(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Κέτε Λάιχτερ - Βικιπαίδεια

Κέτε Λάιχτερ

Αυστριακή οικονομολόγος, πολιτικός, ακτιβίστρια

Ηいーた Μαριάννε Καταρίνα «Κέτε» Λάιχτερ (Marianne Katharina "Käthe" Leichter) (Βιέννη, 20 Αυγούστου 1895 – Φεβρουάριος 1942) ήταν Αυστριακή οικονομολόγος, ακτιβίστρια γがんまιいおたαあるふぁ τたうαあるふぁ δικαιώματα τたうωおめがνにゅー γυναικών, δημοσιογράφος κかっぱαあるふぁιいおた πολιτικός. Ήταν μέλος τたうοおみくろんυうぷしろん Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος της Αυστρίας κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんυうぷしろん Εργατικού Επιμελητηρίου της Βιέννης. Κρατήθηκε σしぐまτたうοおみくろん στρατόπεδο συγκέντρωσης Ράβενσμπρουκ κατά τたうηいーた διάρκεια τたうοおみくろんυうぷしろん ναζιστικού καθεστώτος κかっぱαあるふぁιいおた σκοτώθηκε μみゅーεいぷしろん αέριο σしぐまτたうοおみくろん Κέντρο Ευθανασίας τたうοおみくろんυうぷしろん Μπέρνμπουργκ τたうοおみくろん 1942.

Κέτε Λάιχτερ
Γενικές πληροφορίες
Όνομα σしぐまτたうηいーた
μητρική γλώσσα
Käthe Leichter (Γερμανικά)
Γέννηση20  Αυγούστου 1895[1][2][3]
Βιέννη[4][5][6]
Θάνατος17  Μαρτίου 1942[1][2][3]
Κέντρο ευθανασίας τたうοおみくろんυうぷしろん Μπέρνμπουργκ
Χώρα πολιτογράφησηςΑυστρία
Κισλεϊθανία
ΘρησκείαΙουδαϊσμός (έως 1923)[7]
Εκπαίδευση κかっぱαあるふぁιいおた γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΓερμανικά
ΣπουδέςΠανεπιστήμιο της Βιέννης
Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότητασυγγραφέας
οικονομολόγος[8]
συνδικαλίστρια
ακτιβίστρια γがんまιいおたαあるふぁ τたうαあるふぁ δικαιώματα τたうωおめがνにゅー γυναικών
Πολιτική τοποθέτηση
Πολιτικό κόμμα/ΚίνημαΣοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Αυστρίας
Οικογένεια
ΣύζυγοςOtto Leichter (από 1921)[9]
ΤέκναHenry O. Leichter[10]
Franz Sigmund Leichter
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Νεανικά χρόνια

Επεξεργασία

Ηいーた Λάιχτερ γεννήθηκε τたうοおみくろん 1895 σしぐまτたうηいーた Βιέννη, κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん πραγματικό όνομά της ήταν Μαριάννε Καταρίνα Πぱいιいおたκかっぱ. Ήταν ηいーた δεύτερη κόρη ενός εβραϊκού ζευγαριού, τたうοおみくろんυうぷしろん δικηγόρου Γιόζεφ Πぱいιいおたκかっぱ (1849, Náchod – 1926) κかっぱαあるふぁιいおた της συζύγου τたうοおみくろんυうぷしろん Σαρλότ "Λόττε" Ρουμπινστάιν (1871, Γκαλάτσι – 1939). [11] [12] Ηいーた μεγαλύτερη αδερφή της ήταν ηいーた Αυστριακή-Αμερικανίδα συνθέτης κかっぱαあるふぁιいおた μουσικοθεραπεύτρια Βάλλι Βάιγκλ.

Ηいーた Κέτε αποφοίτησε από τたうοおみくろん Beamten-Töchter-Lyceum τたうοおみくろん 1914 και σしぐまτたうηいーた συνέχεια άρχισε νにゅーαあるふぁ σπουδάζει πολιτικές επιστήμες σしぐまτたうοおみくろん Πανεπιστήμιο της Βιέννης. Δεδομένου ότι, εκείνη τたうηいーたνにゅー εποχή, οおみくろんιいおた Αυστριακές γυναίκες δでるたεいぷしろんνにゅー επιτρεπόταν νにゅーαあるふぁ αποφοιτήσουν, μεταγράφηκε σしぐまτたうοおみくろん γερμανικό Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης τたうοおみくろん 1917 κかっぱαあるふぁιいおた αποφοίτησε τたうοおみくろんνにゅー Ιούλιο τたうοおみくろんυうぷしろん 1918 πριν επιστρέψει σしぐまτたうηいーた Βιέννη, γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ ολοκληρώσει άλλα δύο εξάμηνα σしぐまτたうοおみくろん πανεπιστήμιο. [13]

