folglich

folglich (Deutsch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

folg·lich

Aussprache:

IPA: [ˈfɔlklɪç]

Hörbeispiele:

folglich^(Info),

folglich^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Schlussfolgerung einleitendes Wort

Abkürzungen:

folg.

Synonyme:

[1] also, demnach, deshalb, ergo, infolgedessen, mithin

Gegenwörter:

[1] weil, da

Beispiele:

[1] Gold ist in kleinen Stückelungen vergleichsweise teuer. Zehn Goldmünzen zu einem Gramm sind folglich teurer, als eine Goldmünze zu zehn Gramm.

[1] Wer seine Sommerbräune möglichst lange erhalten will, sollte viel cremen. Denn trockene Haut schuppt leicht, und die Bräune verschwindet folglich schneller wieder.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] eine Schlussfolgerung einleitendes Wort

Englisch: consequently ^→ en, therefore ^→ en, thus ^→ en
Französisch: conséquemment ^→ fr, en conséquence ^→ fr, par conséquent ^→ fr, donc ^→ fr
Griechisch (Neu-): επομένως (epoménos) ^→ el, συνεπώς (synepós) ^→ el, άρα (ára) ^→ el
Italienisch: conseguentemente ^→ it, di conseguenza ^→ it, perciò ^→ it, quindi ^→ it
Latein: ergo ^→ la
Niederländisch: mitsdien ^→ nl
Schwedisch: följaktligen ^→ sv, således ^→ sv
Spanisch: consecuentemente ^→ es
Portugiesisch: consequentemente ^→ pt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „folglich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „folglich“

[1] The Free Dictionary „folglich“

Konjunktion[Bearbeiten]