(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Argot: Unterschied zwischen den Versionen – Wiktionary Zum Inhalt springen

Argot: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[unmarkierte Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Etym. korr.
Asgar (Diskussion | Beiträge)
Änderung 1703800 von 93.129.60.116 wurde rückgängig gemacht.
Zeile 22: Zeile 22:


{{Herkunft}}
{{Herkunft}}
:französisch ''{{Ü|fr|argot}}''
:von französisch {{Ü|fr|argot}}
{{Sinnverwandte Wörter}}
{{Sinnverwandte Wörter}}

Version vom 13. März 2011, 20:12 Uhr

Argot (Deutsch)

Kasus Singular

Plural

Nominativ der Argot

die Argots

Genitiv des Argots

der Argots

Dativ dem Argot

den Argots

Akkusativ den Argot

die Argots

Worttrennung:

Ar·got, Plural: Ar·gots

Aussprache:

IPA: [aʁˈɡoː], Plural: [aʁˈɡoː]
Hörbeispiele: veraltete Vorlage , Plural: veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] Linguistik: französische Bezeichnung für die Sondersprache der Bettler und Gauner

Herkunft:

von französisch argot → fr

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gaunersprache, Rotwelsch

Oberbegriffe:

[1] Geheimsprache, Sondersprache, Sprache

Beispiele:

[1] François Villon „lebte von 1431 bis nach 1463 (...), entstammte ärmlichsten Verhältnissen, wurde Mitglied einer Gaunerbande und benutzte deren Sprache, den Argot, in dem er - als eine Art Nachfahre der Vaganten des 12. und 13. Jahrhunderts - großartige Lieder und Balladen schrieb.“[1]

Übersetzungen

veraltete Vorlage
[1] Wikipedia-Artikel „Argot
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Argot
[1] früher auch bei canoonet „Argot“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalArgot

Quellen:

  1. Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, S. 96f. ISBN 3-406-39206-7.
Ähnliche Wörter: