(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「チョコパイ」の版間の差分 - Wikipedia コンテンツにスキップ

「チョコパイ」のはんあいだ差分さぶん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除さくじょされた内容ないよう 追加ついかされた内容ないよう
m 外部がいぶリンクの修正しゅうせい http:// -> https:// (wpb.shueisha.co.jp) (Botによる編集へんしゅう)
17ぎょう: 17ぎょう:
*日本にっぽんでは森永もりながが1958ねんにエンゼルパイ(2り)を発売はつばいした。ロッテも1983ねんに6りのチョコパイを発売はつばい。1984ねんには森永もりながも6りを発売はつばいしたのにつづき、1993ねんにはマシュマロをもちいない「ガトーショコラ」を発売はつばいした。
*日本にっぽんでは森永もりながが1958ねんにエンゼルパイ(2り)を発売はつばいした。ロッテも1983ねんに6りのチョコパイを発売はつばい。1984ねんには森永もりながも6りを発売はつばいしたのにつづき、1993ねんにはマシュマロをもちいない「ガトーショコラ」を発売はつばいした。
*[[大韓民国だいかんみんこく|韓国かんこく]]の東洋とうよう製菓せいか製品せいひんであるオリオン・チョコパイを1974ねん発売はつばいした。1973ねんごろ東洋とうようR&Dのチームが[[ジョージアしゅう]]のホテルをおとずれたさい、[[ホテル]]の[[レストラン]]でされたチョコレートでコーティングされた菓子かしからインスパイアされたものである。韓国かんこくもどり、チョコレート・ビスケット・ケーキの試作しさくはじめ、チョコパイとして製造せいぞうされた<ref>{{cite web|title=새우깡의 ‘깡’ 무슨 뜻? ‘장수과자’ 이야기|url=http://www.fnnews.com/view_news/2011/05/04/110504105416.html|publisher=[[:en:The Financial News|The Financial News]]|accessdate=5 May 2011|author=남형도기자|date=4 May 2011|language=Korean}}</ref>。同社どうしゃがオリオン・チョコパイを発売はつばいして以降いこう韓国かんこくではチョコパイというひろまり、マシュマロのあじ安価あんか価格かかくにより子供こどもから大人おとなまでしたしまれた。東洋とうよう製菓せいかはオリオン・チョコパイの人気にんきにあやかり、[[2003ねん]]に社名しゃめいを[[オリオン (韓国かんこく企業きぎょう)|オリオン]]に変更へんこうした。1979ねん、[[:en:Lotte Confectionery|ロッテ製菓せいか]] も製品せいひん発売はつばい開始かいしした。ロッテ製菓せいかのロッテ・チョコパイが市場いちばさい、[[ハングル]]で{{lang|ko|쵸코파이}}と東洋とうよう製菓せいかとはちが文字もじにした。[[ヘテ]]と[[クラウン製菓せいか]]もそれぞれチョコパイを発売はつばいした。1999ねん東洋とうよう製菓せいかは「チョコパイ」という使用しようについて''Lotte Confectionery'' を提訴ていそした。しかし判決はんけつでは「チョコパイ」は一般いっぱんてき名詞めいしであるとしてこれを棄却ききゃくした<ref name="ChosunIlbo">{{cite news |publisher=Chosun Ilbo |url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/1999/08/05/1999080561428.html |date=5 August 1999 |accessdate=4 September 2012 |title="Choco Pie" is a "Common Noun"}}</ref>。
*[[大韓民国だいかんみんこく|韓国かんこく]]の東洋とうよう製菓せいか製品せいひんであるオリオン・チョコパイを1974ねん発売はつばいした。1973ねんごろ東洋とうようR&Dのチームが[[ジョージアしゅう]]のホテルをおとずれたさい、[[ホテル]]の[[レストラン]]でされたチョコレートでコーティングされた菓子かしからインスパイアされたものである。韓国かんこくもどり、チョコレート・ビスケット・ケーキの試作しさくはじめ、チョコパイとして製造せいぞうされた<ref>{{cite web|title=새우깡의 ‘깡’ 무슨 뜻? ‘장수과자’ 이야기|url=http://www.fnnews.com/view_news/2011/05/04/110504105416.html|publisher=[[:en:The Financial News|The Financial News]]|accessdate=5 May 2011|author=남형도기자|date=4 May 2011|language=Korean}}</ref>。同社どうしゃがオリオン・チョコパイを発売はつばいして以降いこう韓国かんこくではチョコパイというひろまり、マシュマロのあじ安価あんか価格かかくにより子供こどもから大人おとなまでしたしまれた。東洋とうよう製菓せいかはオリオン・チョコパイの人気にんきにあやかり、[[2003ねん]]に社名しゃめいを[[オリオン (韓国かんこく企業きぎょう)|オリオン]]に変更へんこうした。1979ねん、[[:en:Lotte Confectionery|ロッテ製菓せいか]] も製品せいひん発売はつばい開始かいしした。ロッテ製菓せいかのロッテ・チョコパイが市場いちばさい、[[ハングル]]で{{lang|ko|쵸코파이}}と東洋とうよう製菓せいかとはちが文字もじにした。[[ヘテ]]と[[クラウン製菓せいか]]もそれぞれチョコパイを発売はつばいした。1999ねん東洋とうよう製菓せいかは「チョコパイ」という使用しようについて''Lotte Confectionery'' を提訴ていそした。しかし判決はんけつでは「チョコパイ」は一般いっぱんてき名詞めいしであるとしてこれを棄却ききゃくした<ref name="ChosunIlbo">{{cite news |publisher=Chosun Ilbo |url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/1999/08/05/1999080561428.html |date=5 August 1999 |accessdate=4 September 2012 |title="Choco Pie" is a "Common Noun"}}</ref>。
