Talk:Pok Fu Lam

Untitled

can someone elaborate on Pok Fu Lam Tsuen (薄うす扶林村むら), I passed by there many times when I was living in the area and never really understood what it was. Wikipedia has a chinese page for it if anyone can provide translation:

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%96%84%E6%89%B6%E6%9E%97%E6%9D%91

薄うす扶林村むら是ぜ香港ほんこん一いち個こ歷史れきし悠久ゆうきゅう的てき鄉ごう村むら，位い於香港島みなとじま薄うす扶林，已やめ有ゆう三さん百ひゃく多年たねん的てき歷史れきし。清康きよやす熙年間あいだ三藩之亂時約有二千餘人從中國大陸避難到此，成なり為ため香港ほんこん島とう的てき最早もはや的てき原げん居きょ民みん。當地とうち居きょ民みん過去かこ曾多次じ要求ようきゅう政府せいふ給きゅう予よ跟新界かい原げん居きょ民みん等とう同どう的てき權益けんえき，但ただし被ひ政府せいふ拒絕きょぜつ之の餘よ，還かえ面めん臨被清きよし拆的命運めいうん。

這是與あずか香港ほんこん地理ちり相關そうかん的てき小しょう作品さくひん。你可以编辑或修おさむ订扩充たかし其内容ないよう。

• "Pok Fu Lam Tsuen is a village located in Pok Fu Lam on Hong Kong Island and which has a 300-plus-year history. During the Revolt of the Three Feudatories in the late 17th century, over 2000 people fled China for Pok Fu Lam Tsuen, becoming Hong Kong's earliest indigenous residents. Local residents have made several people to the government for recognition as indigenous residents on a par with those of the New Territories, but not only were these efforts rebuffed, they also faced the threat of the demolition of the village."

(The bottom line is just the "this article is a stub...." thing.)--61.224.41.117 (talk) 07:54, 15 August 2011 (UTC)