(Translated by https://www.hiragana.jp/)
徴用工像 - Wikipedia コンテンツにスキップ

徴用ちょうようこうぞう

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

徴用ちょうようこうぞう(ちょうようこうぞう)は、徴用ちょうようこうをモチーフとして作成さくせいされたとされる銅像どうぞうである[1]

徴用ちょうようこうぞうは、ソウルのざい大韓民国だいかんみんこく日本国にっぽんこく大使館たいしかんひとし設置せっちされた慰安いあんぞう作成さくせいしたとしてもられるキム・ウンソン&キム・ソギョンが2016ねん作成さくせい[1]日本にっぽん京都きょうと坑道こうどう付近ふきん設置せっちされ、その大韓民国だいかんみんこくにも多数たすう設置せっちされている[2][3]

概要がいよう

[編集へんしゅう]

2017ねん4がつ28にち韓国かんこく市民しみん団体だんたいソウル記者きしゃ会見かいけんし、ソウルの日本国にっぽんこく大使館たいしかんまえ釜山ぷさん日本にっぽん総領事館そうりょうじかんまえおよ韓国かんこく南西なんせい光州こうしゅう徴用ちょうようこうぞう設置せっちすると発表はっぴょうした。市民しみん団体だんたいは「徴用ちょうようこう奴隷どれいのようにあつかわれ、日本にっぽん政府せいふ謝罪しゃざい補償ほしょうもしていない」、「もと徴用ちょうようこう名誉めいよ回復かいふく歴史れきし清算せいさん」が目的もくてきだと主張しゅちょうした。ソウルと釜山ぷさん徴用ちょうようこうぞう違法いほう設置せっちされた慰安いあんぞうよこ設置せっちする予定よていとした。日本にっぽん当時とうじ内閣ないかく官房かんぼう長官ちょうかんかんよしえら同日どうじつ午前ごぜん記者きしゃ会見かいけんでこれにたいし「きわめて問題もんだいであるとおもっている。民間みんかんじん徴用ちょうようこう問題もんだいふく日本にっぽん韓国かんこくとのあいだ財産ざいさん請求せいきゅうけん問題もんだいは、にちかん請求せいきゅうけん経済けいざい協力きょうりょく協定きょうていにより完全かんぜんかつ最終さいしゅうてき解決かいけつみの問題もんだい」「にちかん関係かんけいこのましくない影響えいきょうあたえ、外交がいこう関係かんけいかんするウィーン条約じょうやく規定きていらしてもきわめて問題もんだいだ」とかさねて指摘してき外交がいこうルートをつうじ、韓国かんこくがわ適切てきせつ対応たいおうもとめた[4][5]。8月15にちひかりふくぶしまえに、ソウルの龍山たつやまえき駅前えきまえ広場ひろば仁川にがわ富平とみひら公園こうえん徴用ちょうようこうぞう設置せっちされた[6]。また、市民しみん団体だんたい積弊せきへい清算せいさん社会しゃかい大改革だいかいかく釜山ぷさん運動うんどう本部ほんぶ」が、釜山ぷさん日本国にっぽんこく総領事館そうりょうじかんまえに、2018ねんメーデーわせての設置せっち計画けいかくした[7]一方いっぽう韓国かんこく政府せいふふたた外交がいこう問題もんだい発展はってんする可能かのうせい指摘してきし、どう市内しないにある国立こくりつみかど強制きょうせい動員どういん歴史れきしかんへの設置せっち提案ていあんしており、釜山ぷさんひがし難色なんしょくしめしている[8]市民しみん団体だんたいがわ強行きょうこう設置せっちこころみたが、これ以上いじょうにちかん関係かんけい悪化あっかけたい韓国かんこく政府せいふ意向いこうからやく3000にん機動きどうたい動員どういんして日本にっぽん領事館りょうじかん周辺しゅうへん警備けいびさせた。外国がいこく政府せいふ公館こうかん周辺しゅうへんの100メートル以内いないでは集会しゅうかいきんじられていることを理由りゆうぞう市民しみん団体だんたいメンバーを強制きょうせいてきはなすことで、日本にっぽん領事館りょうじかんまえへの徴用ちょうようこうぞう設置せっち阻止そしした。しかし、市民しみん団体だんたい領事館りょうじかんからすうじゅうmはなれた歩道ほどうぞう放置ほうちしたため、期限きげんまでに市民しみん団体だんたいがわ自主じしゅてき移動いどうすることを要求ようきゅうした[9][10][11]。「外交がいこうてき摩擦まさつ可能かのうせいたかい」として徴用ちょうようこうぞうには韓国かんこく政府せいふ撤去てっきょしたが、領事館りょうじかんまえにあるにちかん合意ごうい約束やくそくした日本にっぽん政府せいふ公館こうかんまえ慰安いあんぞう放置ほうちされた[12]朝鮮日報ちょうせんにっぽうによると違法いほうに1ヶ月かげつ以上いじょう放置ほうちされていたため、2018ねん5がつ31にちぶんざいとら政権せいけん指示しじしたで「外国がいこく公館こうかん安寧あんねい妨害ぼうがい威厳いげん侵害しんがい防止ぼうしするための措置そち」を義務ぎむづけたウィーン条約じょうやく理由りゆうに、釜山ぷさん領事館りょうじかんまえぞう機動きどうたい1500めい動員どういんされて20ふんほどで強制きょうせいてき撤去てっきょされた。市民しみん団体だんたいがわとの交渉こうしょうのために派遣はけんされた韓国かんこく政府せいふ代表だいひょうは「外交がいこう公館こうかんたいする国際こくさい礼譲れいじょうのため、日本にっぽん総領事館そうりょうじかんまえ設置せっちするのは不可能ふかのう」と撤去てっきょ理由りゆう説明せつめいしている[13][14][15]

