(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Plan RAM — Wikipédia Aller au contenu

Plan RAM

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir RAM.

Le plan RAM, également connu sous le nom d’opération RAM, plan Brana ou Rempart-91, était un plan militaire élaboré au cours de 1990 et finalisé à Belgrade, en Serbie, lors d'une réunion de stratégie militaire en par un groupe d'officiers serbes supérieurs de l'Armée populaire yougoslave (JNA) et des experts du Département des opérations psychologiques de la JNA[1]. Son but était d'organiser les Serbes en dehors de la Serbie, de consolider le contrôle du parti démocratique serbe (SDS) et de préparer des armes et des munitions pour établir un pays où « tous les Serbes avec leurs territoires vivraient ensemble dans le même État ». Un groupe distinct d'agents d'infiltration et d'officiers militaires a été chargé de la mise en œuvre du plan. Ces personnes ont ensuite entrepris de nombreuses actions pendant les guerres yougoslaves qui ont ensuite été décrites comme un nettoyage ethnique et un génocide.

Planification

[modifier | modifier le code]

Le plan RAM (lit. "cadre") a été élaboré en 1990[2]. Il a été finalisé à Belgrade, en Serbie, lors d'une réunion de stratégie militaire en par un groupe d'officiers serbes de l' armée populaire yougoslave (JNA), dont le général Blagoje Adžić, le général major Milan Gvero, le major Čedo Knežević, le lieutenant-colonel Radenko Radinović, le général Aleksandar Vasiljević[3] et des experts du département des opérations psychologiques de la JNA[4].

Le même mois, le président serbe Slobodan Milošević et Radovan Karadžić se sont rencontrés pour discuter du moment où attaquer la Bosnie-Herzégovine, au cours de laquelle Karadžić a été informé que sa livraison d'armes arriverait bientôt du général Nikola Uzelac, commandant de la JNA de Banja Luka. Au cours de la conversation, Milošević a mentionné RAM, demandant à Karadžić « Vous savez ce qu'est RAM ? », ce à quoi Karadžić a répondu positivement. Milošević et Karadžić étaient en contact régulier par téléphone[5].

En , l'existence du plan RAM a été divulguée par le Premier ministre yougoslave Ante Marković et ses détails ont été publiés dans l'hebdomadaire de Belgrade Vreme[6]. Il dit que « la ligne a été clairement établie [entre le gouvernement serbe, l'armée et les politiciens serbes en Bosnie-Herzégovine]. Je le sais parce que j'ai entendu Milošević donner l'ordre à Karadžić d'entrer en contact avec le général Uzelac et de, à la suite des décisions de la réunion de la hiérarchie militaire, que les armes devraient être distribuées et que les TO de Krajina et de Bosnie soient armés et utilisés dans la réalisation du plan RAM[7].» Il a accusé la JNA de s'être «placée directement au service d'un camp[8] » et a demandé au ministre yougoslave de la Défense Veljko Kadijević et Adžić de démissionner, affirmant qu'ils « menaient leur propre guerre en Croatie » et qu'ils avaient conclu un accord d'armement secret avec des chefs militaires conservateurs de l'Union soviétique lors de leur visite de à Moscou. Marković a pressé Kadijević de commenter le plan RAM[9]. La transcription de la bande qui a fuité dit[7] :

« Milošević : Allez à Uzelac, il vous dira tout. Si vous avez des problèmes, téléphonez-moi.

Karadžić : J'ai des problèmes à Kupres. Certains Serbes y sont plutôt désobéissants.

Milošević : Nous pouvons y faire face. Appelez simplement Uzelac. Ne vous inquiétez pas, vous aurez tout. Nous sommes les plus forts.

Karadžić : Oui, oui.

Milošević: Ne vous inquiétez pas. Tant qu'il y a l'armée, personne ne peut nous toucher. … Ne vous inquiétez pas pour l'Herzégovine, Momir [Bulatović, président du Monténégro] a dit à ses hommes : «Quiconque n'est pas prêt à mourir en Bosnie, avance de cinq pas». Personne ne l'a fait.

