(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Pan Wu-hsiung - Wikipedia Jump to content

Pan Wu-hsiung

From Wikipedia, the free encyclopedia
Pan Wu-hsiung
Uni-President Lions – No. 55
Right field
Born: 11 March 1981 (1981-03-11) (age 43)
Bats: Left
Throws: Left
debut
March 21, 2006, for the Uni-President Lions
Career statistics
(through 2007)
Games106
Batting average0.309
Hits122
Home runs6
RBIs50
Stolen bases3
Teams
Career highlights and awards

Pan Wu-hsiung (Chinese: はん武雄たけお; pinyin: Pān Wǔxióng; Wade–Giles: Pan1 Wu3 Hsiung2; born 11 March 1981) is a Taiwanese baseball player for the Uni-President Lions of the Chinese Professional Baseball League (CPBL). He currently plays as an outfielder for the Lions, and has been constantly shifted between all three outfield positions. His nickname "Take" (pronounced TA-KEH) derives from the Japanese pronunciation of the first character of his given name.

Early life

[edit]

As a native to Pingtung, Taiwan, "Take" began formal baseball training in fifth grade in his hometown elementary school, as many other Taiwanese baseball players had.[1] He was invited to attend the famed Meiho Middle School and Meiho High School (Chinese: 美和みわ中學ちゅうがく), a secondary school system which has a long history in the development of baseball. He played on the baseball team during his six years in Meiho, playing in the outfield. He stated in an interview that he originally asked to become a pitcher, but was refused by the coach who instead given him a position in the outfield.[1]

After graduating from Meiho, he joined "Taiwan Cooperative Bank Baseball Team, a team in Taiwan's amateur league. He entered the draft in 2004, and was selected by the Sinon Bulls in the first round. However, he and the Bulls could not reach an agreement on a contract, so he elected to return to the amateur league and waited for almost two years before entering the draft again.

Professional career

[edit]

"Take" was drafted by Uni-President Lions in 2005 in the second round, and immediately reached an agreement with the Lions. He made his debut on March 21, 2006 as the starting right fielder, and struck out on his first at-bat.[2] He played only 14 games with 40 at-bets in 2006 before injury ended his season. As a result of the limited game time in 2006, he was eligible for the Rookie of the Year award in 2007, which he won. He was able to recover before the playoffs, and subsequently hit his first career home run in the against the Sinon Bulls on October 21.[3] His first home run in regular season came on April 10, 2007 from Macoto Cobras.[4]

Between June 22 and July 5, 2008, Pan hit home runs in six consecutive games.

International career

[edit]

He was selected Chinese Taipei national baseball team at the 2008 Olympics, 2009 World Baseball Classic and 2018 MLB Japan All-Star Series exhibition game against Japan.[5]

References

[edit]
  1. ^ a b 統一とういつかんかたもうつよぼう出擊しゅつげきはん武雄たけお Archived 2007-08-11 at the Wayback Machine
  2. ^ 中華ちゅうかしょくぼうだい聯盟れんめいたんじょう明細めいさい だい 4 じょう れいぎょうさい (高雄たかおけん) Archived 2006-05-01 at the Wayback Machine
  3. ^ 中華ちゅうかしょくぼうだい聯盟れんめいたんじょう明細めいさい だい 1 じょう 挑戰ちょうせんさい (たいみなみ) Archived 2006-11-09 at the Wayback Machine
  4. ^ 中華ちゅうかしょくぼうだい聯盟れんめいたんじょう明細めいさい だい 41 じょう れいぎょうさい (たいみなみ) Archived 2007-10-10 at the Wayback Machine
  5. ^ "だい交流こうりゅうさいめいたん公布こうふ ちゅうしょく好手こうしゅ征戰せいせん日本にっぽん福岡ふくおか". 中華ちゅうかしょくぼうだい聯盟れんめいぜんたま訊網 The Official Site of CPBL (in Chinese (Taiwan)). October 15, 2018. Retrieved December 5, 2018.
[edit]