*[[朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく|北朝鮮きたちょうせん]]では、[[2004ねん]]に[[開城かいじょう工業こうぎょう団地だんち]]でオリオンのチョコパイが、北朝鮮きたちょうせん労働ろうどうしゃへの現金げんきん支給しきゅうきんじられているため、[[残業ざんぎょう]]わりの[[報酬ほうしゅう]]として支給しきゅうされたところ、またた人気にんきとなり<ref name=wsj171230>{{Cite news |publisher=[[ウォール・ストリート・ジャーナル]]|url=http://jp.wsj.com/articles/SB10001424052702304174304580006573564310324 |date=2014-07-03 |accessdate=2017-12-30 |title=「チョコパイ中毒ちゅうどく撲滅ぼくめつねらう?―北朝鮮きたちょうせん労働ろうどうしゃへの支給しきゅう禁止きんし}}</ref><ref>毎日新聞まいにちしんぶん『[http://mainichi.jp/select/wadai/news/20090705k0000m040038000c.html 雑記ざっきちょう開城かいじょう工業こうぎょう団地だんち韓国かんこくの「チョコパイ」人気にんき北朝鮮きたちょうせん]』2009ねん7がつ4にち</ref>、[[朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくウォン|北朝鮮きたちょうせんウォン]]にってわる「だい2の[[通貨つうか]]」<ref>{{Cite news |publisher=[[週刊しゅうかんプレイボーイ]]|url=http://wpb.shueisha.co.jp/2014/11/06/38373/ |date=2014-11-06 |accessdate=2017-12-30 |title=韓国かんこくのおいしすぎる“チョコパイ”が北朝鮮きたちょうせん一触即発いっしょくそくはつ時限じげんばくだんに?}}</ref>として流通りゅうつうする有様ありさまから、北朝鮮きたちょうせん当局とうきょく労働ろうどうしゃへの直接ちょくせつ支給しきゅう禁止きんしした<ref name=wsj171230/>。これをけて、北朝鮮きたちょうせん国営こくえい企業きぎょうは[[中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく]]から原材料げんざいりょう輸入ゆにゅうして、チョコパイを国産こくさんしている<ref>{{Cite news |publisher=[[デイリーNK]]|url=http://dailynk.jp/archives/49815 |date=2015-08-10 |accessdate=2017-12-30 |title=北朝鮮きたちょうせんせいチョコパイをべてみた! そのおあじは?}}</ref>。
*[[朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく|北朝鮮きたちょうせん]]では、[[2004ねん]]に[[開城かいじょう工業こうぎょう団地だんち]]でオリオンのチョコパイが、北朝鮮きたちょうせん労働ろうどうしゃへの現金げんきん支給しきゅうきんじられているため、[[残業ざんぎょう]]わりの[[報酬ほうしゅう]]として支給しきゅうされたところ、またた人気にんきとなり<ref name=wsj171230>{{Cite news |publisher=[[ウォール・ストリート・ジャーナル]]|url=http://jp.wsj.com/articles/SB10001424052702304174304580006573564310324 |date=2014-07-03 |accessdate=2017-12-30 |title=「チョコパイ中毒ちゅうどく撲滅ぼくめつねらう?―北朝鮮きたちょうせん労働ろうどうしゃへの支給しきゅう禁止きんし}}</ref><ref>毎日新聞まいにちしんぶん『[http://mainichi.jp/select/wadai/news/20090705k0000m040038000c.html 雑記ざっきちょう開城かいじょう工業こうぎょう団地だんち韓国かんこくの「チョコパイ」人気にんき北朝鮮きたちょうせん]』2009ねん7がつ4にち</ref>、[[朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくウォン|北朝鮮きたちょうせんウォン]]にってわる「だい2の[[通貨つうか]]」<ref>{{Cite news |publisher=[[週刊しゅうかんプレイボーイ]]|url=https://wpb.shueisha.co.jp/news/politics/2014/11/06/38373/ |date=2014-11-06 |accessdate=2017-12-30 |title=韓国かんこくのおいしすぎる“チョコパイ”が北朝鮮きたちょうせん一触即発いっしょくそくはつ時限じげんばくだんに?}}</ref>として流通りゅうつうする有様ありさまから、北朝鮮きたちょうせん当局とうきょく労働ろうどうしゃへの直接ちょくせつ支給しきゅう禁止きんしした<ref name=wsj171230/>。これをけて、北朝鮮きたちょうせん国営こくえい企業きぎょうは[[中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく]]から原材料げんざいりょう輸入ゆにゅうして、チョコパイを国産こくさんしている<ref>{{Cite news |publisher=[[デイリーNK]]|url=http://dailynk.jp/archives/49815 |date=2015-08-10 |accessdate=2017-12-30 |title=北朝鮮きたちょうせんせいチョコパイをべてみた! そのおあじは?}}</ref>。
<gallery>
<gallery>
File:LOTTE - CHOCO PIE.jpg|日本にっぽんのロッテのチョコパイ
File:LOTTE - CHOCO PIE.jpg|日本にっぽんのロッテのチョコパイ