Karadžić: C'est bien ... Mais que se passe-t-il avec les bombardements dans -

Milošević: Aujourd'hui n'est pas une bonne journée pour l'armée de l'air. La Communauté européenne est en session. »

Vreme avait signalé qu'en plus des déclarations d'autonomie des Serbes de Bosnie, des efforts étaient déployés pour armer les villages et les villes serbes de Bosnie-Herzégovine dès 1990 et s'étaient poursuivis en 1991. Il détaille l'origine de l'armement et l'implication de la JNA dans l'affaire[8]. Au cours du procès de Milošević devant le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie, une cassette diffusée à partir du indiquait :

« Milošević : L'avenir de la RAM est d'une importance stratégique, savez-vous ce qu'est la RAM ?

Karadžić : Oui, je sais tout, je sais tout.

Milošević : Le groupe Banja Luka est capable et mobile.

Karadžić: Bien.

Milošević : Vous devez donc vous assurer qu'il est en forme et mobile et qu'il n'y a pas de problèmes. Et, deuxièmement, que dans une heure, vous vous rendez à Uzelac en référence à l'accord. »

Milošević a affirmé plus tard que RAM était un nom de code indiquant le passage à des communications sécurisées et ne représentait pas un plan de guerre, même si aucun changement de ce type n'a eu lieu par la suite, ce dont Milošević n'a pas expliqué la cause. L'historien croate Davor Marijan a par la suite décrit les revendications du plan RAM comme étant fondées sur des preuves circonstancielles, affirmant qu'aucune preuve spécifique du plan n'avait été fournie (en date de 2012)[10].

La fuite de a alarmé le gouvernement de Bosnie, qui a décidé de proclamer l'indépendance le . À l'époque, la guerre d'indépendance Croate battait son plein et les actions serbes en Bosnie reflétaient celles des Serbes en Croatie[6]. En , Ante Marković a démissionné pour protester contre l'utilisation excessive du budget yougoslave en dépenses militaires, qui en représentaient 86 pour cent[11].

Préparatifs

[modifier | modifier le code]
Le fond du plan était de créer une Grande Serbie. Ce RAM devait suivre la ligne Virovitica-Karlovac-Karlobag, que nous avons vu se confirmer dans la réalité plus tard avec la décision de retrait de la JNA, l'armée populaire yougoslave, de la Slovénie et en partie de la Croatie sur ces positions.

Témoignage à La Haye de Jerko Doko, ancien ministre bosnien de la Défense[12].

Le but du plan était d'organiser les Serbes hors de Serbie, de consolider le contrôle des partis démocratiques serbes (SDS) et de préparer des armes et des munitions[2] dans le but d'établir un pays où «tous les Serbes avec leurs territoires vivraient ensemble dans le même État[6]. Dans leur plan, les officiers ont décrit comment l'artillerie, les munitions et autres équipements militaires seraient stockés dans des endroits stratégiques en Croatie, puis en Bosnie-Herzégovine. La police secrète serait utilisée pour armer et entraîner les Serbes locaux afin de créer des forces de police «fantômes» et des unités paramilitaires au sein de la Krajina Croate et en Bosnie-Herzégovine[12]. Ces forces paramilitaires serbes de Bosnie organisées et armées devaient former l'Armée de la Republika Srpska (VRS)[13].

