(Translated by https://www.hiragana.jp/)
桓雄 - Wikipedia コンテンツにスキップ

桓雄

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
桓雄
各種かくしゅ表記ひょうき
ハングル 환웅
漢字かんじ 桓雄
発音はつおん ファヌン
(ファンウン)
日本語にほんごみ: かんゆう
RRしき Hwanung
MRしき Hwanung
テンプレートを表示ひょうじ

桓雄(かんゆう、ファヌン)は、朝鮮ちょうせんだんくん神話しんわ登場とうじょうするかみ(または人物じんぶつ)。桓因帝釈天たいしゃくてんインドラ)のであり、だんくんちちである。

概要がいよう

[編集へんしゅう]
てんさんぶつ

さんこくのここと』によると、天帝てんてい桓因(インドラ)ので、人間にんげんひろやそうとして、桓因(インドラ)からてんしるしを3さずかり、3せんにんひきいていま妙香みょうこうさん原文げんぶん太白山たいはくさん白頭山はくとうさんとするせつあやまり)のかみだんいつき신단수、シンダンス)にった[1]。そのところを「かみ」といい、桓雄を「桓雄天王てんのう」といった。風伯ふうはく풍백、プンベ)・あめ우사、ウサ)・くも운사、ウンサ)といった、かぜかみあめかみくもかみ臣下しんかとしてつかえ、穀物こくもついのち病気びょうき刑罰けいばつ善悪ぜんあくなど人間にんげんの360あまりのことをつかさどり、おさめた。洞窟どうくつにいたくまとら人間にんげんになりたいとうったえ、ヨモギとニンニクをべて、一定いっていのあいだ蟄居ちっきょ(ちっきょ)[ちゅう 1]しているようにおしえると、くまだけが女性じょせい人間にんげんになることができた。そして人間にんげんとなったくまおんなとのあいだだんくんとなるおう倹をんだ、という[1]

典型てんけいてき北方ほっぽうけい王権おうけん起源きげん神話しんわであり、元来がんらい高句麗こうくり経由けいゆしてはいってきたおっとあまりけい神話しんわだったとみられている[3]日本にっぽん天孫てんそん降臨こうりん神話しんわとも同類どうるいがたである。とらくま所謂いわゆるバナナがた神話しんわであるが、インド・ヨーロッパ語族ごぞく神話しんわさん機能きのう体系たいけいがみられ、大林おおばやし太良たらは、桓雄がだいいち機能きのう主権しゅけん)、くまとらだい機能きのう戦闘せんとう)、くまだいさん機能きのう豊穣ほうじょう)をあらわしているとした。またてんしるし高句麗こうくり神話しんわ日本にっぽん神話しんわとう共通きょうつうする3つのレガリアであるが、これもスキタイ神話しんわケルト神話しんわにおけるさん機能きのう象徴しょうちょうする王位おういたから同様どうようである[4][5]韓国かんこく歴史れきし学者がくしゃであるさかえかおるは、「だんくん神話しんわ創作そうさくする過程かていにおいて日本にっぽん神話しんわ借用しゃくようしており、いちめんでは対決たいけつしたてんとともに、多面ためんでは模倣もほうしたてんがみられる」と指摘してきしている[6]

その

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ じこもっててこないようにすること[2]

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b 世界せかいだい百科ひゃっか事典じてんないの桓雄の言及げんきゅう - 【朝鮮ちょうせん神話しんわ】より平凡社へいぼんしゃ
  2. ^ 蟄居ちっきょ」 - 精選せいせんばん 日本にっぽん国語こくごだい辞典じてん小学しょうがくかん
  3. ^ 今西いまにしりゅうだんくんこう近沢ちかざわ書店しょてん朝鮮ちょうせん古史こし研究けんきゅう〉、1937ねん4がつ 
  4. ^ 大林おおばやし太良たらひがしアジアの王権おうけん神話しんわ 日本にっぽん朝鮮ちょうせん琉球りゅうきゅう弘文こうぶんどう、1984ねん 
  5. ^ 吉田よしだ敦彦あつひこ日本にっぽん神話しんわ源流げんりゅう講談社こうだんしゃ講談社こうだんしゃ現代新書げんだいしんしょ〉、1976ねん 
  6. ^ B・R・マイヤーズ英語えいごばん (2012). さい純潔じゅんけつてき種族しゅぞく北韓ほっかんじん眼中がんちゅうてき北韓ほっかんじん. 台北たいぺい:臉譜出版しゅっぱんしゃ. ISBN 9789862352151 
  7. ^ かねおもえ完訳かんやく さんこくのここと明石書店あかししょてん、1997ねん11月15にちISBN 978-4750309927 
  8. ^ 伊藤いとう英人ひでと『「高句麗こうくり地名ちめいちゅう倭語わごかん専修大学せんしゅうだいがく学会がっかい専修せんしゅう人文じんぶん論集ろんしゅう 105〉、2019ねん11月30にち、412-413ぺーじ