Porter-Pagode

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Namenloser See und Wasserturm (Porter-Pagode)
Porter-Pagode (Boya ta)

Die Porter-Pagode (auch „Boya-Pagode“; chinesisch 博雅はくがとう, Pinyin Bóyǎ Tǎ), früher meist schlicht Wasserturm (みずとう, shuǐtǎ) genannt,[1] ist ein Gebäude in Peking.

Die Pagode liegt auf dem heutigen Gelände der Peking-Universität im Stadtbezirk Haidian der chinesischen Hauptstadt am südöstlichen Ufer des sogenannten Namenlosen Sees (めいみずうみ, Wèimíng Hú) in dem berühmten Landschaftspark des Campus. Es handelt sich bei dem Bauwerk um einen ursprünglich im Jahr 1924 erbauten Wasserturm der früheren Yanjing-Universität (Yanjing daxue[2]), der Vorgängerin der heutigen Peking-Universität und gilt als eines ihrer Wahrzeichen.

Der Wasserturm in Pagodenform wurde hauptsächlich durch Spenden des Onkels James W. Porter des Professors für Philosophie an der Universität, Lucius Chapin Porter (1880–1958)[3], erbaut, und trägt daher die Bezeichnung nach dem Familiennamen Porter[4].

Der achteckige Turm ist 37 Meter hoch und hat insgesamt dreizehn Geschosse, es ist eine Stahlbetonkonstruktion, im Inneren führt eine spiralenförmige Treppe in die Spitze des Turms. Er hat eine Form wie Pagoden aus der Liao (Kitan)- und Jin (Dschurdschen)-Zeit, imitiert die Randeng-Pagode im Pekinger Stadtbezirk Tongzhou im Miyan-Stil, der untere Teil ist ein Sumeru-Sockel[5].

Die Architektur am Namenlosen See auf dem Campus der Yanjing-Universität (みょうつばめ园建筑, Wèimíng Hú Yānyuán Jiànzhù[6]) steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-475).

In dem bekannten Feature Song für den 100-Tage-Countdown der Olympischen Sommerspiele 2008 (Beijing huanying ni) tritt die Sängerin Han Hong an dieser Stätte auf.[7]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Yàndà wénshǐ zīliàoつばめだいぶん資料しりょう》, Beijing: Běijīng dàxué chūbǎnshè 北京ぺきん大学だいがく出版しゅっぱんしゃ, 1988; Bd. 8, S. 124, 225; Lín Jiànhuá: はやしけん华 (Hg.): Hónglóu fēi xuě: Hǎiwài xiàoyǒu qíngyì Běidà, 1947–2008 《红楼飞雪: 海外かいがいこう友情ゆうじょう忆北だい, 1947–2008》. Beijing: Běijīng dàxué chūbǎnshè 北京ぺきん大学だいがく出版しゅっぱんしゃ, 2008; S. 14; Lè Dàiyún 乐黛うん: Sì yuàn shātān Wèimíng Hú: 60 nián Běidà shēngyá, 1948–2008 《四院沙滩未名湖: 60ねん北大ほくだい生涯しょうがい, 1948–2008》. Beijing: Běijīng dàxué chūbǎnshè 北京ぺきん大学だいがく出版しゅっぱんしゃ, 2008; S. 148 und passim; Mèngyíng Wèimíng Hú: Běijīng Dàxué sì dài sì dài xiàoyǒu tiǎozhàn yìngzhàn huáijiù wénjí 《梦萦めいみずうみ: 北京ぺきん大学だいがく四代校友挑战应战怀旧文集》. Hongkong: Xiānggǎng wényì chūbǎnshè 香港ほんこんぶん出版しゅっぱんしゃ, 2009.; Bd. 1, S. 148.
  2. chin. Yānjīng Dàxué つばめきょう大学だいがく
  3. chin. Name Bo Chenguang はく晨光, früher 博雅ひろまさ, amerikanischer Missionar und Verfasser der Aids to the Study of Chinese Philosophy (1934); vgl. bdcconline.net: Lucius Chapin Porter (Memento vom 3. Oktober 2011 im Internet Archive).
  4. chin. Boya 博雅はくが
  5. chin. xūmízuò 须弥, nach dem heiligen Berg Meru oder Sumeru.
  6. vgl. bkso.baidu.com: Yanyuan und Weiming Hu Yan yuan jianzhuqun
  7. youtube.com: Welcome to Beijing 北京ぺきん欢迎你 (ab 0:48)

Koordinaten: 39° 59′ 23″ N, 116° 18′ 19″ O