(Translated by https://www.hiragana.jp/)
007は二度死ぬ - Wikipedia コンテンツにスキップ

007は

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

007は』(You Only Live Twice)は、イアン・フレミング長編ちょうへん小説しょうせつ。『007』シリーズだい11さく単行本たんこうぼんとしては12さつ)。1964ねんジョナサン・ケープより出版しゅっぱんされた。原題げんだいはフレミングが来日らいにちしたさいに「松尾まつお芭蕉ばしょう俳句はいくにならって[1]んでみたという英文えいぶん俳句はいく[2]ひとしかきることがない、このせいけたとき、そしてのぞとき[3]由来ゆらいする。また英語えいご慣用かんよう「You Only Live Once(人生じんせいいちっきり)」のもじりである。日本にっぽんでも同年どうねんに『007ごう』のタイトルで早川書房はやかわしょぼうハヤカワ・ポケット・ミステリ発売はつばいされた。フレミングの生前せいぜん出版しゅっぱんされたものとしては、最後さいご作品さくひんである(フレミングはつぎさくであり遺作いさくとなった小説しょうせつ黄金おうごんじゅうをもつおとこ』の校正こうせいなか心臓麻痺しんぞうまひ死亡しぼうした)。輸入ゆにゅうばんペーパーバックのおびやハードカバー表紙ひょうしには『だけの生命せいめい』の和訳わやくがつけられていた[4]

あらすじ

[編集へんしゅう]

結婚式けっこんしき直後ちょくごブロフェルドによってつまテレサをころされたジェイムズ・ボンドは、ショックのため任務にんむつづけに失敗しっぱいした。上司じょうしMは不可能ふかのうちか任務にんむあたえてかれなおらせるため、00から外交がいこうかん異動いどうさせて7777ごうとし、日本にっぽん派遣はけんした。ボンドにあたえられた任務にんむは、日本にっぽん開発かいはつされた暗号あんごう解読かいどくを、公安調査庁こうあんちょうさちょう長官ちょうかんのタイガー田中たなかから入手にゅうしゅすることだった。田中たなか交換こうかん条件じょうけんとして、ボンドに「蒐集しゅうしゅう」の暗殺あんさつ依頼いらいしてきた。

スイスからたガントラム・シャターハント博士はかせは、福岡ふくおかちか辺鄙へんぴ海岸かいがん古城こじょう庭園ていえんつくり、有毒ゆうどく植物しょくぶつえ、へびやサソリ・どく蜘蛛くも・ピラニアなどをはないにしたため、全国ぜんこくから自殺じさつ志願しがんしゃ殺到さっとうし、犠牲ぎせいしゃが500にん以上いじょうのぼっていた。また、もとくろりゅうかい会員かいいん警備けいびいんやとってもいたが、違法いほう行為こういおこなっていないため警察けいさつ当局とうきょく手出てだしできなかった。そこで、田中たなか部下ぶか潜入せんにゅうさせたが、そのおとこ犠牲ぎせいとなってしまい、首相しゅしょう許可きょかてボンドにまかせてみることにしたのだ。だが、博士はかせ写真しゃしんたボンドは、その正体しょうたいがブロフェルドであることをった。

ボンドは日本人にっぽんじんずみ鉱夫こうふ、「とどろき太郎たろう」としょうし、土地とち海女あまキッシー鈴木すずきたすけをて、忍者にんじゃ装備そうびもちいて城内じょうない侵入しんにゅうした。ボンドはつまかたきつため、日本にっぽん甲冑かっちゅうをつけがたなるうブロフェルドと最後さいご対決たいけつをし、ブロフェルド殺害さつがい成功せいこうする。

ブロフェルドとの格闘かくとう日本にっぽんがたなけた頭部とうぶへの打撃だげき事件じけんのショックにより、ボンドは記憶きおく喪失そうしつする。そして記憶きおく喪失そうしつのまま、キッシー鈴木すずきとともに日本にっぽん生活せいかつおくる。日本にっぽんでの名前なまえは「太郎たろうさん」で、自分じぶん本名ほんみょうがジェイムズ・ボンドであるという記憶きおくはない。地元じもと神主かんぬしからのおげにより、ボンドが生涯しょうがいのパートナーであるとしんじたキッシー鈴木すずきは、ボンドに媚薬びやくなどをあたえ、ボンドとのあいだ子供こどもさずかる。だがある新聞しんぶんにあった地名ちめい「ウラジオストック」にうしなわれた過去かこ記憶きおくとの関連かんれんかんじたボンドは、ロシアにわた決心けっしんをする。キッシー鈴木すずき胎内たいないにボンドの子供こども宿やどしながらもボンドの意思いししたがい、決別けつべつすることを許容きょようする(いまのボンドにとってキッシー鈴木すずきあい日本にっぽんでの生活せいかつなど(「ウラジオストック」にくらべて)「(タイガー田中たなか言葉ことばりれば)すずめなみだのようなもの(little account, るにりない)」としている)。