Lors de la mise en œuvre du plan, un consensus s'est formé sur le fait que la chaîne de commandement devait être aussi limitée que possible et ressembler à une «entreprise mince»[pas clair][14]. Un groupe informel avec des généraux choisis connu ensuite comme la « ligne militaire » a été créé[2]. Jovica Stanišić a été installé à sa tête avec Mihalj Kertes participant en tant que "ministre du nettoyage ethnique"[15]. Il a été déterminé que le colonel Željko Ražnatović (Arkan) le dirigerait et que le général Ratko Mladić et le général Andrija Biorčević[16] coordonneraient des groupes «autonomes» comme les Aigles blancs de Vojislav Šešelj et la Garde des volontaires serbes d'Arkan (SDG)[14]. Leurs recherches ont montré que le moral, le désir de bataille et la volonté des Bosniaques (musulmans bosniaques) «pourraient être écrasés plus facilement en violant des femmes, en particulier des mineurs et même des enfants, et en tuant des membres de nationalité musulmane dans leurs installations religieuses[4]. » Selon le procès-verbal, une variante du plan RAM rédigé avait conclu que[14] :

« Notre analyse du comportement des communautés musulmanes démontre que le moral, la volonté et la nature belliqueuse de leurs groupes ne peuvent être compromis que si nous orientons notre action vers le point où la structure religieuse et sociale est la plus fragile. Nous parlons des femmes, en particulier des adolescents, et des enfants. Une intervention décisive sur ces personnages sociaux sèmerait la confusion [...], provoquant d'abord la peur puis la panique, conduisant à un probable retrait des territoires impliqués dans l'activité de guerre. Dans ce cas, nous devons ajouter une vaste campagne de propagande à nos actions bien organisées et incisives afin que la panique augmente. Nous avons déterminé que la coordination entre des interventions décisives et une campagne d'information bien planifiée peut provoquer la fuite spontanée de nombreuses communautés. »

Vladimir Srebrov, un politicien qui a cofondé le SDS avec Karadžić, avait lu le plan RAM en 1992 et dit que les officiers ont lancé une grande campagne de nettoyage ethnique "pour détruire économiquement la Bosnie et exterminer complètement le peuple musulman". Il a précisé que[17] :

« Le plan a été élaboré dans les années 80 par l'état-major général de l'armée populaire yougoslave (JNA). Il envisageait une division de la Bosnie en deux sphères d'intérêt, conduisant à la création d'une Grande Serbie et d'une Grande Croatie. Les musulmans devaient être soumis à une solution définitive: plus de 50% d'entre eux devaient être tués, une plus petite partie convertie à l'orthodoxie, tandis qu'une partie encore plus petite - ceux qui avaient de l'argent, bien sûr - devait partir pour la Turquie, en passant d'un soi-disant «couloir turc». L'objectif était de purifier complètement la Bosnie-Herzégovine de la nation musulmane et de diviser le pays le long de la rivière Vrbas. Le nom même de la Bosnie allait disparaître. Tel était le but de la création de la Republika Srpska. »

Dans ses tentatives pour plaider auprès des nationalistes serbes de ne pas poursuivre le plan, il a été emprisonné et torturé par des milices serbes.

Mise en œuvre

[modifier | modifier le code]
Les Serbes de Bosnie ont participé. Mais les meilleures unités de combat venaient de Serbie. C'étaient des commandos de police spéciaux appelés Bérets rouges. Ils sont des services secrets de Serbie. Mes forces ont participé, comme d'autres. Nous avons planifié l'opération très soigneusement, et tout s'est déroulé exactement comme prévu.

Vojislav Šešelj, fondateur et président du Parti radical serbe[12].

En 1990 et 1991, les Serbes de Croatie et de Bosnie-Herzégovine avaient proclamé un certain nombre d '« Oblastes autonomes serbes » dans l'intention de les unifier plus tard pour créer une Grande Serbie[18]. En 1990, la Défense territoriale bosnienne a été désarmée, l'artillerie a été positionnée pour encercler les grandes villes et un certain nombre d'usines d'armes ont été déplacées de la Bosnie-Herzégovine à la Serbie[5]. Dès septembre ou , la JNA avait commencé à armer les Serbes de Bosnie et à les organiser en milices. En , la JNA avait distribué environ 51 900 armes à feu aux paramilitaires serbes et 23 298 armes à feu au SDS[5]. À la suite de l'opération, les Serbes croates et bosniaques étaient "bien armés" à l'été 1991[19]. Selon l'historien Noel Malcolm, « les mesures prises par Karadžić et son parti - [proclamer] "les régions autonomes serbes", l'armement de la population serbe, les incidents locaux mineurs, la propagande constante, la demande de "protection" de l'armée fédérale - correspondaient exactement à ce qui avait été fait en Croatie. Peu d'observateurs pouvaient douter qu'un plan unique était en application[20]. » La Commission d'experts des Nations unies (UNCoE) a examiné que[21] :