Πολιτική καριέρα

Επεξεργασία

Ηいーた Λάιχτερ συμμετείχε σしぐまτたうοおみくろん Wiener Jugendbewegung (Βιεννέζικο Κίνημα Νεολαίας), μみゅーιいおたαあるふぁ ριζοσπαστική αριστερή οργάνωση, ως φοιτήτρια πぱいρろーιいおたνにゅー από τたうοおみくろん ξέσπασμα τたうοおみくろんυうぷしろん Αあるふぁ' Παγκοσμίου Πολέμου κかっぱαあるふぁιいおた αργότερα ήταν μέλος τたうοおみくろんυうぷしろん Parteischüler-Bildungsverein Karl Marx (Ένωση Κかっぱαあるふぁρろーλらむだ Μみゅーαあるふぁρろーξくしー γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん Κόμμα Πανεπιστημιακοί κかっぱαあるふぁιいおた Εκπαίδευση), μみゅーιいおたαあるふぁ μαρξιστική ομάδα μελών τたうοおみくろんυうぷしろん Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος της Αυστρίας (SDAPÖ) πぱいοおみくろんυうぷしろん αντιτάχθηκαν σしぐまτたうοおみくろんνにゅー πόλεμο. Όταν ιδρύθηκε ηいーた Δημοκρατία της Αυστρίας τたうοおみくろん 1918, κかっぱαあるふぁιいおた ως μία από τις πρώτες Αυστριακές γυναίκες απόφοιτες πολιτικών επιστημών, πぱいοおみくろんυうぷしろん ειδικεύτηκε σしぐまτたうαあるふぁ οικονομικά, εντάχθηκε σしぐまτたうηいーたνにゅー Reichswirtschaftskommission der Arbeiterräte (Κρατική Οικονομική Επιτροπή τたうωおめがνにゅー Συμβουλίων τたうωおめがνにゅー Εργαζομένων), τたうηいーたνにゅー Sozialisierungskommission [de] (Κρατική Επιτροπή γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー Κοινωνικοποίηση της Βιομηχανίας) κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんνにゅー Zentralverband für Gemeinwirtschaft (Κεντρικός Οργανισμός Δημόσιων Αγαθών κかっぱαあるふぁιいおた Επιχειρήσεων). Επίσης εργάστηκε κかっぱαあるふぁιいおた γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん Υπουργείο Οικονομικών.[12]

Ηいーた Λάιχτερ εντάχθηκε σしぐまτたうοおみくろん Frauenreferat der Wiener Arbeiterkammer (Γυναικείο Τμήμα τたうοおみくろんυうぷしろん Θεσμοθετημένου Εργατικού Επιμελητηρίου της Βιέννης) τたうοおみくろん 1925 κかっぱαあるふぁιいおた ηγήθηκε τたうοおみくろんυうぷしろん τμήματος μέχρι τたうοおみくろん 1934. Εκλέχτηκε σしぐまτたうηいーたνにゅー Betriebsrat der Wiener Arbeitkammer (Επιτροπή Εργαζομένων τたうοおみくろんυうぷしろん Θεσμοθετημένου Εργατικού Επιμελητηρίου της Βιέννης) τたうοおみくろん 1932.[12] Δημοσίευσε άρθρα κかっぱαあるふぁιいおた εκθέσεις μみゅーεいぷしろん βάση στατιστικά δεδομένα, πぱいοおみくろんυうぷしろん συγκέντρωσε σχετικά μみゅーεいぷしろん τたうηいーた γυναικεία εργασία σしぐまτたうηいーたνにゅー Αυστρία κかっぱαあるふぁιいおた έδωσε επίσης διαλέξεις, σχολικά μαθήματα κかっぱαあるふぁιいおた ραδιοφωνικές εκπομπές, γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ υπερασπιστεί τたうαあるふぁ δικαιώματα τたうωおめがνにゅー γυναικών. Υποστήριξε τις απόψεις γがんまιいおたαあるふぁ ίσες αμοιβές, τたうηいーたνにゅー πρόσληψη περισσότερων γυναικών σしぐまτたうηいーたνにゅー κοινωνική διοίκηση κかっぱαあるふぁιいおた τις ευκαιρίες απασχόλησης γがんまιいおたαあるふぁ γυναίκες μみゅーεいぷしろん πανεπιστημιακή εκπαίδευση.

