(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Brujo - Wikipedia, la enciclopedia libre Ir al contenido

Brujo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Diseño de vestuario de un hechicero para la ópera Mefistófeles (Alfredo Leonardo Edel, 1881).

Un brujo (en inglés: warlock) es un practicante masculino de la brujería.[1]​

Etimología y terminología

[editar]

La palabra española "bruja" (en masculino, "brujo") es de etimología dudosa, posiblemente prerromana, del mismo origen que el portugués y gallego bruxa y el catalán bruixa. La primera aparición documentada de la palabra, en su forma bruxa, data de finales del siglo XIII.[2]​ En 1396 se encuentra la palabra broxa, en aragonés, en las Ordinaciones y paramientos de Barbastro. Carmelo Lisón Tolosana considera que el origen de la palabra puede encontrarse en el área pirenaica. En Gascuña y Béarn era también corriente el uso de una palabra etimológicamente relacionada, brouche. Debe tenerse en cuenta que en esta época el Languedoc y la Corona de Aragón eran áreas culturalmente muy relacionadas.[3]​

Del término inglés warlock, la etimología más comúnmente aceptada deriva del inglés antiguo wǣrloga, que significaba "rompedor de juramentos" o "farsante"[4]​ y que se aplicó especialmente al diablo alrededor del año 1000.[5]​ En el escocés moderno temprano, la palabra pasó a utilizarse como equivalente masculino de bruja (que puede ser hombre o mujer, pero históricamente se ha utilizado predominantemente para las mujeres).[6]​[7]​[8]​ El término puede haberse asociado en Escocia a los brujos de género masculino debido a la idea de que habían hecho pactos con Auld Hornie (el diablo) y, por tanto, habían traicionado la fe cristiana y roto sus votos o juramentos bautismales.[9]​ A partir de este uso, la palabra pasó a la literatura romántica y, en última instancia, a la cultura popular del siglo XX. También se ha sugerido que proviene del nórdico antiguo varð-lokkur, "llamador de espíritus",[10]​[11]​[12]​ pero el Oxford English Dictionary lo considera poco plausible debido a la extrema rareza de la palabra nórdica y a que las formas sin -k dura, que concuerdan con la etimología del inglés antiguo ("traidor"), se atestiguan antes que las formas con -k.[13]​

Historia

[editar]
Brujos y brujas en un baile (John Faed, 1855).

Aunque la mayoría de las víctimas de los juicios por brujería en la Escocia moderna eran mujeres, algunos hombres también fueron ejecutados por ser considerados brujos.[14]​[15]​[16]​

En su época, el matemático John Napier fue considerado brujo o mago por su interés en la adivinación y las ciencias ocultas, aunque su sólida posición probablemente impidió que fuera procesado.[17]​[18]​

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Definition of warlock». English Oxford Living Dictionaries. Oxford University Press. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2018. 
  2. ↑ Lisón Tolosana, Carmelo. Las brujas en la historia de España. Madrid: Temas de hoy, 1992, pág. 25.
  3. ↑ Carmelo Lisón Tolosana, op. cit., págs. 26-28).
  4. ↑ «Warlock». Oxford English Dictionary (2nd edición). Oxford University Press. 1989. Archivado desde el original el 25 de junio de 2006. Consultado el 30 de agosto de 2006. 
  5. ↑ Harper, Douglas. «Warlock». Online Etymology Dictionary. Consultado el 11 de agosto de 2020. 
  6. ↑ McNeill, F. Marian (1957). The Silver Bough: A Four Volume Study of the National and Local Festivals of Scotland 1. Glasgow: William Maclellan. 
  7. ↑ Chambers, Robert (1861). Domestic Annals of Scotland. Edinburgh. 
  8. ↑ Sinclair, George (1871). Satan's Invisible World Discovered. Edinburgh. 
  9. ↑ Howard, Michael (2013). «7». Scottish Witches and Warlocks (en inglés) (1º edición). Three Hands Press. p. 91. «It is possible that it became associated with wizards and male witches in Scotland in the sense that someone who made a pact with Auld Hornie had betrayed the Christian faith and broken their baptismal vows. In that respect they were considered to be an 'oath breaker', a traitor and an enemy of the Church.» 
  10. ↑ Cleasby, R.; Vigfusson, G. (1874). An Icelandic-English Dictionary. London: Macmillan. 
  11. ↑ Olsen, M. (1916). Maal Og Minne. Oslo: Bymalslaget. 
  12. ↑ Loewe, M.; Blacker, C. (1981). Oracles and Divination (en inglés). London: George Allen & Unwin. p. 130. «'Vardlokkur' […] is related to the Scots dialect word 'warlock', wizard, and the meaning is thought to relate to the power to shut in or enclose"». 
  13. ↑ «Oxford English Dictionary: The definitive record of the English language». web.archive.org. 25 de junio de 2006. Archivado desde el original el 25 de junio de 2006. Consultado el 22 de agosto de 2023. 
  14. ↑ Thomas Thomson, A History of the Scottish People from the Earliest Times (1896), p. 286: "Where one man suffered as a warlock, ten women at least were executed as witches."
  15. ↑ Robert Chambers, Domestic Annals of Scotland: From the Reformation to the Revolution (1874), page 244
  16. ↑ Journal of Jurisprudence and Scottish Law Magazine (1891), Execution of the Judgment of Death, p. 397: "We read (Law's Memor. Pref. lix.) that 'one John Brugh, a notorious warlock (wizard) in the parochin of Fossoquhy, by the space of thirty-six years, was worried at a stake and burned, 1643.'"
  17. ↑ Roger A. Mason, Scots and Britons: Scottish Political Thought and the Union of 1603 (2006, ISBN 0521026202), p. 199
  18. ↑ Julian Havil, John Napier: Life, Logarithms, and Legacy (2014, ISBN 1400852188), p. 19
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Brujo&oldid=159547325»