« Premièrement, les forces paramilitaires serbes de Bosnie, souvent avec l'aide de la JNA, prennent le contrôle de la zone. Dans de nombreux cas, on dit aux résidents serbes de quitter la zone avant le début des violences. Les maisons des résidents non serbes sont la cible de destruction et les monuments culturels et religieux, en particulier les églises et les mosquées, sont détruits. Deuxièmement, la zone est sous le contrôle des forces paramilitaires qui terrorisent les résidents non serbes par des meurtres aléatoires, des viols et des pillages. Troisièmement, la zone saisie est administrée par les autorités serbes locales, souvent en collaboration avec des groupes paramilitaires. Au cours de cette phase, des résidents non serbes sont détenus, battus et parfois transférés dans des camps de prisonniers où de nouveaux abus, y compris des massacres, ont eu lieu. Les résidents non serbes sont souvent licenciés de leur travail et leurs biens sont confisqués. Beaucoup ont été contraints de signer des documents renonçant à leurs droits sur leurs maisons avant d'être expulsés vers d'autres régions du pays. »

Les rapports envoyés par Arkan à Milošević, Mladić et Adžić indiquent que le plan progressait, notant que l'attaque psychologique contre la population bosniaque en Bosnie-Herzégovine était efficace et devait se poursuivre[22]. Les preuves recueillies par les organisations humanitaires, dont les Nations unies et Human Rights Watch, ont corroboré qu'une politique de viol a été organisée et mise en œuvre. Leurs conclusions ont déterminé que "la recherche, la planification et la coordination des camps de viol était une politique systématique du gouvernement serbe et des forces militaires avec l'intention explicite de créer un État ethniquement pur"[23]. L'UNCoE a conclu que « les pratiques de nettoyage ethnique, d'agression sexuelle et de viol ont été pratiquées par certaines des parties si systématiquement qu'elles semblent fortement être le produit d'une politique. » Il a déclaré dans un rapport de suivi qu'il était « convaincu que cette pratique odieuse [viol et maltraitance des femmes] constituait une arme de guerre délibérée pour mener à bien la politique de nettoyage ethnique menée par les forces serbes en Bosnie-Herzégovine, et [...] que la politique odieuse de nettoyage ethnique était une forme de génocide »[4].

Dans la poursuite de "l'intervention décisive" du plan, Milan Dedić, le commandant du troisième bataillon de la VRS, a rapporté à Kertes que: « Seize cent quatre-vingts femmes musulmanes âgées de douze à soixante ans sont maintenant rassemblées dans les centres pour personnes déplacées sur notre territoire. Un grand nombre d’entre elles sont enceintes, en particulier celles âgées de 15 à 30 ans. De l’avis de Boćko Kelević et Smiljan Gerić, l’effet psychologique est fort et nous devons donc continuer. » Kertes a déclaré à l'armée serbe que[22] :

« Le ministère yougoslave de l'Intérieur [le gouvernement serbe] n'ouvrira aucune enquête sur les viols, car ceux-ci font partie des activités de pression psychologique et stratégique de [l'armée]. Conformément aux Ministères de la Santé et de la Sécurité, et à la demande du Dr Vida Mandić et du Colonel Loginov, il est établi qu'un certain nombre de jeunes femmes, les nombres à convenir, seront transférés en Slavonie et Baranja pour la besoins des forces serbes ainsi que des officiers de la FORPRONU. »

