(Translated by https://www.hiragana.jp/)
منوچهر هزارخانی: تفاوت میان نسخه‌ها - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد پرش به محتوا

منوچهر هزارخانی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
←‏لید: گسترش و منبع افزوده شد
InternetArchiveBot (بحث | مشارکت‌ها)
ربات‌ها
۴۹۴٬۴۲۷ ویرایش‌ها
نجات ۱ منبع و علامت‌زدن ۰ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0.9.5
(۳۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۷ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه زندگینامه
{{جعبه اطلاعات نویسنده|نام=منوچهر هزارخانی|تاریخ تولد=۱۳۱۳|محل تولد=[[تهران]]، ایران|پیشه=نویسنده، منتقد ادبی، مسئول کمیسیون فرهنگی [[شورای ملی مقاومت ایران]]<ref>{{یادکرد وب|عنوان=دکتر منوچهر هزارخانی، مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر {{!}} سیمای آزادی|نشانی=https://www-iranntv-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.iranntv.com/2021/01/18/دکتر-منوچهر-هزارخانی،-مسئول-کمیسیون-ف/?amp_js_v=a6&amp_gsa=1&usqp=mq331AQHKAFQArABIA==#aoh=16237664313561&referrer=https://www.google.com&amp_tf=From%20%1$s|وبگاه=www-iranntv-com.cdn.ampproject.org|بازبینی=2021-06-15}}</ref>|ملیت=[[مردمان ایرانی‌تبار|ایرانی]]|تأثیرپذیرفته از=[[جلال آل احمد]]}}
|عنوان =
|نام = منوچهر هزارخانی
|تصویر =
|اندازه تصویر =
|توضیح تصویر =
|نام تولد =
|زادروز = ۱۳۱۳
|زادگاه = [[تهران]]
|تاریخ درگذشت = ۲۷ اسفند ۱۴۰۰ ({{age|1934|2022}} سال)
|مکان درگذشت = [[پاریس]]، [[فرانسه]]
|علت مرگ =
|مدفن =
|مختصات مدفن = <!-- یا -->
|آرامگاه =
|مختصات آرامگاه =
|بناهای یادبود =
|محل زندگی =
|ملیت = ایرانی
|تحصیلات = دکترای پزشکی، تخصص آسیب‌شناسی
|دانشگاه = [[دانشگاه مونپلیه|مونپلیه]] پاریس، دانشکده پزشکی پاریس
|شاگرد =
|استاد =
|پیشه = نویسنده، مترجم و منتقد ادبی
|نهاد =
|نماینده = مسول کمیسیون فرهنگ و هنر<ref>{{یادکرد وب|عنوان=دکتر منوچهر هزارخانی، مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر {{!}} سیمای آزادی|نشانی=https://www-iranntv-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.iranntv.com/2021/01/18/%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D9%85%D9%86%D9%88%DA%86%D9%87%D8%B1-%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C-%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84-%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86-%D9%81/?amp_js_v=a6&amp_gsa=1&usqp=mq331AQHKAFQArABIA==#aoh=16237664313561&referrer=https://www.google.com&amp_tf=From%20%1$s|وبگاه=www-iranntv-com.cdn.ampproject.org|بازبینی=2021-06-15|archive-date=۱۶ ژوئن ۲۰۲۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20210616043136/https://www-iranntv-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.iranntv.com/2021/01/18/%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D9%85%D9%86%D9%88%DA%86%D9%87%D8%B1-%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C-%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84-%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86-%D9%81/?amp_js_v=a6&amp_gsa=1&usqp=mq331AQHKAFQArABIA==#aoh=16237664313561&referrer=https://www.google.com&amp_tf=From%20%1$s|url-status=dead}}</ref>
|شناخته‌شده برای =
|آثار =
|کارهای برجسته =
|سبک =
|دوره =
|پس از =
|پیش از =
|حزب = [[شورای ملی مقاومت ایران]]
|جنبش =
|مخالفان =
|هیئت =
|جوایز =
|افتخارات =
|وبگاه =
|امضا =
|اندازه امضا =
⚫
|پانویس =
|imdb_id =
|Soure_id =
|پودمان =
}}


'''منوچهر هزارخانی''' (زادهٔ ۱۳۱۳ در تهران- درگذشته ۱۴۰۰)<ref>{{یادکرد وب|وبگاه=mojahedin.org|نشانی=https://news.mojahedin.org/i/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D9%85%D9%86%D9%88%DA%86%D9%87%D8%B1-%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D9%87-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%81%DA%A9%D8%B1-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84-%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D9%87%D9%86%D8%B1-%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%84%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%851|عنوان=درگذشت دکتر منوچهر هزارخانی برجسته‌ترین روشنفکر مبارز ایران، مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر در شورای ملی مقاومت ایران}}</ref> [[نویسنده]]، منتقد ادبی و مترجم ایرانی بود.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=جهان بینی ماهی سیاه کوچولو (از: منوچهر هزارخانی)|نشانی=https://www.tribunezamaneh.com/archives/127420|وبگاه=تریبون زمانه|بازبینی=2021-06-15|کد زبان=en}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=Interview with Hezarkhani, Manouchehr: Tape 02|نشانی=https://curiosity.lib.harvard.edu/iranian-oral-history-project/catalog/32-hezarkhani__manouchehr02|وبگاه=Iranian Oral History Project - CURIOSity Digital Collections|بازبینی=2021-06-16|کد زبان=en}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=منوچهر هِزارخانی|نشانی=https://rasekhoon.net/mashahir/amp/show/1230362/منوچهر-هزارخاني|وبگاه=راسخون|بازبینی=2021-06-17|کد زبان=fa}}</ref> وی عضو شورای ملی مقاومت ایران بود.<ref name=":0">{{یادکرد وب|عنوان=منوچهر هزارخانی، متن کامل مصاحبه|نشانی=https://iranhistory.net/hezarkhani0/|وبگاه=Iran Oral History|بازبینی=2022-03-18|کد زبان=fa-IR}}</ref>
'''منوچهر هزارخانی''' (زادهٔ ۱۳۱۳ – درگذشته ۱۴۰۰)<ref>{{یادکرد وب|عنوان=درگذشت دکتر منوچهر هزارخانی برجسته‌ترین روشنفکر مبارز ایران، استاد نویسندگی و فرهنگ و ادبیات فارسی، مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر در شورای ملی مقاومت ایران|نشانی=https://hambastegimeli.com/106821_درگذشت-دکتر-منوچهر-هزارخانی-برجسته-ترین-|وبگاه=hambastegimeli.com|بازبینی=2022-03-18|کد زبان=en}}</ref> [[نویسنده]]، منتقد ادبی و [[کنشگری|فعال سیاسی]] بود.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Interview with Hezarkhani, Manouchehr: Tape 02|نشانی=https://curiosity.lib.harvard.edu/iranian-oral-history-project/catalog/32-hezarkhani__manouchehr02|وبگاه=Iranian Oral History Project - CURIOSity Digital Collections|بازبینی=2021-06-16|کد زبان=en}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=منوچهر هِزارخانی|نشانی=https://rasekhoon.net/mashahir/amp/show/1230362/منوچهر-هزارخاني|وبگاه=راسخون|بازبینی=2021-06-17|کد زبان=fa}}</ref> وی عضو [[شورای ملی مقاومت ایران]] بود.<ref name=":1">{{یادکرد وب|وبگاه=mojahedin.org|نشانی=https://news.mojahedin.org/i/درگذشت-دکتر-منوچهر-هزارخانی-برجسته-ترین-روشنفکر-مبارز-ایران-مسئول-کمیسیون-فرهنگ-هنر-شورای-ملی-مقاوم1|عنوان=درگذشت دکتر منوچهر هزارخانی برجسته‌ترین روشنفکر مبارز ایران، مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر در شورای ملی مقاومت ایران}}</ref><ref name=":0">{{یادکرد وب|عنوان=منوچهر هزارخانی، متن کامل مصاحبه|نشانی=https://iranhistory.net/hezarkhani0/|وبگاه=Iran Oral History|بازبینی=2022-03-18|کد زبان=fa-IR}}</ref>


