Michael Körner
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt Viele kleine Anekdo¨tchen
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt
ÜBER DIE HARDT
2006 oder
Höhepunkte der Hardter Geschichte
Das Schöffensiegel von Hardt. Bis zum Jahre 1556 hat Hardt sein eigenes niederes Gericht, die Latenbank (Latengericht). Dieses sorgt für die Ordnung in der Gemeinde und ist für Verkäufe und Beurkundungen zuständig. Hardt hat damals auch seine eigenen Schöffen, Geschworenen und Vorsteher. Jedoch müssen alle ihre Urkunden bei den Schöffen in Gladbach besiegeln lassen. Sein eigenes Siegel, das Hardter Schöffensiegel, bekommt Hardt im Jahre 1556 vom Herzog von Jülich. Foto Michael Körner
Impressum
Sponsoren
Idee, Gestaltung und Realisation Michael Körner
Der Heimat- und Bürgerverein Hardt e.V. möchte sich an dieser Stelle bei allen bedanken, die durch ihre Spenden mit dazu beigetragen haben, dass dieser Bildband entstehen konnte!
Texte Michael Körner, Paul Bereths, Gustav Hansen, Peter Körner, W. Braßeler, Familie Stops Fotos Familie Albertz, Familie Behrens, Familie Beines, Paul Bereths, Peter Boehm, Familie Boveleth, Familie von Danwitz, Familie Dülks, Norbert Ernst, Familie Faßbender, Familie Fetten, Gustav Hansen, Familie Heyer, Herr Hastenrath, Karl Jung, Christoph Kaniewski, Sigrid Kinkartz, Elisabeth Körfgen, Familie Körner, Michael Körner, Dieter Roth, Familie Stops, Familie Zenzes, Pfarrarchiv St. Nikolaus Mönchengladbach Hardt, Stadtarchiv Mönchengladbach, Archiv der NVV Mönchengladbach Herausgeber Heimat- und Bürgerverein Mönchengladbach-Hardt aus Anlass des 25jährigen Bestehens im November 2006 Druck Druckerei Schmitz GmbH, Brüggen
© 2006
Michael Körner Alle Rechte vorbehalten. Dieses Buch oder Teile dieses Buches dürfen nicht ohne die schriftliche Genehmigung des Verfassers vervielfältigt, in Datenbanken gespeichert oder in irgendeiner Form übertragen werden.
ISBN-10: 3-00-020064-9 ISBN-13: 978-3-00-020064-9
Reinigung Thomas Peters Gaststätte Zur Börse, Elisabeth Körfgen Linden Apotheke Norbert Ernst, Gemeinschaftspraxis Dr. Bihn/Dr. Busch Reisebüro Gusti Bereths, Wolfgang Schroers sen. Fa. Mactron, Andreas Schubert Fa. Suzuki, Frank Holm Fa. Mazda Holm, Jörg Holm Onkel Gustav, Herr Rettkowski Foto-Studio Christoph Kaniewski Volksbank Mönchengladbach e.G. Stadtsparkasse Mönchengladbach, Geschäftsstelle Hardt Ursula Behrens Dietmar Behrens Paul Bereths jun. Rainer Schatten Autohaus Vennen GmbH, Marc Romboy Obsthof Rasseln, Gregor von Danwitz Fa. L. Schmitt, Schnitthölzer und Furniere GmbH & Co. KG, Wolfgang Schmitt Elektro Radio Albertz GmbH&Co.KG KL Frisuren, Karola Dehn
und allen Anderen
Erstens
Vielen Dank! Viele kleine Anekdo¨tchen oder
Höhepunkte der Hardter Geschichte
Titelseite Postkarte von Hardt aus der Zeit vor dem 2. Weltkrieg. Mit der Schule, Kirche und Straßenbahn Bild Pfarrarchiv
