねんど
成
なり
為
ため
義
ぎ
工
こう
媒體
ばいたい
報道
ほうどう
YMCA
會友
かいゆう
成
なり
為
ため
YMCA
會友
かいゆう
會友
かいゆう
優惠
ゆえ
會友
かいゆう
政策
せいさく
常見
つねみ
問題
もんだい
會友
かいゆう
分
ぶん
享
とおる
出版
しゅっぱん
及
研究
けんきゅう
簡訊
會友
かいゆう
通
どおり
訊
2022
年
ねん
10
月
がつ
會友
かいゆう
通
どおり
訊
2022
年
ねん
9
月
がつ
會友
かいゆう
通
どおり
訊
2023
年
ねん
1
月
がつ
會友
かいゆう
通
どおり
訊
年報
ねんぽう
ESG
影響
えいきょう
力
りょく
報告
ほうこく
研究
けんきゅう
及倡
議
ぎ
全會
ぜんかい
卓越
たくえつ
服務
ふくむ
獎勵
計
けい
劃匯
篇
へん
2023
全會
ぜんかい
卓越
たくえつ
服務
ふくむ
獎勵
計
けい
劃匯
編
へん
2022
全會
ぜんかい
卓越
たくえつ
服務
ふくむ
獎勵
計
けい
劃匯
編
へん
專
せん
題
だい
文章
ぶんしょう
活動
かつどう
搜
さがせ
尋
ひろ
YM eConnect
基督教
きりすときょう
事
ごと
工
こう
歡迎
かんげい
來
らい
到
いた
香港
ほんこん
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
青年
せいねん
會
かい
最新
さいしん
消息
しょうそく
2024-25
冬季
とうき
學期
がっき
現
げん
正
せい
接受
せつじゅ
報
ほう
名
めい
！
2024-25
冬季
とうき
學期
がっき
現
げん
正
せい
接受
せつじゅ
報
ほう
名
めい
！ 截止
報
ほう
名
めい
日
び
期
き
：2024
年
ねん
11月8
日
にち
，
歡迎
かんげい
大家
たいか
踴躍
報
ほう
科
か
...
18-10-2024
心靈
しんれい
一
いち
點
てん
通
どおり
Oct 2024
心靈
しんれい
一
いち
點
てん
通
どおり
16/10/2024 請點
擊
げき
下圖
したず
進入
しんにゅう
影
かげ
片
へん
頻
しき
道
みち
。
影
かげ
片
へん
超
ちょう
連結
れんけつ
：https://...
16-10-2024
更
さら
多
た
最新
さいしん
消息
しょうそく
服務
ふくむ
介
かい
紹
基督教
きりすときょう
事
ごと
工學
こうがく
院
いん
相
あい
片
へん
集
しゅう
場
ば
地租
ちそ
用
よう
專
せん
區
く
開放
かいほう
時間
じかん
星
ほし
期
き
一
いち
至
いたり
星
ほし
期
き
五
ご
: 9:00-18:00 (
午
うま
膳
ぜん
: 13:00-14:00)
星
ほし
期
き
六
ろく
、
日
にち
暫停
開放
かいほう
聯絡
れんらく
我
わが
們
電話
でんわ
: 2783 3358
傳
でん
真
しん
: 2783 3410
電
でん
郵 :
[email protected]
地
ち
址
し
: 九龍窩打老道23
號
ごう
行政
ぎょうせい
樓
ろう
3
樓
ろう