2021ねん10がつ16にち (土) 20:09時点じてんにおけるはん

ソフトケーキのチョコパイ

チョコパイとは、しっとりとした生地きじマシュマロまたはクリームはさんでチョコレートでコーティングされたそうパイ菓子かし、ソフトケーキ菓子かし、スナックケーキ。

経緯けいい

オリジナルは1917ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく南部なんぶにさかのぼる。テネシーしゅうチャタヌーガにあるチャタヌーガ・ベイカリーが地元じもと炭鉱たんこう労働ろうどうしゃけにグラハム・クラッカーにマシュマロはさんだムーン・パイ製造せいぞうした[1]

日本にっぽんではだい世界せかい大戦たいせんのち、アメリカへいんだことによりこの菓子かし人気にんきがった。1958ねん森永製菓もりながせいかからビスケットにマシュマロをはさんでチョコレートでコーティングされたエンゼルマークの「エンゼルパイ」が販売はんばいされている。[2] [3]1983ねんにはロッテがケーキ生地きじにクリームをはさんだ「チョコパイ」を販売はんばい開始かいし

るいしゅ・バリエーション

  • パイ生地きじ
パイ生地きじからつくられるチョコパイは、パイ生地きじはさんでオーブンでげてつくる。パイ生地きじ利用りようした菓子かしデザート料理りょうりのバリエーションのひとつとして人気にんきがある。
  • ソフトケーキ
ソフトケーキのチョコパイは1917ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくテネシーしゅうChatanooga Bakeries で、地元じもと炭鉱たんこう労働ろうどうしゃけにされたグラハム・クラッカーにマシュマロをはさんだムーンパイが元祖がんそであり、アメリカ南部なんぶではポピュラーな菓子かしである。(しかしアメリカの北部ほくぶ西部せいぶ東部とうぶ地域ちいきコンビニスーパーマーケットでは、現在げんざいはあまりかけない)。
このムーンパイは、1951ねん発売はつばいされたカントリーソング「Gimmee (=give me) an RC Cola and a Moon Pie」のヒットもあり、コーラ一緒いっしょべるアメリカの肉体にくたい労働ろうどうしゃのおやつとしてれられ、さらだい世界せかい大戦たいせんは、類似るいじひんであるビスケットにマシュマロとジャムはさんだ「ワゴン・ホイールズ英語えいごばん」が、オーストラリアカナダイギリスなどで発売はつばいされたこともあり、アメリカ以外いがいくに普及ふきゅうした。