Aufregendes, Interessantes, Nachdenkliches und Lustiges ist dabei zum Vorschein gekommen. Die aufwändige Archivarbeit sorgte für den Kontakt mit interessanten und engagierten Menschen. An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei allen bedanken, die mitgeholfen haben, dass dieses Buch entstehen konnte! Mein Dank gilt:
Familie von Danwitz, Herrn und Frau Ernst, Familie Faßbender, Familie Fetten, Herrn Geilen, Herrn Gustav Hansen, Herrn Hastenrath, Familie Heyer, Herrn Hübecker, Herrn Karl Jung, Frau Kinkartz, Elisabeth Körfgen, meinem Bruder Peter Körner, Frau Hiltrud van de Mey, Herrn Dieter Roth, Familie Stops, Anna Wirtz, Familie Zenzes, dem Archivar der Stadt Mönchengladbach Herrn Lamers, dem Archivar der Pfarre St. Nikolaus Herrn Schroers und dem Archivar der NVV Herrn Dr. Wellen. Meiner Frau Rita danke ich besonders für die Nachsicht und meinen Kindern Alexander und Kristina für die Hilfe bei der immensen Arbeit an diesem Werk. Mein besonderer Dank gilt allen, die ich an dieser Stelle vergessen haben sollte.
Familie Albertz, Familie Behrens, Familie Beines, Familie Paul Bereths, Herrn Peter Boehm, Familie Boveleth, Herrn W. Braßeler, Herrn Johann Brendgens, Familie Dülks, Michael Körner | Dipl. Designer
Ausschnitt aus dem alten Rezeptbuch von Bäcker Wilhelm Bereths (links) Foto Michael Körner
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt
Seit 2900 Jahren ist es Hardt. Dieses Buch erzählt in kleinen Geschichten Erlebtes und Begebenheiten aus der langen Vergangenheit. Viele Bürger aus Hardt haben mir Bilder, Postkarten, Gegenstände, Fundstücke, nette Geschichten und Zeitdokumente zur Verfügung gestellt.
3
Karte aus dem sogenannten Codex Welser von 1723. Sie zeigt das Amt und die Stadt Gladbach; auf dieser Schrägaufsicht finden sich folgende Ortsangaben: berger (Teil von Windberg), Op der Hart (Hardt), im Dahl (Dahl), Clas (?), Hermbken (Hermges), vorst (Vorst), romertzen (Rönneter ?), bellingoven (Beltinghoven), hamer (Hamern), Waßener (?), hov (?), holtz (Holt), holtzer (?), Wates (Waldhausen), gladbach (Gladbach), betrat (Bettrath), hoven (Hoven), Eichen (Eicken), newenwerg (Neuwerk), aps (Abtshof), reidth (Rheydt), nonnemullen (Nonnenmühle), Eichen (wohl Geneicken), odengen (Odenkirchen ?), lorip (Lürrip), dunck (?), gutrat (Güdderath), außerdem die Windmühle in Windberg und der Nersch fl (Niers) Das Original befindet sich in Köln, Historisches Archiv der Stadt, Plankammer 1/650
Hardt im Herzogtum Jülich. Das Herzogtum Jülich existiert 1328 bis 1521 (Vereinigte Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg bis 1609), umfasst ein Gebiet von 4130 km2, das sich 20 km beiderseits der Rur bzw. etwa 40 km westlich des Rheins von Venlo im Norden bis in die Nordeifel im Süden erstreckt. Es zählt 400.000 größtenteils katholische Einwohner. Die Hauptstadt ist Jülich. Die Karte stammt aus dem Werk „Schauplatz der fünf Theile der Welt nach und zu Anton Friedrich Büschings großer Erdbeschreibung“ des Wiener Verlegers Franz Johann Joseph von Reilly aus der Zeit um 1793. Foto Michael Körner
Die Karte erwirbt Peter Körner auf einer Studienreise 1973 in Prag.
25 Jahre Heimat- und B
Erinnerung an Hardt.
