κόσκινον

Ancient Greek

Etymology

Perhaps of Pre-Greek origin.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kós.ki.non/ → /ˈkos.ci.non/ → /ˈkos.ci.non/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /kós.ki.non/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈkos.ki.non/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈkos.ci.non/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈkos.ci.non/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈkos.ci.non/

Noun

κόσκῐνにゅーοおみくろんνにゅー • (kóskinon) n (genitive κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーοおみくろんυうぷしろん); second declension

1. sieve

   Synonyms: σしぐまῆστρον (sêstron), σάλαξ (sálax, “miner's riddle”)

Inflection

Second declension of τたうὸ κόσκῐνにゅーοおみくろんνにゅー; τたうοおみくろんῦ κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーοおみくろんυうぷしろん (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	τたうὸ κόσκῐνにゅーοおみくろんνにゅー tò kóskinon	τたうὼ κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーωおめが tṑ koskínō	τたうᾰ̀ κόσκῐνにゅーᾰ tà kóskina
Genitive	τたうοおみくろんῦ κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーοおみくろんυうぷしろん toû koskínou	τたうοおみくろんῖνにゅー κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーοおみくろんιいおたνにゅー toîn koskínoin	τたうῶνにゅー κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーωおめがνにゅー tôn koskínōn
Dative	τたうῷ κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーῳ tôi koskínōi	τたうοおみくろんῖνにゅー κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーοおみくろんιいおたνにゅー toîn koskínoin	τたうοおみくろんῖς κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νοις toîs koskínois
Accusative	τたうὸ κόσκῐνにゅーοおみくろんνにゅー tò kóskinon	τたうὼ κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーωおめが tṑ koskínō	τたうᾰ̀ κόσκῐνにゅーᾰ tà kóskina
Vocative	κόσκῐνにゅーοおみくろんνにゅー kóskinon	κかっぱοおみくろんσしぐまκかっぱῐ́νにゅーωおめが koskínō	κόσκῐνにゅーᾰ kóskina
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Derived terms

• κοσκινευτήριον (koskineutḗrion)
• κοσκινευτής (koskineutḗs)
• κοσκινευτικόν (koskineutikón)
• κοσκινεύω (koskineúō)
• κοσκινηδόν (koskinēdón)
• κοσκινίζω (koskinízō)
• κοσκινίον (koskiníon)
• κοσκίνισις (koskínisis)
• κοσκινόγυρος (koskinóguros)
• κοσκινόμαντις (koskinómantis)
• κοσκινοποιός (koskinopoiós)
• κοσκινοπώλης (koskinopṓlēs)
• κοσκινοράφος (koskinoráphos)
• κοσκινόρινος (koskinórinos)
• κοσκίνωμα (koskínōma)

 

Descendants

• Greek: κόσκινο (kóskino)

Further reading

• “κόσκινον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “κόσκινον”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• κόσκινον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN