(Translated by https://www.hiragana.jp/)
« Pitești » : différence entre les versions — Wikipédia

« Pitești » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Dhatier (discuter | contributions)
m orthographe
m Typographie
Balise : Révoqué
Ligne 16 :
== Histoire ==
[[Fichier:Pitesti, Curtea de Arges, Campulung (Cantacuzino map).PNG|250px|vignette|gauche|Pitești, [[Câmpulung]] et [[Curtea de Argeș]] sur la carte de [[Constantin Cantacuzino]] de [[1718]]]]
Les premières traces d'établissements humains dans cette région datent du [[Paléolithique]]<ref name="istoras">{{ro}} [http://museum.ici.ro/muntenia/pitesti/romanian/descrierea_orasului_pitesti.htm "Istoria Orașului"] {{lien brisé|url=https://archive.today/20130113195937/http://museum.ici.ro/muntenia/pitesti/romanian/descrierea_orasului_pitesti.htm |date=2013-01-13 }}, at [http://museum.ici.ro/ ''Muzee din regiunile României''] {{lien brisé|url=https://web.archive.org/web/20081019183551/http://museum.ici.ro/ |date=October 19, 2008 }}; retrieved July 17, 2007</ref>. Un petit [[Camp romain|castrum]] romain a aussi été construit au [[IIIe siècle]] après J.-C.{{sap|III}} à proximité de l'emplacement actuel de la ville<ref>{{in lang|ro}} Dragoș Măndescu, [http://www.centrul-cultural-pitesti.ro/index.php?option=com_content&task=view&id=634&Itemid=97 ''Castrul roman de la Albota - un monument ignorat la marginea Piteștilor''], at the [http://www.centrul-cultural-pitesti.ro/ Pitești Cultural Center]; retrieved July 17, 2007</ref>.
 
La première mention enregistrée de Pitești remonte au {{date|20 mai 1386}}, lorsque le prince valaque [[Mircea Ier de Valachie|Mircea l'ancien]] accorde un moulin à farine dans la région au [[monastère de Cozia]]<ref name="istoras"/>{{,}}<ref name="gcalin">{{ro}} Gerard Călin, [http://www.centrul-cultural-pitesti.ro/index.php?option=com_content&task=view&id=586&Itemid=97 ''Reședința domnească temporară de la Pitești''], at the [http://www.centrul-cultural-pitesti.ro/ Pitești Cultural Center]; retrieved July 17, 2007</ref>. Pitești a ensuite été l'une des résidences temporaires des princes [[Valachie|valaques]]<ref name="istoras"/>. En raison de son positionnement à la jonction des principales routes européennes (et de sa proximité avec les marchés [[Saxons de Transylvanie|saxons]] d'[[Sibiu|Hermannstadt]], en [[Transylvanie (région)|Transylvanie]]), la ville s'est développée comme un important centre commercial.
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Pitești ».