== زندگی‌نامه ==
== زندگی‌نامه ==
منوچهر هزارخانی در خرداد ۱۳۱۳ در تهران متولد شد. تحصیلاتش را تا پایان دوره متوسطه در تهران گذراند و در سال ۱۳۳۱ برای ادامه تحصیل در رشته پزشکی به فرانسه رفت. پس از پایان دوره پزشکی،  دوره تخصص آسیب‌شناسی را هم در فراسنه گذراند.  پس از بازگشت به ایران مدتی به پزشکی اشتغال داشت و سپس وارد عرصه سیاست شد.<ref name=":0" />
منوچهر هزارخانی در خرداد ۱۳۱۳ در تهران متولد شد. تحصیلاتش را تا پایان دوره متوسطه در تهران گذراند و در سال ۱۳۳۱ برای تحصیلات عالی به [[فرانسه]] رفت. در فرانسه دکترای پزشکی گرفت و سپس دوره تخصص [[آسیب‌شناسی]] را هم در دانشکده پزشکی پاریس گذراند. پس از بازگشت به ایران در سال ۱۳۴۵ مدتی به پزشکی اشتغال داشت و سپس وارد عرصه سیاست شد.<ref name=":0"/><ref name=":2">{{Citation|title=تاریخ شفاهی ۱۲۴ - منوچهر هزارخانی - نویسنده، منتقد ادبی و عضو شورای ملی مقاومت|url=https://www.youtube.com/watch?v=VUq7ECvWKWg|accessdate=2022-03-18|language=fa-IR}}</ref>


اولین آشنایی و فعالیت سیاسی وی با [[نهضت ملی‌شدن نفت]] و جنبش دکتر [[محمد مصدق]] بود. هزارخانی در دوران دانشجویی و حضور در فرانسه با اتحادیه دانشجویان ایرانی در فرانسه فعالیت می‌کرد و عضو این اتحادیه و عضو مؤسس کنفدراسیون اتحادیه ملی دانشجویان ایران در اروپا بود.<ref name=":4">{{یادکرد وب|عنوان=رادیو زمانه ـ گزارشگریِ مستقل، تحلیل، بحث و گفتگو|نشانی=https://www.radiozamaneh.com/news/18-03-2022/|وبگاه=www.radiozamaneh.com|بازبینی=2022-03-18|کد زبان=fa-IR}}</ref>
⚫
مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر در [[شورای ملی مقاومت ایران]] است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=مصاحبه‌بادکتر منوچهر هزارخانی برجسته‌ترین نویسنده، مترجم و روشنفکر معاصر ایرا|نشانی=https://iran-efshagari.com/مصاحبه‌بادکتر-منوچهر-هزارخانی-برجست/|وبگاه=ایران افشاگر|بازبینی=2021-06-15|کد زبان=fa-IR}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=Manouchehr Hezarkhani Archives|نشانی=https://iran-interlink.org/wordpress/tag/manouchehr-hezarkhani/|وبگاه=Iran Interlink MEK Rajavi Cult|بازبینی=2021-06-16}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=پیرامون گفتگوی منوچهر هزارخانی با مجاهدین خلق/ویدئو|نشانی=https://iranglobal.info/node/23210|وبگاه=ایران گلوبال|تاریخ=2013-08-17|بازبینی=2021-06-17|کد زبان=fa-IR}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=A look at Iran’s history of assassinating dissidents|نشانی=https://english.alarabiya.net/features/2018/10/22/A-look-at-Iran-s-history-of-assassinating-dissidents|وبگاه=Al Arabiya English|بازبینی=2021-06-17|کد زبان=en}}</ref> وی [[مارکسیسم|مارکسیست]] و تأثیرگرفته از [[جلال آل احمد]] است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=روایت منوچهر هزارخانی دربارهٔ جلال آل‌احمد|نشانی=http://www.asrislam.com/fa/news/17820/روایت-منوچهر-هزارخانی-درباره-جلال-آل‌احمد|وبگاه=www.asrislam.com|بازبینی=2021-06-16}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=مرکز بررسی اسناد تاریخی|نشانی=https://historydocuments.org/sanad/?page=show_document&id=b0ddzy6pkrkgk|وبگاه=historydocuments.org|بازبینی=2021-06-15}}</ref>

دو سال بعد از بازگشت به ایران به دلیل فعالیت سیاسی دستگیر و در زندان‌های اوین و قزل‌قلعه زندانی بود.