Eine alte Postkarte zeigt unverkennbar die beschaulichen Seiten des historischen Ortes
und dokumentiert eindrucksvoll die Vergangenheit.
Aus der Postkartensammlung H
Vorwörtliches
Über die Hardt Geschichten u¨ber den Ort oder
Wie der Heimat- und Bürgerverein 25 Jahre erfolgreich Geschichte macht
Dieser Bildband beschreibt in einfacher und heiterer Art die Höhepunkte der letzten 25 Jahre Arbeit des Hardter Heimatvereins, eingebettet in die historischen Höhepunkte und Daten des Ortes: Die Geschichte vom heiligen Maternus - ein neuzeitlicher Bildstock entsteht. Der Kloos Maat wird wieder ins Leben gerufen - eine Tradition wird belebt. Das Ehrenmal an der Hardter Waldstraße wird an eine neue Stelle gebracht - das Gedenken an die Gefallenen und Vermissten aus Kriegszeiten lebt auf. LandArt - Der große KunstMarkt auf dem Lande im historischen Wienandshof in Rasseln. Der neue alte Wegweiser an der historischen Dorfkreuzung. Der traditionelle Mundartabend mit Stöckskes und Liedsches. Erlebnisse beim Klängern, in Kneipen und Straßenbahnen, begleitet von alten und neuen Dokumenten, unveröffentlichten Bildern, persönlichen Erinnerungen, Anekdötchen, Kuriosem und Verwunderlichem.
„Über die Hardt“ Viele Bilder und Begegnungen stammen aus Sammlungen von Hardtern wie Wilhelm Schroers, dem Archivar der Pfarre St. Nikolaus, vom Archiv der Stadt Mönchengladbach und der NVV. Und nicht zuletzt von Bäcker Stief Bereths, der mit seiner unnachahmlichen Originalität für viele Gedichte, Vertällkes und Geschichten auf Eine Erinnerung an frühere Zeiten. Hardter Platt sorgt und dem als einem der Von Hochzeiten, vom Ausflug zur Waldgast- ersten die Idee dieses Buches gefiel. stätte, von Automobilen, von der Apotheke, von der kleinen Drogerie, von Dorforiginalen, von Kirmes bis Karneval. Viel Spass beim Mit Illustrationen, ganz alten und fast Wiederentdecken von Hardt! neuen Bildern, mit Geschichten aus 2900 Jahren. Von der alten Römerstraße, der Abtei, St. Nikolaus, Handwerkern, Spinnern, Der Heimatverein, im November 2006 Bauern, Gutsbesitzern und Königen.
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt
Ich habe eine Idee. Was macht ein Heimat- und Bürgerverein, wenn er ein Jubiläum zu feiern hat? Er feiert. Aber wie kann man all die guten Taten und Aktivitäten aus den letzten 25 Jahren interessant und lebendig dokumentieren? Man fragt einen, der sich damit auskennt. Der dokumentiert und sucht und gestaltet und schreibt und der einem schließlich die ganze Arbeit abnimmt. Und daraus ein Buch macht. Schon lange ist es der Wunsch des Heimatvereins, sich selbst und die Meilensteine in seiner Geschichte bei der Wiederbelebung von Historie und Tradition darzustellen. Und den Hardtern ihr originelles Dorf und ihr eigenes Gesicht zu zeigen. Der GrafikDesigner Michael Körner aus Wegberg, der bereits das bekannte Buch zur Pfarrgeschichte von St. Maternus Merbeck gestaltet hat, bietet sich an und schlägt den Hardtern eine gute Lösung vor. Dann kommt alles ganz schnell. Alte Fotos werden hervorgekramt, Landkarten gewälzt, Archive durchstöbert. In Zigarrenkisten, Schuhkartons und alten Handtaschen finden sich vergessene Fotos. Hardter erinnern sich, erzählen Geschichten. In Koffern und auf Speichern schlummern Urkunden, in den hintersten Winkeln verstaubte Fundstücke und lange Vergessenes wird wieder ans Licht gebracht.