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Mirko Grmek et Marc Gjidara, Le Nettoyage ethnique: Documents historiques sur une idéologie Serbe, Seuil, (ISBN 978-2020541114), p. 310-311
  2. ↑ a b et c (en) Tim Judah, The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia, New Haven: Yale University Press, (ISBN 978-0-300-08507-5), p170
  3. ↑ (en) Allen Beverly, Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia, Ithaca: University of Minnesota Press, (ISBN 978-0-8014-4158-5), p.56
  4. ↑ a b et c (en) Todd A.Salzman, « Rape Camps as a Means of Ethnic Cleansing: Religious, Cultural, and Ethical Responses to Rape Victims in the Former Yugoslavia, p356 »
  5. ↑ a b et c (en) Sabrina P. Ramet, The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005, Bloomington: Indiana University Press, (ISBN 978-0-253-34656-8), p.414-415
  6. ↑ a b et c (en) Lukic Reneo, Lynch Allen,, , Europe from the Balkans to the Urals: The Disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union, Oxford: Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-829200-5), p.204
  7. ↑ a et b (en) Tim Judah, The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia, New Haven: Yale University Press, (ISBN 978-0-300-08507-5), p.191
  8. ↑ a et b (en) Jasminka Udovicki, James Ridgeway, Burn This House: The Making and Unmaking of Yugoslavia, Durham: Duke University Press, (ISBN 978-0-8223-2590-1), p.180-181
  9. ↑ (en) Lenard J. Cohen, Broken Bonds: Yugoslavia's Disintegration and Balkan Politics in Transition, Boulder: Westview Press, (ISBN 978-0-8133-2477-7), p.231
  10. ↑ (en) Marijan Davor, « The Conception and Failure of the Offensive Operation of the Yugoslav National Army in September 1991 »
  11. ↑ (en) Jasminka Udovicki, James Ridgeway, Burn This House: The Making and Unmaking of Yugoslavia, Durham: Duke University Press, (ISBN 978-0-8223-2590-1), p.101
  12. ↑ a b et c Danner 1997.
  13. ↑ (en) Marko Attila Hoare, How Bosnia Armed, London: Saqi Books (ISBN 978-0-86356-367-6), p.36
  14. ↑ a b et c (en) Allen Beverly, Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia, University of Minnesota Press, (ISBN 978-0-8014-4158-5), p.57
  15. ↑ (en) Jacques Sémelin, Purify and Destroy: The Political Uses of Massacre and Genocide, New York: Columbia University Press, (ISBN 978-0-231-51237-4), p.192
  16. ↑ Tim Judah, The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia, New Haven: Yale University Press, (ISBN 978-0-300-08507-5), p.170,187
  17. ↑ (en) Dale C. Tatum, Genocide at the Dawn of the Twenty-First Century: Rwanda, Bosnia, Kosovo, and Darfur, New York: Palgrave Macmillan, (ISBN 978-0-230-31609-6), p.77
  18. ↑ (en) Lukic Reneo, Lynch Allen, Europe from the Balkans to the Urals: The Disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union, Oxford: Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-829200-5), p203
  19. ↑ (en) Robert J. Donia, John V. A. Fine, Bosnia and Hercegovina: A Tradition Betrayed, New York: Columbia University Press, (ISBN 978-0-231-10160-8), p.216
  20. ↑ Lukic et Lynch 1996, p. 204.
  21. ↑ Rapport S/1994/674/Add.2.
  22. ↑ a et b (en) Allen Beverly, Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia, Ithaca: University of Minnesota Press, (ISBN 978-0-8014-4158-5), p.59,60
  23. ↑ Salzman 1998, p. 356.

