(Translated by https://www.hiragana.jp/)
FAプレミアリーグ1998-1999 - Wikipedia コンテンツにスキップ

FAプレミアリーグ1998-1999

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

FAプレミアリーグ1998-99シーズンは、マンチェスター・ユナイテッドが、プレミアシップFAカップチャンピオンズリーグの3かんトレブル)を達成たっせいしたシーズンとしておおくのひと記憶きおくされている。リーグせんでは3はいきっしただけであり、7シーズンで5度目どめとなるリーグタイトルを獲得かくとくした。

アーセナルは、マンチェスター・ユナイテッドがライバルのリヴァプールと2-2でける一方いっぽうで、トッテナム・ホットスパー勝利しょうりしたさいにはもっと優勝ゆうしょうちか位置いちにいたが、最終さいしゅうてきに1ポイント連覇れんぱのがした。

最終さいしゅうせんまえしゅうにアーセナルが0-1でリーズ・ユナイテッドやぶれ、マンチェスター・ユナイテッドは首位しゅいったが、勝利しょうり必要ひつようとされたトッテナム・ホットスパーとの最終さいしゅうせんでは一時いちじ0-1でリードされ、アーセナルにも優勝ゆうしょう可能かのうせいがあったが、2-1で逆転ぎゃくてん勝利しょうりかざり、優勝ゆうしょうめたのであった。

マンチェスター・ユナイテッドは、ウェンブリー・スタジアムおこなわれたFAカップ決勝けっしょうでは、2-0でニューカッスル・ユナイテッド勝利しょうりし、自身じしん記録きろく更新こうしんし10度目どめ優勝ゆうしょうたし、チャンピオンズリーグ決勝けっしょうでは、2-1でバイエルン・ミュンヘン勝利しょうりし、2度目どめ優勝ゆうしょうたした。決勝けっしょうせんおこなわれた1999ねん5月26にちは1968ねんはつ優勝ゆうしょうしたさい監督かんとくつとめていたサー・マット・バスビーの90かい誕生たんじょうたるであった。この成功せいこうのためにオフシーズンにマンチェスター・ユナイテッドのメンバーはおおきくわり、ドワイト・ヨークヤープ・スタムイェスパー・ブロムクヴィスト獲得かくとくには、けい2800まんポンドがついやされ、9年間ねんかんクラブに在籍ざいせきしたガリー・パリスターは250まんポンドでミドルズブラ復帰ふっきし、ブライアン・マクレアーもかつて在籍ざいせきしたマザーウェル自由じゆう移籍いせきするなどすうにんのベテラン選手せんしゅたちがクラブをった。

どうシーズンのフットボールリーグについては「フットボールリーグ1998-99」を参照さんしょうのこと。

FAプレミアリーグ1998–99のクラブ本拠地ほんきょち(ロンドン周辺しゅうへん)

ヨーロッパのカップせん出場しゅつじょうけん

[編集へんしゅう]

1998-99シーズンからチャンピオンズリーグの出場しゅつじょうけんは3わくあたえられ、マンチェスター・ユナイテッド、じゅん優勝ゆうしょうアーセナル、3チェルシーよくシーズンのチャンピオンズリーグに出場しゅつじょうすることになった。UEFAカップ出場しゅつじょうけんはリーグではいちだけであり、4リーズ・ユナイテッド出場しゅつじょうけんあたえられた。5ウェストハム・ユナイテッドは、インタートトカップ通過つうかし、UEFAカップの出場しゅつじょうけん獲得かくとくした。FAカップ決勝けっしょう進出しんしゅつしたニューカッスル・ユナイテッドリーグカップ優勝ゆうしょうしたトッテナム・ホットスパーにもUEFAカップの出場しゅつじょうけんあたえられた。

降格こうかく昇格しょうかく

[編集へんしゅう]

最下位さいかいわったノッティンガム・フォレストは7シーズンで3度目どめ降格こうかくとなり、ホームではマンチェスター・ユナイテッドに1-8という記録きろくてきなスコアでやぶれている。4シーズンまえ優勝ゆうしょうチームであるブラックバーン・ローヴァーズも19降格こうかくとなった。9シーズンぶりにトップリーグにいどんだチャールトン・アスレティックは18で1シーズンで降格こうかくとなった。あらたに昇格しょうかくしたチームでは、ミドルズブラのみが9でシーズンを残留ざんりゅうとなった。

ぜんシーズン降格こうかくしたどのチームもプレミアリーグにもどることはかなわなかった。ディヴィジョン1で優勝ゆうしょうしたサンダランドは2ねんぶり、の2チームは久々ひさびさのトップリーグ昇格しょうかくとなるチームで、プレーオフをいたワトフォードは11ねんぶり、じゅん優勝ゆうしょうしたブラッドフォードいたっては77ねんぶりの昇格しょうかくとなった。

監督かんとく交代こうたい

[編集へんしゅう]

リヴァプールは、フランス代表だいひょう監督かんとくつとめたジェラール・ウリエロイ・エヴァンスませるために招聘しょうへいしたが、エヴァンスは11月に監督かんとく辞任じにんした。

トッテナム・ホットスパーは、9月にクリスティアン・グロス解任かいにんし、ジョージ・グラハムリーズ・ユナイテッドから監督かんとく就任しゅうにんし、グラハムのアシスタントコーチをつとめていたデヴィッド・オレアリーがリーズの監督かんとくとなった。

ニューカッスル・ユナイテッドは、シーズン開始かいし直後ちょくごケニー・ダルグリッシュ解任かいにんし、ルート・フリット招聘しょうへいした。

エヴァートンは、ハワード・ケンダール後任こうにんウォルター・スミス招聘しょうへいした。

ブラックバーン・ローヴァーズは、チームが最下位さいかいしずんでいた11月にロイ・ホジソン解任かいにんし、マンチェスター・ユナイテッドでアシスタントコーチをつとめていたブライアン・キッド招聘しょうへいした。皮肉ひにくなことにローヴァーズの降格こうかくは、最終さいしゅうせんまえしゅうにユナイテッドにやぶ決定けっていした。

ノッティンガム・フォレストは、10月にデイヴ・バセットを解任かいにんし、のこりのシーズンはロイ・アトキンソン指揮しきった。アトキンソンはフォレストを残留ざんりゅうさせることが出来できず、その監督かんとくぎょうから引退いんたいした。アトキンソンの後任こうにんには、選手せんしゅ兼任けんにん監督かんとくとして、33さいデビッド・プラットいた。

最終さいしゅう順位じゅんいひょう

[編集へんしゅう]
順位じゅんい チーム 試合しあい かち ぶん まけ とく しつ 得失とくしつ かちてん 補足ほそく
1 マンチェスター・ユナイテッド 38 22 13 3 80 37 +43 79 UEFAチャンピオンズリーグ
本戦ほんせん
2 アーセナル 38 22 12 4 59 17 +42 78
3 チェルシー 38 20 15 3 57 30 +27 75 UEFAチャンピオンズリーグ
予備よび予選よせん3回戦かいせん
4 リーズ・ユナイテッド 38 18 13 7 62 34 +28 67 UEFAカップ
1回戦かいせん
5 ウェストハム・ユナイテッド 38 16 9 13 46 53 -7 57 UEFAインタートトカップ
3回戦かいせん
6 アストン・ヴィラ 38 15 10 13 51 46 +5 55
7 リヴァプール 38 15 9 14 68 49 +19 54
8 ダービー・カウンティ 38 13 13 12 40 45 -5 52
9 ミドルズブラ 38 12 15 11 48 54 -6 51
10 レスター・シティ 38 12 13 13 40 46 -6 49
11 トッテナム・ホットスパー 38 11 14 13 47 50 -3 47 UEFAカップ
1回戦かいせん
1
12 シェフィールド・ウェンズデイ 38 13 7 18 41 42 -1 46
13 ニューカッスル・ユナイテッド 38 11 13 14 48 54 -6 46 UEFAカップ
1回戦かいせん
2
14 エヴァートン 38 11 10 17 42 47 -5 43
15 コヴェントリー・シティ 38 11 9 18 39 51 -12 42
16 ウィンブルドン 38 10 12 16 40 63 -23 42
17 サウサンプトン 38 11 8 19 37 64 -27 41
18 チャールトン・アスレティック 38 8 12 18 41 56 -15 36 フットボールリーグ
ディヴィジョン1
降格こうかく
19 ブラックバーン・ローヴァーズ 38 7 14 17 38 52 -14 35
20 ノッティンガム・フォレスト 38 7 9 22 35 69 -34 30