7
Inhaltliches
Über die Hardt Inhaltsverzeichnis oder
Zu jedem Anlass ein Anekdötchen
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt
Die herausragenden Aktionen des Heimat- und Bürgerverein e.V. in den letzten 25 Jahren Hardt sind farbig hervorgehoben.
8
Impressum/Sponsoren
2
Vielen Dank
3
Über die Hardt
7
Das Ehrenmal Ein besserer Platz Als das Denkmal wieder zur Geltung kommt 28 Faßbender Hof
30
200 Jahre Schule
48
St. Maternus Als man dem Heiligen ein neues Kapellchen errichtet 51
Historischer Wegweiser Wo die Römer rasten. Die Geschichte einer Straßenkreuzung 10
Der Kloos Maat Wie der Nikolaus seine Geschenke findet 32
LandArt Der KunstMarkt im historischen Gutshof
52
Wo die Hünen ruhen
14
Kneipen und Bierpreise 35
Gutsherr und König
53
Hugos Bettchen
17
Über die Wirtschaft
36
Wolmter-Tiet
54
Kriegszeiten
39
Der Lindenhof
55
Apotheke an der Linde 18 Die Electrische
21
Soldatenfriedhof
40
Vom täglichen Brot
56
Von Doppeldeckern
22
Leistungsschau
42
Die Hardter Amseln
62
In die Waldungen
25
Karneval dazumal
45
Flötemännke
65
Möbel und Handwerk 26
Haader Kruupleet
47
Falscher Apfelkuchen 66
67
KloosKapellke
89
Von Pferdestärken
106
Die Klinik im Wald
68
Von Matthias
90
Kinderjahre
108
Das Vereinsleben
70
Von Nikolaus
91
St. Josefshaus
110
Das Vereinsheim
72
Windmühle Hardt
92
Dä Hangelski eal
112
Vereine und Fahnen
73
Dr Tüütkä-etel
93
Holz aus Hardt
113
Kirchengeschichten
114
Mundartabend Platte Kall Wenn Hardt verzällt
118
Tüschenbroich verkauft 75 Eine kleine Drogerie
76
Chronik der Familen Bayertz, Göttsches und 94 Stops
Das Hardtbeben
78
Volksbank
Von Rahseln
80
Stadtsparkasse
100
Heimatverein
119
Ich werde Hardter
84
Janne Pomp
102
Der Verfasser
120
Versteckt in Hardt
86
Storms Pomp
103
Piperlohof
88
Hardt mobil
104
98
Preuß. Reg. Bez. Düsseldorf Aus dem Brockhaus Konversationslexikon im Jahre 1904 (unten)
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt
Wie ött so jeht
9
Der Heimatverein und der Wegweiser
Wo die Römer rasten Die Geschichte einer Strassenkreuzung oder
Wie ein alter neuer Wegweiser wieder an Ort und Stelle kommt
Wo sich in Hardt zwei wichtige Verkehrsachsen treffen, wo bereits die Römer auf ihrem Weg nach Norden rasten und später militärische Streitkräfte vorbeiziehen, steht, solange man sich erinnern kann, ein Wegweiser vor der Gaststätte Lindenhof. Kirche, Schule, Arztwohnung Handschriftliche Bemerkung in einer Karte vor hundert Jahren.