Προσωπική ζωή

Επεξεργασία
 
Feuerhalle Simmering, οικογενειακός τάφος Λάιχτερ

Παντρεύτηκε τたうοおみくろんνにゅー Όττο Λάιχτερ, έναν συνάδελφο σοσιαλιστή κかっぱαあるふぁιいおた δημοσιογράφο, τたうοおみくろん 1921. Γέννησε τたうοおみくろんνにゅー πρώτο τους γがんまιいおたοおみくろん, τたうοおみくろんνにゅー Χάινζ, τたうοおみくろん 1924 και τたうοおみくろんνにゅー δεύτερο, τたうοおみくろんνにゅー Φραντς, τたうοおみくろん 1930.[12]

Πολιτική δίωξη κかっぱαあるふぁιいおた θάνατος

Επεξεργασία

Όταν τたうοおみくろん SDAPÖ απαγορεύτηκε σしぐまτたうηいーたνにゅー Αυστρία τたうοおみくろんνにゅー Φεβρουάριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1934, ηいーた Λάιχτερ προσχώρησε σしぐまτたうηいーたνにゅー Revolutionäre Sozialisten (Επαναστάτες Σοσιαλιστές), μみゅーιいおたαあるふぁ παράνομη σοσιαλιστική οργάνωση, πぱいοおみくろんυうぷしろん είχε δημιουργηθεί ως απάντηση σしぐまτたうηいーたνにゅー απαγόρευση τたうοおみくろんυうぷしろん κόμματος. [12] Αυτή κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん σύζυγός της Όττο μετανάστευσαν σしぐまτたうηいーた Ζυρίχη σしぐまτたうηいーたνにゅー εξορία γがんまιいおたαあるふぁ έξι μήνες τたうοおみくろん 1934, αλλά επέστρεψε σしぐまτたうηいーた Βιέννη, όταν εκλέχτηκε ηいーた έδρα της εκπαίδευσης τたうωおめがνにゅー Επαναστατών Σοσιαλιστών. Έγραψε αντιφασιστικά φυλλάδια κかっぱαあるふぁιいおた δημοσίευσε άρθρα σしぐまτたうοおみくろん εξωτερικό μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ ψευδώνυμα Maria Mahler κかっぱαあるふぁιいおた Anna Gärtner. [13] Μετά τたうηいーたνにゅー εισβολή τたうοおみくろんυうぷしろん Ναζιστικού Κόμματος σしぐまτたうηいーたνにゅー Αυστρία τたうοおみくろん 1938 μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん Anschluss, προσπάθησε νにゅーαあるふぁ φύγει από τたうηいーたνにゅー Αυστρία μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー οικογένειά της. Αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた ηいーた οικογένειά της δραπέτευσε, ηいーた Λάιχτερ συνελήφθη από τたうηいーた Γκεστάπο σしぐまτたうηいーた Βιέννη στις 30 Μαΐου 1938 και σしぐまτたうηいーた συνέχεια φυλακίστηκε. Στάλθηκε σしぐまτたうοおみくろん στρατόπεδο συγκέντρωσης Ράβενσμπρικ τたうοおみくろん 1940 κかっぱαあるふぁιいおた σκοτώθηκε μみゅーεいぷしろん αέριο σしぐまτたうοおみくろん Κέντρο Ευθανασίας τたうοおみくろんυうぷしろん Μπέρνμπουργκ στις αρχές τたうοおみくろんυうぷしろん 1942 [12] Μみゅーιいおたαあるふぁ τεφροδόχος σしぐまτたうοおみくろん Feuerhalle Simmering γεμάτη μみゅーεいぷしろん χώμα από τたうοおみくろん στρατόπεδο συγκέντρωσης Ράβενσμπρικ χρησιμεύει ως κενοτάφιό της σしぐまτたうηいーた Βιέννη.

Κληρονομιά

Επεξεργασία

Τたうοおみくろん Käthe Leichter-Gasse, ένας δρόμος σしぐまτたうηいーたνにゅー περιοχή Χίτσινγκ της Βιέννης, πήρε τたうοおみくろん όνομά τたうοおみくろんυうぷしろん από τたうηいーたνにゅー Λάιχτερ τたうοおみくろん 1949. [14] Ένα ετήσιο βραβείο, πぱいοおみくろんυうぷしろん απονέμει ηいーた αυστριακή κυβέρνηση σしぐまεいぷしろん μみゅーιいおたαあるふぁ γυναίκα ιστορικό αναφέρεται επίσης σしぐまτたうηいーた μνήμη της Λάιχτερ. Ηいーた Αυστροαμερικανίδα ιστορικός Γκέρντα Λέρνερ έγραψε ότι ηいーた Λάιχτερ «προσωποποιεί τたうαあるふぁ υψηλότερα ιδανικά τたうοおみくろんυうぷしろん φεμινισμού - τたうηいーた δでるたιいおたαあるふぁ βίου δραστηριότητα γがんまιいおたαあるふぁ λογαριασμό όλων τたうωおめがνにゅー γυναικών, αλλά ιδιαίτερα τたうωおめがνにゅー γυναικών της εργατικής τάξης, τたうηいーたνにゅー πεποίθηση ότι οおみくろんιいおた κοινωνικές μεταρρυθμίσεις είναι δίκαιες μόνο εάν εξυπηρετούν τたうαあるふぁ συμφέροντα τたうωおめがνにゅー γυναικών όσο κかっぱαあるふぁιいおた τたうωおめがνにゅー ανδρών, τたうοおみくろんνにゅー ασυμβίβαστο αγώνα ενάντια σしぐまτたうοおみくろん φασισμό κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんνにゅー εθνικοσοσιαλισμό, πぱいοおみくろんυうぷしろん της κόστισαν τたうηいーた ζωή». [15]