Voir également

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • (en) Nathan A. Adams, « A Human Rights Imperative: Extending Religious Liberty Beyond the Border », Cornell International Law Journal, vol. 33, no 1,‎ , p. 1–66 (ISSN 0010-8812)
  • Beverly Allen, Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia, Ithaca, University of Minnesota Press, (ISBN 978-0-8014-4158-5, lire en ligne Inscription nécessaire)
  • Lenard J. Cohen, Broken Bonds: Yugoslavia's Disintegration and Balkan Politics in Transition, Boulder, Westview Press, (ISBN 978-0-8133-2477-7, lire en ligne Inscription nécessaire)
  • Mark Danner, « America and the Bosnia Genocide », The New York Review of Books,‎ (lire en ligne)
  • Robert J. Donia et John V. A. Fine, Bosnia and Hercegovina: A Tradition Betrayed, New York, Columbia University Press, (ISBN 978-0-231-10160-8, lire en ligne Inscription nécessaire)
  • [Rapport S/1994/674/Add.2] (en) « Annex IV The policy of ethnic cleansing » (rapport final de la Commission d'experts des Nations Unies

établi conformément à la résolution 780 (1992) du Conseil de sécurité), Conseil de sécurité des Nations Unies, (version du sur Internet Archive)

  • Marko Attila Hoare, How Bosnia Armed, London, Saqi Books, (ISBN 978-0-86356-367-6)
  • Tim Judah, The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia, New Haven, Yale University Press, (ISBN 978-0-300-08507-5, lire en ligne)
  • Reneo Lukic et Allen Lynch, Europe from the Balkans to the Urals: The Disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union, Oxford, Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-829200-5, lire en ligne)
  • Branka Magaš et Ivo Žanić, The War in Croatia and Bosnia-Herzegovina 1991–1995, London, Frank Cass, (ISBN 978-0-7146-8201-3, lire en ligne)
  • (sh) Davor Marijan, « Zamisao i propast napadne operacije Jugoslavenske narodne armije na Hrvatsku u rujnu 1991. godine » [« The Conception and Failure of the Offensive Operation of the Yugoslav National Army in September 1991 »], Croatian Institute of History, vol. 44, no 2,‎ , p. 251–275 (ISSN 0590-9597, lire en ligne)
  • (sh) « RAM – šifra ili plan? » [« RAM - Code or Plan? »], Sense Agency,‎ (lire en ligne)
  • Sabrina P. Ramet, The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005, Bloomington, Indiana University Press, (ISBN 978-0-253-34656-8, lire en ligne)
  • Todd A. Salzman, « Rape Camps as a Means of Ethnic Cleansing: Religious, Cultural, and Ethical Responses to Rape Victims in the Former Yugoslavia », Human Rights Quarterly, vol. 20, no 2,‎ , p. 348–378 (DOI 10.1353/hrq.1998.0019)
  • Louis Sell, Slobodan Milosevic and the Destruction of Yugoslavia, Durham, Duke University Press, (ISBN 978-0-8223-8525-7, lire en ligne Inscription nécessaire)
  • Michael Anthony Sells, The Bridge Betrayed: Religion and Genocide in Bosnia, Berkeley, University of California Press, (ISBN 978-0-520-92209-9, lire en ligne)
  • Jacques Sémelin, Purify and Destroy: The Political Uses of Massacre and Genocide, New York, Columbia University Press, (ISBN 978-0-231-51237-4, lire en ligne)
  • Dale C. Tatum, Genocide at the Dawn of the Twenty-First Century: Rwanda, Bosnia, Kosovo, and Darfur, New York, Palgrave Macmillan, (ISBN 978-0-230-31609-6, lire en ligne)
  • Jasminka Udovički et Ejub Štitkovac, Burn This House: The Making and Unmaking of Yugoslavia, Durham, Duke University Press, , 175–216 p. (ISBN 978-0-8223-2590-1, lire en ligne)
  • Jasminka Udovički et Ivan Torov, Burn This House: The Making and Unmaking of Yugoslavia, Durham, Duke University Press, , 80–108 p. (ISBN 978-0-8223-2590-1, lire en ligne)

Articles connexes

[modifier | modifier le code]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Plan_RAM&oldid=213899453 ».