バイバイン (文字もじ)

バイバイン(アリバタ)
類型るいけい:	アブギダ
言語げんご:	イロカノ語ご、パンパンガ語ご、パンガシナン語ご、タガログ語ご、ビコール語ご、ヴィサヤ諸語しょご その他たフィリピンの言語げんご
時期じき:	1300年ねん-20世紀せいき、21世紀せいき
親おやの文字もじ体系たいけい:	原はらカナン文字もじ フェニキア文字もじ アラム文字もじ ブラーフミー文字もじ ヴァッテルットゥ文字もじ 古こカウィ文字もじ バイバイン(アリバタ)
姉妹しまいの文字もじ体系たいけい:	バリ文字もじ、バタク文字もじ、ブヒド文字もじ、ハヌノオ文字もじ、ジャワ文字もじ、ロンタラ文字もじ、古こスンダ文字もじ、ルジャン文字もじ、タグバンワ文字もじ
Unicode範囲はんい:	U+1700–U+171F
ISO 15924 コード:	Tglg
注意ちゅうい: このページはUnicodeで書かかれた国際こくさい音声おんせい記号きごう (IPA) を含ふくむ場合ばあいがあります。

1593年ねんに出版しゅっぱんされた『Doctrina Christiana』（フィリピン最古さいこの出版しゅっぱん物ぶつ）に見みえるバイバイン文字もじで書かかれたタガログ語ごの主おもの祈いのり。

バイバイン（アリバタ）はブラーフミー文字もじを先祖せんぞに持もつ文字もじ。過去かこのフィリピンでタガログ語ごなど様々さまざまな言語げんごを表記ひょうきするために使つかわれていた。

表記ひょうき法ほう

伝統でんとう的てきな文字もじ配列はいれつ。赤あかが母はは音字おんじ、黄色おうしょくが母音ぼいん記号きごう、緑みどりが子音しいん字じ

文字もじ体系たいけいとしてはアブギダに属ぞくし、文章ぶんしょうは左ひだりから右みぎ、上うえから下したの順番じゅんばんで書かいていく。バイバインには母音ぼいんを表あらわす母はは音字おんじ、子音しいん字じの母音ぼいんを変化へんかさせる母音ぼいん記号きごう、子音しいん+母音ぼいん a の音おとを表あらわす子音しいん字じがある。

bi, be など、特定とくていの子音しいんに a 以外いがいの母音ぼいんが伴ともなう音おとを表記ひょうきしたい場合ばあい、ba () を表あらわす子音しいん字じに i, e を表あらわす母音ぼいん記号きごうを付加ふかし、ba の a の母音ぼいんを i, e に変化へんかさせることで bi, be () の音おとを表あらわすことが出来できる。

子音しいんのみの音おとを表記ひょうきしたい場合ばあいもそれと同おなじで、ba を表あらわす子音しいん字じに母音ぼいん打消うちけし記号きごうを付加ふかさせる事ことで、b () の音おとを表あらわすことが出来できる。

bia 等とう、“子音しいん+二に重母音じゅうぼいん”を表あらわす場合ばあいは、ba に i と a の両方りょうほうの母音ぼいん記号きごうを付加ふかさせるのではなく、ba に i の母音ぼいん記号きごうを付加ふかし、その後うしろに a の母はは音字おんじを加くわえる。()

例れい

Unicode収録しゅうろく

Unicode 3.2 にて以下いかの文字もじが収録しゅうろくされた。

U+	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
1700	ᜀ	ᜁ	ᜂ	ᜃ	ᜄ	ᜅ	ᜆ	ᜇ	ᜈ	ᜉ	ᜊ	ᜋ	ᜌ		ᜎ	ᜏ
1710	ᜐ	ᜑ	ᜒ	ᜓ	᜔

外部がいぶリンク

• ユニコード上じょうのバイバインについて 1700-171F (in PDF)（英語えいご）
• ロろーマ字まじをバイバインに変換へんかん（英語えいご）

バイバインフォントのダウンロード

• Paul Morrow's Baybayin Fonts（英語えいご）
• Nordenx's Baybayin Modern Fonts（英語えいご）
• Quivira（英語えいご） - 多種たしゅの文字もじを収録しゅうろくしたフリーフォント「Quivira」。Unicode 上じょうでバイバインを表示ひょうじ可能かのう。
• Google Noto Fonts（英語えいご） - 「Noto Sans Tagalog」が対応たいおう。