در سال ۱۳۵۶ در تأسیس کمیته دفاع از زندانیان سیاسی مشارکت داشت.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=مرکز بررسی اسناد تاریخی|نشانی=https://historydocuments.org/sanad/?page=show_document&id=b0ddzy6pkrkgk|وبگاه=historydocuments.org|بازبینی=2021-06-15}}</ref><ref name=":2"/> وی عضو پیشین هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران بود.<ref name=":4"/>

⚫
هزارخانی در مهر ۱۳۶۰ از ایران خارج شد و به [[شورای ملی مقاومت ایران]] پیوست و تا زمان درگذشتش عضو شورا و مسول کمیسیون فرهنگ و هنر در این شورا بود.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=مصاحبه‌بادکتر منوچهر هزارخانی برجسته‌ترین نویسنده، مترجم و روشنفکر معاصر ایرا|نشانی=https://iran-efshagari.com/مصاحبه‌بادکتر-منوچهر-هزارخانی-برجست/|وبگاه=ایران افشاگر|بازبینی=2021-06-15|کد زبان=fa-IR}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=Manouchehr Hezarkhani Archives|نشانی=https://iran-interlink.org/wordpress/tag/manouchehr-hezarkhani/|وبگاه=Iran Interlink MEK Rajavi Cult|بازبینی=2021-06-16|archive-date=۲۴ ژوئن ۲۰۲۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624200434/https://iran-interlink.org/wordpress/tag/manouchehr-hezarkhani/|url-status=dead}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=پیرامون گفتگوی منوچهر هزارخانی با مجاهدین خلق/ویدئو|نشانی=https://iranglobal.info/node/23210|وبگاه=ایران گلوبال|تاریخ=2013-08-17|بازبینی=2021-06-17|کد زبان=fa-IR}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=A look at Iran’s history of assassinating dissidents|نشانی=https://english.alarabiya.net/features/2018/10/22/A-look-at-Iran-s-history-of-assassinating-dissidents|وبگاه=Al Arabiya English|بازبینی=2021-06-17|کد زبان=en}}</ref>

وی روز جمعه ۲۷ اسفند ۱۴۰۰ پس از بیماری طولانی در اثر عارضه ریوی در بیمارستانی در حومهٔ پاریس درگذشت.<ref name=":4"/><ref name=":1"/>


== آثار ==
== آثار ==
هزارخانی نویسنده و مترجم کتاب‌ها و مقالات متعددی در زمینه‌های سیاسی و اجتماعی بود. از جمله آثار [[آنتونیو گرامشی]]، [[امه سزر]]، [[آنتونیو نگری]]، [[ماکسیم رودینسون]]، [[فرانتس فانون]] و [[روی مدودف]].<ref name=":4"/> تعدادی از آثار وی:
* جهان‌بینی ماهی سیاه کوچولو
* «قدرت بنیانگذار، تحقیق دربارهٔ آلترناتیوهای مدرنیته»، [[آنتونیو نگری]] (آخرین ترجمه هزارخانی در ۵۴۰ صفحه)<ref name=":1"/>
* جهان‌بینی ماهی سیاه کوچولو<ref name=":3">{{یادکرد وب|عنوان=منوچهر هزارخانی|نشانی=http://ensani.ir/fa/article/author/109525|وبگاه=ensani.ir|بازبینی=2022-03-18}}</ref>
* ایوان ایلیچ و آموزش فارغ از مدرسه<ref name=":3"/>
* گشنگی و تشنگی (ترجمه)
* گشنگی و تشنگی (ترجمه)
* فلسطین مال کیست؟ (ترجمه)
* فلسطین مال کیست؟ (ترجمه)
خط ۱۵: خط ۷۲:
* گزارشی از شهر اشرف
* گزارشی از شهر اشرف
* فصل بحران (ترجمه)
* فصل بحران (ترجمه)
* آنچه در هنر «جالب» است، آنتونیو گرامشی (ترجمه)

* معیارهای انتقاد ادبی، آنتونیو گرامشی (ترجمه)
⚫
== پانویس ==
* پیدایش روشنفکران، آنتونیو گرامشی (ترجمه)
{{پانویس|۲}}
* هنر و زندگی اجتماعی، [[گئورگی پلخانف|گئورگی والنتینوویچ پلخانف]] (ترجمه)
* بیشماران، جنگ و دموکراسی در عصر، [[آنتونیو نگری]] (ترجمه)
* نژادپرستی و فرهنگ (ترجمه)