Die Kreuzung ohne Wegweiser (rechts) und noch ohne Electrische Straßenbahn Bild Stadtarchiv Mönchengladbach
Mit dem Bau des Nato-Hauptquartiers und dem hierdurch wachsenden Verkehr wird dieser Wegweiser wieder in Mitleidenschaft gezogen. Schliesslich ist der Pfahl mit Hinweisschildern bestückt, die Figuren sind stark verschmutzt. Mit dem Ausbau der Straße 1956/57 wird der Wegweiser entDer jetzige Wegweiser ist bereits die dritte fernt. Die Stadt hat für den Wegweiser Version. Vom ersten weiß man, dass die keine Verwendung mehr. Willi Schroers Figuren von Jo Wirth, einem Hardter Holz- stellt den Eichenpfahl samt Figuren sicher. schnitzer, ca. 1937 hergestellt werden. Seit Hubert Schroers führt den Transport mit dem 2. Weltkrieg ist der Wegweiser verdem Traktor durch. Heute steht die 2. Ausschwunden. Die aktiven Heimatfreunde aus gabe des Wegweisers auf dem Hofgelände Hardt ersetzen ihn - am 24.11.1950 werden von Wolfgang Schroers. Die Figuren befindie neuen Plastiken aus der Werkstatt von den sich in seinem kleinen Heimatmuseum. Ernst Jansen-Winkeln wieder aufgestellt.
Der zweite alte Wegweiser. Gestaltet von Ernst Jansen Winkeln. Bild aus den 50er Jahren des letzten Jahrhunderts, wahrscheinlich kurz nach seiner Fertigstellung am 24.11.1950. Mitten auf der Kreuzung, in einem Steinrondell, der ganze Stolz von Hardt. Links dahinter das damals neue Rathaus mit Sirene auf dem Dach, später Stadtsparkasse, Polizeistation mit Ausnüchterungszellen. Rechts das alte Rathaus mit geschlossenen Fensterläden. Deutlich zu erkennen die Straßenbahnschienen und der Leitungsmast der Linie 3, die von Eicken bis nach Waldniel fährt. Jedes der Wegweisermotive zeigt das bewegte Leben an der Hardter Kreuzung. Der Schweinehirt aus dem Schwalmtal treibt seine Sau nach Gladbach zum Viehmarkt, um sie in der Abtei den Mönchen zu verkaufen. Waldarbeiter sind auf dem Weg zum Holzfällen in den Hardter Wald. Ein Bauer ist mit seinem Pflug am Kühlenhof vorbei auf dem Weg nach Rasseln. Und ein Bootsfahrer ist ins Schwalmtal mit seinen Seen und Mühlen unterwegs. Bild Kinkartz
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt
Der erste Wegweiser wird von dem Bildhauer Jo Wirth aus Hardt (1900-1943) um 1937 in seinem Atelier Gritzkesweg 22 gestaltet. Von ihm stammt auch die Figur des hl. Matthias am Kapellchen an der Hardter Waldstraße. Foto Kinkartz
11
Wegweiser mit altem und neuem Rathaus (oben) Wegweiser im Rondell, neue Bäume sind gepflanzt. Noch gibt es keine Straßenbahnschienen. Die wohl älteste Aufnahme (oben rechts) Schwere Bagger unterwegs Richtung Hardter Wald zum Bau des HQs. Der Wegweiser ist mit Verkehrsschildern zugestellt (Mitte) Tankstelle Heinrichs ganz links mit Haushaltswarenladen, hintenrum Heinrichs Fahrradladen. Die Straßenbahn fährt nicht mehr (unten) Fotos Stadtarchiv und Kinkartz.
Bei einem Festakt mit historischer Kleidung und Leierkasten übergibt die damalige Oberbürgermeisterin Monika Bartsch und der Heimat- und Bürgerverein den Wegweiser am 26. September1998 seiner offiziellen Bestimmung. Ohne private Spenden und handwerkliche Unterstützung durch die Firmen Aretz, Dicks, Albertz, Glasmacher, Scheepers, Herrn Grams und die Volksbank wäre dieses Projekt nicht durchführbar gewesen.