1 リーグカップで優勝ゆうしょうしたためUEFAカップの出場しゅつじょうけんあたえられた。

2 本来ほんらいならばFAカップ優勝ゆうしょうチームにあたえられる出場しゅつじょうけんであるが、マンチェスター・ユナイテッドはチャンピオンズリーグに出場しゅつじょうするため、じゅん優勝ゆうしょうのニューカッスル・ユナイテッドに出場しゅつじょうけんげられた。

対戦たいせんひょう

[編集へんしゅう]
ホーム(くだり) / アウェー(れつ) MNU ARS CHE LEE WHU AST LIV DER MID LEI TOT SHW NEW EVE COV WDN SOT CHA BLB NOT
01. マンチェスター・ユナイテッド 1–1 1–1 3–2 4–1 2–1 2–0 1–0 2–3 2–2 2–1 3–0 0–0 3–1 2–0 5–1 2–1 4–1 3–2 3–0
02. アーセナル 3–0 1–0 3–1 1–0 1–0 0–0 1–0 1–1 5–0 0–0 3–0 3–0 1–0 2–0 5–1 1–1 0–0 1–0 2–1
03. チェルシー 0–0 0–0 1–0 0–1 2–1 2–1 2–1 2–0 2–2 2–0 1–1 1–1 3–1 2–1 3–0 1–0 2–1 1–1 2–1
04. リーズ・ユナイテッド 1–1 1–0 0–0 4–0 0–0 0–0 4–1 2–0 0–1 2–0 2–1 0–1 1–0 2–0 2–2 3–0 4–1 1–0 3–1
05. ウェストハム・ユナイテッド 0–0 0–4 1–1 1–5 0–0 2–1 5–1 4–0 3–2 2–1 0–4 2–0 2–1 2–0 3–4 1–0 0–1 2–0 2–1
06. アストン・ヴィラ 1–1 3–2 0–3 1–2 0–0 2–4 1–0 3–1 1–1 3–2 2–1 1–0 3–0 1–4 2–0 3–0 3–4 1–3 2–0
07. リヴァプール 2–2 0–0 1–1 1–3 2–2 0–1 1–2 3–1 0–1 3–2 2–0 4–2 3–2 2–0 3–0 7–1 3–3 2–0 5–1
08. ダービー・カウンティ 1–1 0–0 2–2 2–2 0–2 2–1 3–2 2–1 2–0 0–1 1–0 3–4 2–1 0–0 0–0 0–0 0–2 1–0 1–0
09. ミドルスブラ 0–1 1–6 0–0 0–0 1–0 0–0 1–3 1–1 0–0 0–0 4–0 2–2 2–2 2–0 3–1 3–0 2–0 2–1 1–1
010. レスター・シティ 2–6 1–1 2–4 1–2 0–0 2–2 1–0 1–2 0–1 2–1 0–2 2–0 2–0 1–0 1–1 2–0 1–1 1–1 3–1
011. トッテナム・ホットスパー 2–2 1–3 2–2 3–3 1–2 1–0 2–1 1–1 0–3 0–2 0–3 2–0 4–1 0–0 0–0 3–0 2–2 2–1 2–0
012. シェフィールド・ウェンズデイ 3–1 1–0 0–0 0–2 0–1 0–1 1–0 0–1 3–1 0–1 0–0 1–1 0–0 1–2 1–2 0–0 3–0 3–0 3–2
013. ニューカッスル・ユナイテッド 1–2 1–1 0–1 0–3 0–3 2–1 1–4 2–1 1–1 1–0 1–1 1–1 1–3 4–1 3–1 4–0 0–0 1–1 2–0
014. エヴァートン 1–4 0–2 0–0 0–0 6–0 0–0 0–0 0–0 5–0 0–0 0–1 1–2 1–0 2–0 1–1 1–0 4–1 0–0 0–1
015. コヴェントリー・シティ 0–1 0–1 2–1 2–2 0–0 1–2 2–1 1–1 1–2 1–1 1–1 1–0 1–5 3–0 2–1 1–0 2–1 1–1 4–0
016. ウィンブルドン 1–1 1–0 1–2 1–1 0–0 0–0 1–0 2–1 2–2 0–1 3–1 2–1 1–1 1–2 2–1 0–2 2–1 1–1 1–3
017. サウサンプトン 0–3 0–0 0–2 3–0 1–0 1–4 1–2 0–1 3–3 2–1 1–1 1–0 2–1 2–0 2–1 3–1 3–1 3–3 1–2
018. チャールトン・アスレティック 0–1 0–1 0–1 1–1 4–2 0–1 1–0 1–2 1–1 0–0 1–4 0–1 2–2 1–2 1–1 2–0 5–0 0–0 0–0
019. ブラックバーン・ローヴァーズ 0–0 1–2 3–4 1–0 3–0 2–1 1–3 0–0 0–0 1–0 1–1 1–4 0–0 1–2 1–2 3–1 0–2 1–0 1–2
020. ノッティンガム・フォレスト 1–8 0–1 1–3 1–1 0–0 2–2 2–2 2–2 1–2 1–0 0–1 2–0 1–2 0–2 1–0 0–1 1–1 0–1 2–2