Συγγενείς

Επεξεργασία

Οおみくろんιいおた συγγενείς της Κέτε Λάιχτερ από τたうηいーたνにゅー καταγωγή της μητέρας της είναι:

  • Σαρλότ "Λόττε" Ρουμπινστάιν (Charlotte "Lotte" Rubinstein)(παντρεύτηκε τたうοおみくろんνにゅー πατέρα της Κέτε Λάιχτερ, Γίσεφ Πぱいιいおたκかっぱ)
  • Καρολάιν Φριντερίκε Ρουμπινστάιν (Caroline Friederike Rubinstein) (όνομα μετά τたうοおみくろん γάμο Landau)
  • Χελένε Ρουμπινστάιν (Helene Rubinstein) (όνομα μετά τたうοおみくろん γάμο Kux)
  • Χάινριχ Ρουμπινστάιν (Heinrich Rubinstein)
  • Άρτουρ Ρουμπινστάιν (Artur Rubinstein)

Παραπομπές

Επεξεργασία
  1. 1,0 1,1 1,2 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 11  Μαΐου 2014.
  2. 2,0 2,1 2,2 (Γερμανικά, Αγγλικά) FemBio database. 17277. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  3. 3,0 3,1 3,2 «Frauen in Bewegung 1848–1938» (Γερμανικά) Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστρίας. 1729.
  4. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 21  Δεκεμβρίου 2014.
  5. Sigrid Schmid-Bortenschlager, Hanna Schnedl-Bubeniček: «Österreichische Schriftstellerinnen 1880–1938» (Γερμανικά) d:Q104601115. Στουτγκάρδη. 1982. σしぐまεいぷしろんλらむだ. 112. ISBN-13 978-3-88099-123-1.
  6. Anna Gadzinski: «KALLIOPE Austria». (Γερμανικά) KALLIOPE Austria. Ομοσπονδιακό Υπουργείο Ευρωπαϊκών κかっぱαあるふぁιいおた Διεθνών Υποθέσεων. Βιέννη. 2  Σεπτεμβρίου 2015. σしぐまεいぷしろんλらむだ. 229-230. ISBN-13 978-3-9503655-5-9.
  7. birth registry of the Jewish Community of Vienna.
  8. A Biographical Dictionary of Women Economists. ISBN-10 1-85278-964-6.
  9. Civil Weddings in Vienna.
  10. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. 114604576. Ανακτήθηκε στις 28  Απριλίου 2022.
  11. geni.com
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 Hauch, Gabriella (2006). de Haan, επιμ. Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms in Central, Eastern, and South Eastern Europe: 19th and 20th Centuries. Central European University Press. σελίδες 286–289. ISBN 978-963-7326-39-4. 
  13. 13,0 13,1 Lacina, Evelyn (1985). «Leichter, Käthe, geborene Pick». Neue Deutsche Biographie (σしぐまτたうαあるふぁ German). Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2015. 
  14. Exenberger, Herbert. «Käthe Leichter (1895 - 1942)» (σしぐまτたうαあるふぁ German). Documentation Centre of Austrian Resistance. Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2015. 
  15. Freidenreich, Harriet. «Käthe Leichter». Käthe Leichter. http://jwa.org/encyclopedia/article/leichter-kaethe. Ανακτήθηκε στις 1 September 2015. 
  16. «Jacques Rubinstein». 

Βιβλιογραφία

Επεξεργασία
  • Frauenarbeit und Arbeiterinnenschutz σしぐまτたうοおみくろん Österreich, 1927
  • Wie leben die Wiener Heimarbeiter; : eine Erhebung über die Arbeits- und Lebensverhältnisse von tausend Wiener Heimarbeitern, 1923
  • So leben wir ... 1320 Industriearbeiterinnen berichten über ihr Leben ; Eine Erhebung, 1932
  • Käthe Leichter. Leben und Werk , 1973
  • Käthe Leichter zum 100. Geburtstag : Texte zur Frauenpolitik , 1995