影響えいきょう

[編集へんしゅう]

2019ねん8がつ大田おおた庁舎ちょうしゃまえ公園こうえん設置せっちされたぞうについて、当時とうじ市議しぎが「韓国かんこくじん徴用ちょうようこうではなく日本人にっぽんじんをモデルに制作せいさくされた」「日本人にっぽんじんをモデルにつくり、我々われわれ先祖せんぞだとうのは歴史れきし歪曲わいきょくだ」と発言はつげんしたことについて、裁判所さいばんしょが「真実しんじつ相当そうとうせい」を認定にんていした[16]一方いっぽうぞう制作せいさくしゃ日本人にっぽんじんをモデルにしていないと主張しゅちょうし、市議しぎ名誉めいよ毀損きそんをされたとして損害そんがい賠償ばいしょう請求せいきゅうこした[16]地裁ちさいだか支部しぶ政府せいふは、2021ねん5がつ28にちけで制作せいさくしゃ主張しゅちょう退しりぞけ、請求せいきゅう棄却ききゃくした[16]判決はんけつでは、1926ねん9がつ日本にっぽん新聞しんぶん掲載けいさいされた日本人にっぽんじん労働ろうどうしゃ写真しゃしん着目ちゃくもくし、写真しゃしん韓国かんこく教科書きょうかしょあやまって徴用ちょうようこうとして掲載けいさいされたことから、ぞう外形がいけいてき特徴とくちょう写真しゃしんていると指摘してきしたうえで、「日本人にっぽんじんがモデルとしんじる相当そうとう理由りゆうがある」と判断はんだんしたという[16]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b <W解説かいせつ>「徴用ちょうようこうぞう」のモデルは日本人にっぽんじんか、韓国かんこくの2つの裁判所さいばんしょくだしたぎゃく判断はんだん”. wowKorea(ワウコリア). エイアイエスイー (2021ねん10がつ2にち). 2022ねん10がつ18にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ8にち閲覧えつらん
  2. ^ 彫刻ちょうこくがまた勝訴しょうそ徴用ちょうよう労働ろうどうしゃぞう」モデルは日本人にっぽんじんなせず=韓国かんこく”. 聯合れんごうニュース (2022ねん3がつ22にち). 2022ねん10がつ18にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ18にち閲覧えつらん
  3. ^ 徴用ちょうようこうぞうのモデルは「日本人にっぽんじん韓国かんこく裁判所さいばんしょが「真実しんじつ相当そうとうせい認定にんてい”. 産経さんけいニュース. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ (2021ねん6がつ2にち). 2022ねん10がつ18にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ18にち閲覧えつらん
  4. ^ 韓国かんこくでの徴用ちょうようこうぞう設置せっち 駐韓ちゅうかん大使たいしさい帰国きこくろんかんよしえら官房かんぼう長官ちょうかんきわめて問題もんだい”. 産経さんけいニュース. 2017-04-28. 2021ねん10がつ18にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  5. ^ ソウル、釜山ぷさん光州こうしゅう徴用ちょうようこうぞう 8がつ15にち設置せっち市民しみん団体だんたい計画けいかく発表はっぴょう 製作せいさく慰安いあんぞうおな作者さくしゃ”. 産経さんけいニュース. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ (2017ねん4がつ28にち). 2022ねん10がつ21にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  6. ^ 富平とみひらきゅう三菱みつびし工場こうじょう跡地あとち韓国かんこくはつの「にちみかど強制きょうせい徴用ちょうよう労働ろうどうしゃぞう”. 中央日報ちゅうおうにっぽう (2017ねん8がつ14にち). 2017ねん8がつ18にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  7. ^ 釜山ぷさん日本にっぽん総領事館そうりょうじかんまえへの徴用ちょうよう労働ろうどうしゃぞう設置せっち うご本格ほんかく”. 