(Translated by https://www.hiragana.jp/)
つば九郎のブログが涙なしでは見られない 退任した監督に向けた思い – grape [グレイプ]

society

つばきゅうろうのブログがなみだなしではられない 退任たいにんした監督かんとくけたおも

By - grape編集へんしゅう  公開こうかい  更新こうしん

Share Post LINE はてな コメント

プロ野球やきゅう球団きゅうだん東京とうきょうヤクルトスワローズ』のマスコットキャラクター、つばきゅうろう可愛かわいさとは裏腹うらはらに、自由じゆう奔放ほんぽう腹黒はらぐろ性格せいかくとしてられています。

また、政治せいじ社会しゃかい問題もんだいをはじめとした時事じじネタを、面白おもしろおかしく皮肉ひにくるフリップげいがたびたび話題わだいになることも。

とても球団きゅうだんのマスコットキャラクターとはおもえない、傍若無人ぼうじゃくぶじんぶりが注目ちゅうもくされるつばきゅうろう

しかし、2017ねん10がつにち更新こうしんされたつばきゅうろうのブログが、ヤクルトファンのみならず、おおくの人々ひとびとなみださそっています。

同期生どうきせいけたおも

つばきゅうろうは、『31→77えみふる。』というタイトルで、ブログを更新こうしん。10がつにち退任たいにんした真中まなかみつる監督かんとくへのあつおもいがつづられていました。

※えみふる…「笑顔えがおがいっぱい」という意味いみ使つかわれる、つばきゅうろう独自どくじ考案こうあんした言葉ことば

じつは、真中まなか監督かんとくとつばきゅうろうは、ともに1994ねんデビューの同期生どうきせい。そのぶん、つばきゅうろう真中まんなか監督かんとくいだおもいは、つよいものだったのでしょう。

こせいのつよい、おとなたちのしゅうだんを、まとめるおとこの、しごとは、たいへんだったとおもいます。

つば九郎くろうひとこと日記にっき ーより引用いんよう

監督かんとくとしての苦労くろうをねぎらうとともに、現役げんえき時代じだいからヤクルト一筋ひとすじだった真中まんなか監督かんとくおもいを代弁だいべんするかのような言葉ことばつづきます。

たしかにけっかがすべての、きびしいせかいです。

どんなじょうきょうでも、かってひょうかされるのが、かんとくです。

しーずんちゅうは、こころないことばがあっても、ひとり、そのひのこをあびつづけました。

えがおがにあう、まなかさんから、ひにひにえがおがきえていきました。

ちーむも、けがにん、ちょうしがあがらないせんしゅの、おおいなか、かんとくは、ひとり、いろんなひはんをあびつづけました。

つば九郎くろうひとこと日記にっき ーより引用いんよう

真中まなか監督かんとく就任しゅうにんねんで、ヤクルトを14ねんぶりにリーグ優勝ゆうしょうみちびいたものの、その成績せいせきはふるわず。

ねんは5、3ねんとなる今季こんき最下位さいかいわっただけでなく、球団きゅうだんワースト記録きろくとなる96はい記録きろくしてしまいました。

真中まなか監督かんとくけていた周囲しゅういからの重圧じゅうあつはかなりのものだったことでしょう。日々ひびつづける姿すがたを、つばきゅうろうはそばで見守みまもつづけていたのです。

そして最後さいごには、チームの一員いちいんとして感謝かんしゃ言葉ことばおくっています。

さいごは、こーちうらかたさん、ちーむのみんなで、どうあげしました!

みんな、かんとくだけのせきにんじゃないことは、わかってます。

みんな、もうしわけないきもちで、いっぱいのはずです。

みんな、かんとくの、くやしさをばねに!このあきから、ひっしにがんばってやってくれるはずです。

まなかかんとくのなみだを、わすれません。

3ねんかん、ほんとうに、おつかれさまでした。

やくるとすわろーずひとすじ24ねん、ありがとうございました。

きょうからは、しばらく、ゆっくりやすんでください。

ごかぞくのみなさんも、ありがとうございました。

つば九郎くろうひとこと日記にっき ーより引用いんよう

真中まなか監督かんとくへの感謝かんしゃだけではなく、優勝ゆうしょうできなかったことへのくやしさもかくすことなくにじませたつばきゅうろう

2人ふたりつよきずなかんじさせる内容ないようは、おおくのひとなみださそいました。

  • 休憩きゅうけいちゅうむんじゃなかった…。なみだがやばい。
  • ありがとう、真中まなか監督かんとく!ありがとうスワローズ!こんな素敵すてき人々ひとびと所属しょぞくしているスワローズが大好だいすきです。
  • あのつばきゅうろうが、皮肉ひにく封印ふういん。それだけおもいがつよいってことなんだろうな。
  • なみだ画面がめんがかすんだ。

10がつにち退任たいにんセレモニーでなみだながした真中まんなか監督かんとくも、このブログをんで、ふたたび目頭めがしらあつくなったのではないでしょうか。

真中まなか監督かんとく本当ほんとうにおつかさまでした!そして、ありがとうございました!


[ぶん構成こうせい/grape編集へんしゅう]

大谷翔平

大谷おおやしょうひらめ家族かぞくとの『写真しゃしん』をみずか公開こうかい! 「とうといとはこのことか」アメリカのプロ野球やきゅうチーム『ロサンゼルス・ドジャース』に所属しょぞくする大谷おおやしょうひら選手せんしゅが、Instagramを更新こうしん。『ドジャース』が地区ちく優勝ゆうしょうめたことをけて公開こうかいした、つま真美子まみこさんと、愛犬あいけんのデコピンくんとの『りショット』が話題わだいになっています。

もとプロ野球やきゅう選手せんしゅ 清原きよはら和博かずひろ容疑ようぎしゃ逮捕たいほされる ファンは動揺どうよう2016ねんがつにちもとプロ野球やきゅう選手せんしゅ清原きよはら和博かずひろ容疑ようぎしゃが、かくせいざい取締とりしまりほう違反いはんうたがいで逮捕たいほされました

出典しゅってん
つば九郎くろうひとこと日記にっき

Share Post LINE はてな コメント

page
top