== منابع ==
== منابع ==
{{پانویس|۲}}
{{پانویس|۲}}

⚫
[https://www-radiofarda-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.radiofarda.com/amp/f1_Aime_Cesaire_Hezarkhani/444007.html?amp_js_v=a6&amp_gsa=1&usqp=mq331AQHKAFQArABIA==#aoh=16238249164826&referrer=https://www.google.com&amp_tf=From%20%1$s&ampshare=https://www.radiofarda.com/a/f1_Aime_Cesaire_Hezarkhani/444007.html گفتگوی منوچهر هزارخانی با رادیو فردا]
== پیوند به بیرون ==
⚫
* [https://www-radiofarda-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.radiofarda.com/amp/f1_Aime_Cesaire_Hezarkhani/444007.html?amp_js_v=a6&amp_gsa=1&usqp=mq331AQHKAFQArABIA==#aoh=16238249164826&referrer=https://www.google.com&amp_tf=From%20%1$s&ampshare=https://www.radiofarda.com/a/f1_Aime_Cesaire_Hezarkhani/444007.html گفتگوی منوچهر هزارخانی با رادیو فردا]


{{کانون نویسندگان ایران}}
{{کانون نویسندگان ایران}}


{{ترتیب‌پیش‌فرض:هزارخانی، منوچهر}}
[[رده:اعضای سازمان مجاهدین خلق ایران]]
[[رده:اعضای شورای ملی مقاومت ایران]]
[[رده:اعضای شورای ملی مقاومت ایران]]
[[رده:افراد زنده]]
[[رده:افراد ایرانی کردتبار]]
[[رده:افراد ایرانی کردتبار]]
[[رده:درگذشتگان ۱۴۰۰]]
[[رده:زادگان ۱۳۱۳]]
[[رده:زادگان ۱۳۱۳]]
[[رده:مارکسیست‌های اهل ایران]]
[[رده:مارکسیست‌های اهل ایران]]

نسخهٔ ‏۱۵ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۲:۰۲

منوچهر هزارخانی
زادهٔ۱۳۱۳
تهران
درگذشت۲۷ اسفند ۱۴۰۰ (۸۸ سال)
پاریس، فرانسه
ملیتایرانی
تحصیلاتدکترای پزشکی، تخصص آسیب‌شناسی
محل تحصیلمونپلیه پاریس، دانشکده پزشکی پاریس
پیشه(ها)نویسنده، مترجم و منتقد ادبی
نماینده(ها)مسول کمیسیون فرهنگ و هنر[۱]
حزب سیاسیشورای ملی مقاومت ایران

منوچهر هزارخانی (زادهٔ ۱۳۱۳ – درگذشته ۱۴۰۰)[۲] نویسنده، منتقد ادبی و فعال سیاسی بود.[۳][۴] وی عضو شورای ملی مقاومت ایران بود.[۵][۶]

زندگی‌نامه

منوچهر هزارخانی در خرداد ۱۳۱۳ در تهران متولد شد. تحصیلاتش را تا پایان دوره متوسطه در تهران گذراند و در سال ۱۳۳۱ برای تحصیلات عالی به فرانسه رفت. در فرانسه دکترای پزشکی گرفت و سپس دوره تخصص آسیب‌شناسی را هم در دانشکده پزشکی پاریس گذراند. پس از بازگشت به ایران در سال ۱۳۴۵ مدتی به پزشکی اشتغال داشت و سپس وارد عرصه سیاست شد.[۶][۷]

اولین آشنایی و فعالیت سیاسی وی با نهضت ملی‌شدن نفت و جنبش دکتر محمد مصدق بود. هزارخانی در دوران دانشجویی و حضور در فرانسه با اتحادیه دانشجویان ایرانی در فرانسه فعالیت می‌کرد و عضو این اتحادیه و عضو مؤسس کنفدراسیون اتحادیه ملی دانشجویان ایران در اروپا بود.[۸]

دو سال بعد از بازگشت به ایران به دلیل فعالیت سیاسی دستگیر و در زندان‌های اوین و قزل‌قلعه زندانی بود.

