aus den Latschen kippen

aus den Latschen kippen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

aus den Lat·schen kip·pen

Aussprache:

IPA: [aʊ̯s deːn ˈlaːt͡ʃn̩ ˌkɪpn̩]

Hörbeispiele:  aus den Latschen kippen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das Bewusstsein verlieren

[2] erstaunt, erschreckt oder verwundert sein

Beispiele:

[1] Wenn man zu wenig trinkt, kann man aus den Latschen kippen.

[2] Nach der Verkündung der Lottozahlen kippte er aus den Latschen.

Übersetzungen

 [1] das Bewusstsein verlieren

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] erstaunt, erschreckt oder verwundert sein

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Redensarten-Index „aus den Latschen kippen“

[1, 2] Duden online „Latschen“