Drehorgelklänge machen am Samstagmorgen in Hardt neugierig. Da muss etwas Besonderes los sein. Der Heimat- und Bürgerverein Hardt setzt mit der Wiederaufstellung des Holzwegweisers an der Kreuzung Vorster- und Hardter Waldstraße vor der Gaststätte „Lindenhof“ einen weiteren Meilenstein in seiner Geschichte der Wiederbelebung von Historie und Tradition. Die Idee für die Aufstellung einer Neuauflage des Wegweisers kommt von Gustav Hansen. Er zeichnet die Figuren aus dem Gedächtnis. Ein Schnitzer aus dem Schwarzwald fertigt sie an. Der schwere Eichenpfosten kommt von einem Hardter Sägewerk. Bei den Figuren des neu aufgestellten Wegweisers in Hardt-Mitte handelt es sich um Kopien aus der Werkstatt Dicks, Vorster Straße. Die Originale befinden sich bei Peter Körner, Gustav Hansen und Fred Henricks. Die Kopien wurden aufgestellt um Beschädigungen und Diebstahl vorzubeugen.
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt
Die Geschichte einer Strassenkreuzung
13
Heimat- und Bürgerverein Hardt e.V.
Welch ein Verein! U¨ber hundert Hardter im Heimatverein oder
Brauchtum mit Kunst und Kultur
Gruppenbild mit Dame Die Vorstandsmitglieder des Heimat- und Bürgerverein Hardt e.V. im Jahr 2006. Norbert Ernst, Gustav Hansen, Hiltrud van de Mey, Peter Körner, Dieter Roth, Fred Hendricks, Theo Eckers, Axel Neumann (nicht im Bild) Foto Christoph Kaniewski
Am 16.02.1981 wird in Hardt ein Heimat- und Bürgerverein gegründet. Das Ziel: die Allgemeinheit durch Förderung des Heimatgedankens und der Ortsbildpflege zu fördern. Dies wird durch Mundartabende, Vortragsabende, das aktive Bemühen um Landschafts- und Umweltschutz, ein Brunnenfest, den Hobby-KünstlerMarkt (LandArt) und den NikolausMarkt (KloosMaat) umgesetzt.
Heimatfreunde und Verkehrsverein Auf der Hardt gibt es immer schon Freunde der Heimat und einen Verkehrsverein. Bei der Suche nach Bildern und Postkarten zu diesem Buch findet man diese Abzeichen. Heimat- und Bürgerverein Hardt e.V. Mitglieder: 129 Aufnahmebedingungen: Keine Pflichtbeitrag: 8 Euro im Jahr
Zu guter Letzt
Der BuchMacher U¨ber die Hardt 2006 oder
Wo dieser Bildband entsteht
Michael Körner arbeitete in internationalen Werbeagenturen und ist seit 1999 selbstständig als Grafikdesigner für Werbung, Konzeption, Creation und Kommunikation.
25 Jahre Heimat- und Bürgerverein Hardt
Michael Körner, Diplom Designer, lebt und arbeitet in Wegberg-Tetelrath. Ist selbstständiger Art Director und Creative Director
120
Erstes Auto 1954 Der Ferbedo leistet gute Dienste. Michael Körner hat eine Fahrgemeinschaft mit seinem Bruder Peter in Mönchengladbach Hermges Bild Lilo Körner
Zu den Kunden gehören Ärzte, Unternehmen, Institutionen und Schulen. 2004 erscheint „Der Himmel auf Erden“, ein außergewöhnliches Buch über das 100jährige Bestehen der Pfarrkirche St. Maternus Historische Bücher, Broschüren und BildMerbeck. Eine Festschrift zum Jubiläum des bände werden von ihm verwirklicht. Er kon- Krankenhauses Wegberg gibt es 2005. zipiert, recherchiert, schreibt, fotografiert, Weitere Bildbände, Firmenbroschüren und programmiert und druckt. Er gestaltet und Kataloge sind in Arbeit. Und im Sommer produziert Anzeigen, Prospekte, Geschäfts- 2007 erscheint ein neuer Bildband: drucksachen, Internetauftritte, Ima„Unsere Feuerwehr wird Hundert. gebroschüren, Plakate und Firmenlogos. 100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Merbeck.“
2006
25 Jahre Heimat- und B