در سال ۱۳۵۶ در تأسیس کمیته دفاع از زندانیان سیاسی مشارکت داشت.[۹][۷] وی عضو پیشین هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران بود.[۸]

هزارخانی در مهر ۱۳۶۰ از ایران خارج شد و به شورای ملی مقاومت ایران پیوست و تا زمان درگذشتش عضو شورا و مسول کمیسیون فرهنگ و هنر در این شورا بود.[۱۰][۱۱][۱۲][۱۳]

وی روز جمعه ۲۷ اسفند ۱۴۰۰ پس از بیماری طولانی در اثر عارضه ریوی در بیمارستانی در حومهٔ پاریس درگذشت.[۸][۵]

آثار

هزارخانی نویسنده و مترجم کتاب‌ها و مقالات متعددی در زمینه‌های سیاسی و اجتماعی بود. از جمله آثار آنتونیو گرامشی، امه سزر، آنتونیو نگری، ماکسیم رودینسون، فرانتس فانون و روی مدودف.[۸] تعدادی از آثار وی:

  • «قدرت بنیانگذار، تحقیق دربارهٔ آلترناتیوهای مدرنیته»، آنتونیو نگری (آخرین ترجمه هزارخانی در ۵۴۰ صفحه)[۵]
  • جهان‌بینی ماهی سیاه کوچولو[۱۴]
  • ایوان ایلیچ و آموزش فارغ از مدرسه[۱۴]
  • گشنگی و تشنگی (ترجمه)
  • فلسطین مال کیست؟ (ترجمه)
  • زنان در ایران[۱۵]
  • گزارشی از شهر اشرف
  • فصل بحران (ترجمه)
  • آنچه در هنر «جالب» است، آنتونیو گرامشی (ترجمه)
  • معیارهای انتقاد ادبی، آنتونیو گرامشی (ترجمه)
  • پیدایش روشنفکران، آنتونیو گرامشی (ترجمه)
  • هنر و زندگی اجتماعی، گئورگی والنتینوویچ پلخانف (ترجمه)
  • بیشماران، جنگ و دموکراسی در عصر، آنتونیو نگری (ترجمه)
  • نژادپرستی و فرهنگ (ترجمه)

منابع

  1. ↑ «دکتر منوچهر هزارخانی، مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر | سیمای آزادی». www-iranntv-com.cdn.ampproject.org. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۶ ژوئن ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۶-۱۵.
  2. ↑ "درگذشت دکتر منوچهر هزارخانی برجسته‌ترین روشنفکر مبارز ایران، استاد نویسندگی و فرهنگ و ادبیات فارسی، مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر در شورای ملی مقاومت ایران". hambastegimeli.com (به انگلیسی). Retrieved 2022-03-18.
  3. ↑ "Interview with Hezarkhani, Manouchehr: Tape 02". Iranian Oral History Project - CURIOSity Digital Collections (به انگلیسی). Retrieved 2021-06-16.
  4. ↑ «منوچهر هِزارخانی». راسخون. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۶-۱۷.
  5. ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ «درگذشت دکتر منوچهر هزارخانی برجسته‌ترین روشنفکر مبارز ایران، مسئول کمیسیون فرهنگ و هنر در شورای ملی مقاومت ایران». mojahedin.org.
  6. ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ «منوچهر هزارخانی، متن کامل مصاحبه». Iran Oral History. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۱۸.
  7. ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ تاریخ شفاهی ۱۲۴ - منوچهر هزارخانی - نویسنده، منتقد ادبی و عضو شورای ملی مقاومت, retrieved 2022-03-18
  8. ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ ۸٫۳ «رادیو زمانه ـ گزارشگریِ مستقل، تحلیل، بحث و گفتگو». www.radiozamaneh.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۱۸.
  9. ↑ «مرکز بررسی اسناد تاریخی». historydocuments.org. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۶-۱۵.
  10. ↑ «مصاحبه‌بادکتر منوچهر هزارخانی برجسته‌ترین نویسنده، مترجم و روشنفکر معاصر ایرا». ایران افشاگر. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۶-۱۵.
  11. ↑ «Manouchehr Hezarkhani Archives». Iran Interlink MEK Rajavi Cult. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ ژوئن ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۶-۱۶.
  12. ↑ «پیرامون گفتگوی منوچهر هزارخانی با مجاهدین خلق/ویدئو». ایران گلوبال. ۲۰۱۳-۰۸-۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۶-۱۷.
  13. ↑ "A look at Iran's history of assassinating dissidents". Al Arabiya English (به انگلیسی). Retrieved 2021-06-17.
  14. ↑ ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ «منوچهر هزارخانی». ensani.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۱۸.
  15. ↑ "Women in Iran". Google books (به انگلیسی).

پیوند به بیرون

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=منوچهر_هزارخانی&oldid=37723794»