かくチームのホームゲームの結果けっか記載きさい
ホームチームからて、勝利しょうりあおらん敗戦はいせんあからんけがらん

シーズン総括そうかつ

[編集へんしゅう]
そうゴールすう: 963
いち試合しあい平均へいきんゴールすう: 2.53

アーセナル

[編集へんしゅう]

シーズン最終さいしゅう首位しゅいっていたマンチェスター・ユナイテッドはアーセナルのライバルクラブのトッテナム・ホットスパーとの対戦たいせんひかえていた。ユナイテッドは2-1で勝利しょうりし、アーセナルの勝利しょうり結局けっきょく無駄むだになってしまった。リーグでは最少さいしょう失点しってんであったが、無冠むかんわったためおおくの批判ひはんびた。

わかいフォワードのニコラ・アネルカレアル・マドリード売却ばいきゃくし、よくシーズンはさらむずかしいものになった。

アストン・ヴィラ

[編集へんしゅう]

ドワイト・ヨークマンチェスター・ユナイテッド放出ほうしゅつしたため、UEFAカップいどむヴィラにとってはおおきなマイナスになるかとおもわれたが、あらたに獲得かくとくしたディオン・ダブリンポール・マーソンがすぐにチームに馴染なじみ、クリスマスまではリーグのトップにっていた。しかし最終さいしゅうてきに6わり、UEFAカップの出場しゅつじょうけんすらのが結果けっかわった。

ブラックバーン・ローヴァーズ

[編集へんしゅう]

4シーズンまえのリーグチャンピオンであり、ぜんシーズンはUEFAカップ出場しゅつじょうしたが、このシーズンはタイトルあらそいにからまないチームのひとつであった。

11月にロイ・ホジソン監督かんとく辞任じにんし、マンチェスター・ユナイテッドでアシスタントコーチをつとめていたブライアン・キッド監督かんとく就任しゅうにんしたが、チームにとってはプラスにならず、チームは下位かいしずんだ。キッドはチームを降格こうかくけんからすくうことは出来できず、イーウッド・パークでユナイテッドにやぶ降格こうかく決定けっていした。ディヴィジョン1でのたたかいを余儀よぎなくされたが、おおくの選手せんしゅをチームにめることに成功せいこうし、おおくのものからすぐにトップリーグにかえくことを期待きたいされ、しんシーズンをむかえることになった。

チャールトン・アスレティック

[編集へんしゅう]

9ねんぶりのトップリーグ挑戦ちょうせんとなったが、アラン・カービシュリーひきいられたチームはこうスタートをり、カービシュリーは8がつ月間げっかん最優秀さいゆうしゅう監督かんとく選出せんしゅつされた。しかし、すぐにパフォーマンスは低下ていかし、シーズンちゅう調子ちょうしもどすことはなかった。最終さいしゅうてき降格こうかくとなったが、フロントはカービシュリーを信頼しんらいし、解任かいにんされることはなかった。

