Θεωρείται πως έζησε στηΡώμη κατά την περίοδο της ηγεμονίας τουΝέρωνα (54–68 μ.Χ.), καθώς αφιέρωσε το έργο τουστον προϊστάμενο τουτον αρχίατρο Ανδρόμαχοο οποίος είναι γνωστό πως έζησε την περίοδο εκείνη. Δεν είναι βέβαιο το κατά πόσο ο ίδιος ήταν ιατρός ή απλώς γραμματικός, ωστόσο εμφανίζεται να έχει συγγράψει αρκετές μελέτες σχετικά μετον Ιπποκράτη. Το έργο του Ερωτιανού θεωρείται αξιόλογο καθώς οι αναφορές που διασώζονται περιέχουν τον παλαιότερο κατάλογο των Ιπποκρατικών γραπτών καθώς και τους τίτλους από μελέτες τουοι οποίες πλέον δεν σώζονται, ωστόσο δεν περιέχει άλλους τίτλους οι οποίοι πλέον αποτελούν μέρος της Ιπποκρατικής συλλογής ιατρικών κειμένων. Το υπόλοιπο μέρος του έργου του αποτελείται από ένα γλωσσάριο στο οποίο οι καταχωρήσεις είναι ταξινομημένες εν μέρει αλφαβητικά, ανκαιδεν θεωρείται πως αυτή ήταν η αρχική τους διάταξη από τον Ερωτιανό.
Το έργο τουστο οποίο ασχολείται μετα γραπτά του Ιπποκράτη έχει τον τίτλο Τῶνπαρ' Ἱπποκράτει Λέξεων Συναγωγή. Δεν διασώζεται πλέον, και ως πηγή είχε χρησιμοποιήσει τα παλαιότερα γραπτά τουΒακχείου (3ος αιώνας π.Χ.)[3].