各国かっこくのチョコパイ

  • 日本にっぽんでは森永もりながが1958ねんにエンゼルパイ(2り)を発売はつばいした。ロッテも1983ねんに6りのチョコパイを発売はつばい。1984ねんには森永もりながも6りを発売はつばいしたのにつづき、1993ねんにはマシュマロをもちいない「ガトーショコラ」を発売はつばいした。
  • 韓国かんこく東洋とうよう製菓せいか製品せいひんであるオリオン・チョコパイを1974ねん発売はつばいした。1973ねんごろ東洋とうようR&Dのチームがジョージアしゅうのホテルをおとずれたさいホテルレストランされたチョコレートでコーティングされた菓子かしからインスパイアされたものである。韓国かんこくもどり、チョコレート・ビスケット・ケーキの試作しさくはじめ、チョコパイとして製造せいぞうされた[4]同社どうしゃがオリオン・チョコパイを発売はつばいして以降いこう韓国かんこくではチョコパイというひろまり、マシュマロのあじ安価あんか価格かかくにより子供こどもから大人おとなまでしたしまれた。東洋とうよう製菓せいかはオリオン・チョコパイの人気にんきにあやかり、2003ねん社名しゃめいオリオン変更へんこうした。1979ねんロッテ製菓せいか製品せいひん発売はつばい開始かいしした。ロッテ製菓せいかのロッテ・チョコパイが市場いちばさいハングル쵸코파이東洋とうよう製菓せいかとはちが文字もじにした。ヘテクラウン製菓せいかもそれぞれチョコパイを発売はつばいした。1999ねん東洋とうよう製菓せいかは「チョコパイ」という使用しようについてLotte Confectionery提訴ていそした。しかし判決はんけつでは「チョコパイ」は一般いっぱんてき名詞めいしであるとしてこれを棄却ききゃくした[5]
  • 北朝鮮きたちょうせんでは、2004ねん開城かいじょう工業こうぎょう団地だんちでオリオンのチョコパイが、北朝鮮きたちょうせん労働ろうどうしゃへの現金げんきん支給しきゅうきんじられているため、残業ざんぎょうわりの報酬ほうしゅうとして支給しきゅうされたところ、またた人気にんきとなり[6][7]北朝鮮きたちょうせんウォンってわる「だい2の通貨つうか[8]として流通りゅうつうする有様ありさまから、北朝鮮きたちょうせん当局とうきょく労働ろうどうしゃへの直接ちょくせつ支給しきゅう禁止きんしした[6]。これをけて、北朝鮮きたちょうせん国営こくえい企業きぎょう中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくから原材料げんざいりょう輸入ゆにゅうして、チョコパイを国産こくさんしている[9]

脚注きゃくちゅう

  1. ^ MoonPie: About”. Chattanooga Bakery. 3 June 2012閲覧えつらん
  2. ^ 森永製菓もりながせいか株式会社かぶしきがいしゃ公式こうしきホームページ エンゼルパイ
  3. ^ エンゼルパイの歴史れきし”. 森永製菓もりながせいか. 2018ねん3がつ28にち閲覧えつらん
  4. ^ 남형도기자 (4 May 2011). “새우깡의 ‘깡’ 무슨 뜻? ‘장수과자’ 이야기” (Korean). The Financial News. 5 May 2011閲覧えつらん
  5. ^ “"Choco Pie" is a "Common Noun"”. Chosun Ilbo. (5 August 1999). http://english.chosun.com/site/data/html_dir/1999/08/05/1999080561428.html 4 September 2012閲覧えつらん 
  6. ^ a b “「チョコパイ中毒ちゅうどく撲滅ぼくめつねらう?―北朝鮮きたちょうせん労働ろうどうしゃへの支給しきゅう禁止きんし. ウォール・ストリート・ジャーナル. (2014ねん7がつ3にち). http://jp.wsj.com/articles/SB10001424052702304174304580006573564310324 2017ねん12月30にち閲覧えつらん 
  7. ^ 毎日新聞まいにちしんぶん雑記ざっきちょう開城かいじょう工業こうぎょう団地だんち韓国かんこくの「チョコパイ」人気にんき北朝鮮きたちょうせん』2009ねん7がつ4にち
  8. ^ 韓国かんこくのおいしすぎる“チョコパイ”が北朝鮮きたちょうせん一触即発いっしょくそくはつ時限じげんばくだんに?”. 週刊しゅうかんプレイボーイ. (2014ねん11月6にち). https://wpb.shueisha.co.jp/news/politics/2014/11/06/38373/ 2017ねん12月30にち閲覧えつらん 
  9. ^ 北朝鮮きたちょうせんせいチョコパイをべてみた! そのおあじは?”. デイリーNK. (2015ねん8がつ10日とおか). http://dailynk.jp/archives/49815 2017ねん12月30にち閲覧えつらん 

関連かんれん項目こうもく

  • アメリカ料理りょうり
  • スモア
  • JSA - 作中さくちゅうひそかに韓国かんこくぐん兵士へいし交流こうりゅうする北朝鮮きたちょうせんぐん下士官かしかんが、チョコパイに言及げんきゅうする場面ばめんがある。