チェルシー

[編集へんしゅう]

ぜんシーズンは4でフィニッシュし、UEFAカップウィナーズカップリーグカップでも好成績こうせいせきのこしたが、ブルーズはリーグ優勝ゆうしょう目指めざし、大物おおもの選手せんしゅ獲得かくとくした。ACミランからフランス代表だいひょうマルセル・デサイーバルセロナからスペイン代表だいひょうアルベルト・フェレール、クラブ記録きろくとなる移籍いせききん540まんポンドでラツィオからイタリア代表だいひょうピエルルイジ・カジラギ獲得かくとくした。カジラギはキャリアに影響えいきょうあたえるほどの怪我けがをしてしまったが、ジャンフランコ・ゾラはキャリアで最高さいこうのシーズンをおくり、リーグで13ゴール、公式こうしきせん通算つうさん15ゴールをげ、おおくのアシストも記録きろくした。18さいジョン・テリーがデビューをかざったシーズンであるが、すうねんにチェルシーのキャプテンになり、ワールドクラスのディフェンダーになると予想よそうしたものはほとんどいなかった。マンチェスター・ユナイテッドとアーセナルの優勝ゆうしょうあらそいから脱落だつらくし、前回ぜんかい優勝ゆうしょうチームとしていどんだカップウィナーズカップでは準決勝じゅんけっしょうやぶれ、獲得かくとくしたタイトルはUEFAスーパーカップだけとなった。しかし、わか指揮しきかんジャンルカ・ヴィアリひきいられたチームは3でシーズンをえ、チャンピオンズリーグの出場しゅつじょうけん獲得かくとくした。ヴィアリは監督かんとくぎょう集中しゅうちゅうするために現役げんえき引退いんたい発表はっぴょうした。

コヴェントリー・シティ

[編集へんしゅう]

コヴェントリー・シティは15でシーズンをえ、ぜんシーズンより4つ順位じゅんいとした。しかし、中心ちゅうしん選手せんしゅであったディオン・ダブリンをアストン・ヴィラに放出ほうしゅつしたにもかかわらず、残留ざんりゅうあらそいにからむことはなかった。

シーズンちゅうのコヴェントリーのおおきなニュースとして、しんスタジアムのリコー・アリーナへの移転いてん発表はっぴょうされ、2002ねんまでに準備じゅんびととのうとされていた。あたらしいスタジアムにはそれに見合みあったクオリティのチームでなければならないとゴードン・ストラカンは、モロッコ代表だいひょうのスター選手せんしゅであったムスタファ・ハッジ獲得かくとくした。

ダービー・カウンティ

[編集へんしゅう]

ダービー・カウンティぜんシーズンよりもい8でシーズンをえた。5月のはじめまではUEFAカップ出場しゅつじょうけんねらえる位置いちにいたが、それはかなわなかった。しかし、トッテナムニューカッスルブラックバーンよりうえで、リヴァプール順位じゅんいえたことは十分じゅうぶん満足まんぞくあたいするものであった。

エヴァートン

[編集へんしゅう]

ハワード・ケンダール後任こうにんとしてウォルター・スミス監督かんとく就任しゅうにんした。降格こうかくをギリギリでまぬかれたぜんシーズンよりも順位じゅんいは3つがり14えたが、レンジャーズすうおおくの成功せいこうおさめたスミスにはここ2シーズンのみじめな成績せいせき払拭ふっしょくすることが期待きたいされていたため、グディソン・パークのサポーターの声援せいえんこたえることは出来できなかった。

リーズ・ユナイテッド

[編集へんしゅう]

10月のはじめにジョージ・グラハムリーズり、トッテナムの監督かんとく就任しゅうにんすることが発表はっぴょうされエランド・ロードには衝撃しょうげきはしった。後任こうにんにはマーティン・オニールえる予定よていであったが、招聘しょうへい失敗しっぱいし、アシスタントコーチをつとめていたデヴィッド・オレアリー後任こうにん指名しめいされた。オレアリーにひきいられたわかいチームは安定あんていしたパフォーマンスを発揮はっきし、7ねんまえにリーグタイトルを獲得かくとくして以来いらい最高さいこう順位じゅんいでシーズンをえ、UEFAカップの出場しゅつじょうけんれた。シーズン終了しゅうりょうには、サンダーランドからわかきストライカーのマイケル・ブリッジス獲得かくとくし、らいシーズンにさらなる期待きたいいだかせた。