ロシアにわたったボンドはソ連それんにより洗脳せんのうされ、M暗殺あんさつ刺客しかくとしてロンドンにおくまれるが、暗殺あんさつ失敗しっぱいする。Mはボンドをさい洗脳せんのうし、黄金おうごんじゅうころスカラマンガころしをめいずる(小説しょうせつ黄金おうごんじゅうをもつおとこ』)。

おも登場とうじょう人物じんぶつ

[編集へんしゅう]
  • ジェームズ・ボンド - 英国えいこく諜報ちょうほう殺人さつじん許可きょかしょうつスパイ「007」。暗号あんごう解読かいどく「マジック44」とえに、日本にっぽん公安調査庁こうあんちょうさちょうからの特殊とくしゅ任務にんむ来日らいにちする。
  • タイガー田中たなか - 公安調査庁こうあんちょうさちょう長官ちょうかん。シャターハント博士はかせ九州きゅうしゅう自殺じさつしゃのための庭園ていえん所有しょゆうしており、日本にっぽん政府せいふせないためボンドに潜入せんにゅう依頼いらいする。
  • キッシー鈴木すずき - 日本人にっぽんじん海女あま。タイガー田中たなか協力きょうりょくしゃ。ボンドのシャターハント博士はかせ自殺じさつ庭園ていえんへの侵入しんにゅうたすける。「デヴィッド」というっている。
  • リチャード(ディッコ)・ヘンダースン - オーストラリア外交がいこうかんおなじく田中たなか協力きょうりょくしゃ銀座ぎんざでボンドと接触せっしょくするおしゃべりなだい酒呑さけのみ。
  • エルンスト・スタヴロ・ブロフェルド - 犯罪はんざい組織そしきスペクター首領しゅりょう自殺じさつ庭園ていえんでは日本にっぽん武将ぶしょうよろいまと見回みまわり、部屋へやでは、りゅうかざりのあるくろ着物きもの姿すがたでボンドと日本にっぽんがたな対決たいけつする。
  • イルマ・ブント - ブロフェルドの側近そっきん庭園ていえんでは貴婦人きふじん衣装いしょうヴェールいた帽子ぼうしをかぶり宝石ほうせきをつけ[5]、ゴムの長靴ながぐつにビニールのレインコートという格好かっこう警備けいび散策さんさくしている。
  • ガントラム・シャターハント博士はかせ - スイスの生物せいぶつ学者がくしゃ九州きゅうしゅう古城こじょうり、日本にっぽん庭園ていえん自殺じさつ志願しがんしゃ招待しょうたいしている。正体しょうたい作中さくちゅう判明はんめいする。

出版しゅっぱん

[編集へんしゅう]
  • イアン・フレミング しる井上いのうえ一夫かずお わけ『007はぬ』早川書房はやかわしょぼうハヤカワ・ミステリ文庫ぶんこ〉、2000ねん1がつISBN 9784151713576 改訳かいやくばん
  • Fleming, Ian (2009-07-02) (英語えいご). You Only Live Twice. Penguin. ISBN 978-0141045078 

脚注きゃくちゅう出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ “after Basho” – You Only Live Twice epigraph
  2. ^ Haiku in English
  3. ^ 英語えいご原文げんぶん:“You only live twice: Once when you're born, And once when you look death in the face.” – You Only Live Twice epigraph 井上いのうえ一夫かずおやくでは「人生じんせいしかい。まれたとき直面ちょくめんしたときと」。
  4. ^ 『007ごうぬ』(HPB855、ハヤカワ文庫ぶんこ裏表紙うらびょうし写真しゃしん
  5. ^ 作中さくちゅうにミキモトのくろ真珠しんじゅについての記述きじゅつがある。

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]