聯合れんごうニュース (2018ねん1がつ24にち). 2018ねん1がつ24にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  8. ^ 釜山ぷさん日本にっぽん総領事館そうりょうじかんまえへの徴用ちょうようこうぞう設置せっち 韓国かんこく政府せいふ外交がいこう問題もんだいおそれ」”. 聯合れんごうニュース (2018ねん4がつ18にち). 2018ねん8がつ25にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  9. ^ 徴用ちょうようこうぞう韓国かんこく設置せっち阻止そし 「にちかん関係かんけい悪化あっかさせない」”. 朝日新聞あさひしんぶん. 朝日新聞あさひしんぶん出版しゅっぱん (2018ねん5がつ2にち). 2018ねん7がつ26にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  10. ^ 徴用ちょうようこうぞう」を強制きょうせい撤去てっきょ釜山ぷさん日本にっぽん総領事館そうりょうじかん付近ふきん”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. 日本経済新聞社にほんけいざいしんぶんしゃ (2018ねん5がつ31にち). 2018ねん6がつ2にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  11. ^ 釜山ぷさん徴用ちょうようこうぞう設置せっち阻止そし」か 警察けいさつ市民しみん団体だんたい強制きょうせい排除はいじょ”. JCASTニュース. JCAST (2018ねん5がつ1にち). 2018ねん5がつ12にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  12. ^ ぶんざいとら訪日ほうにちにちかん宣言せんげん20ねん判断はんだん 徴用ちょうようこうぞう設置せっち阻止そし 慰安いあんぞう放置ほうちにちかん合意ごうい無視むし”. 産経さんけいニュース. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ (2018ねん5がつ1にち). 2022ねん10がつ21にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  13. ^ 徴用ちょうようこうぞう問題もんだい長期ちょうきも 韓国かんこく団体だんたい日本にっぽん総領事館そうりょうじかんまえへの設置せっち計画けいかくわらず」” (2018ねん5がつ31にち). 2022ねん10がつ19にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  14. ^ 釜山ぷさん徴用ちょうようこうぞう 強制きょうせい撤去てっきょ”. KBSラジオニュース. KBS (2018ねん5がつ31にち). 2019ねん8がつ19にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  15. ^ 釜山ぷさん徴用ちょうようこうぞう機動きどうたい1500にん投入とうにゅうし20ふん撤去てっきょ”. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう (2018ねん5がつ31にち). 2022ねん10がつ21にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  16. ^ a b c d 徴用ちょうようこう象徴しょうちょうするぞう、モデルは日本人にっぽんじん」に真実しんじつ相当そうとうせい韓国かんこく裁判所さいばんしょ認定にんてい”. 読売新聞よみうりしんぶんオンライン. 読売新聞社よみうりしんぶんしゃ (2021ねん6がつ1にち). 2022ねん10がつ18にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん10がつ18にち閲覧えつらん

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]