レスター・シティ

[編集へんしゅう]

レスター・シティさくシーズン同様どうようの10だったが、かぎられた予算よさんなか上手うまくチームを組織そしきしたマーティン・オニールたか評価ひょうかけた。ワージントンカップはトッテナムに決勝けっしょうやぶれてUEFAカップ出場しゅつじょうけんられなかったが、リーズの監督かんとく就任しゅうにんするとわれていたオニールがチームにとどまったことはおおきかった。

リヴァプール

[編集へんしゅう]

フランス代表だいひょう監督かんとくつとめたジェラール・ウリエがクラブにくわわり、ロイ・エヴァンスとのとう体制たいせいでタイトルをねら環境かんきょうととのったかにおもわれたが、エヴァンスはウリエとの関係かんけい上手うまかず、ウリエをのこして11月にクラブをった。マイケル・オーウェン活躍かつやくをしたが、監督かんとくわりあたらしいスタイルにれる必要ひつようがあり、また、スパイス・ボーイズとばれた選手せんしゅたちの成長せいちょう頭打あたまうちとなり、リゴベール・ソング加入かにゅうし、ジェイソン・マカティアスティグ・インゲ・ビョルンビーらがクラブをるなどチームは過渡かとむかえており、タイトルレースからは早々そうそう脱落だつらくした。1がつまでにチームの状況じょうきょう多少たしょう改善かいぜんされたが、クラブの怠慢たいまんにより、ボスマン・ルール適用てきようしてスティーブ・マクマナマンレアル・マドリード移籍いせきしたことでクラブの財政ざいせい打撃だげきけた。最終さいしゅうてきにはUEFAカップの出場しゅつじょうけんにすらとどかない7でシーズンをえ、ここ5シーズンで最低さいてい成績せいせきわった。

マンチェスター・ユナイテッド

[編集へんしゅう]

無冠むかんわったぜんシーズンの失敗しっぱいかえさないために、シーズン開幕かいまくまえアレックス・ファーガソンヤープ・スタムドワイト・ヨーク獲得かくとくし、クラブの移籍いせききん記録きろくを2更新こうしんした。また、攻撃こうげきはばひろげるためにパルマからイェスパー・ブロムクヴィスト獲得かくとくした。アストン・ヴィラがタイトルレースから脱落だつらくし、アーセナルとチェルシーとのどもえあらそいとなったが、最終さいしゅうぶしにトッテナムに2-1で勝利しょうりし、7シーズンで5度目どめとなる優勝ゆうしょうめた。1994ねんにダブル(2かん)を達成たっせいしたときのメンバーはほとんどのこっていないが、翌週よくしゅうにはFAカップ決勝けっしょうでニューカッスルに2-0で勝利しょうりし、イングランドのクラブとしてはじめてダブルを3達成たっせいしたクラブとなった。チャンピオンズリーグ決勝けっしょうにも勝利しょうりし、最終さいしゅうてきにトレブルを達成たっせいした。

ミドルズブラ

[編集へんしゅう]

ミドルズブラは1998-99シーズンに昇格しょうかくしたチームのなか唯一ゆいいつ残留ざんりゅうめたクラブであった。9という順位じゅんいは、降格こうかくからは程遠ほどとおく、UEFAカップの出場しゅつじょうけんられる順位じゅんいからもとおいが、ミドルズブラにとってはここ20ねん最高さいこう成績せいせきであった。ブライアン・ロブソンひきいられたチームは着実ちゃくじつ進歩しんぽしており、2つのカップせんでもまずまず成績せいせきのこした。

ニューカッスル・ユナイテッド

[編集へんしゅう]

ニューカッスルはさくシーズンとたようなシーズンをおくった。さくシーズンと同様どうようにリーグでは13わったが、FAカップでは決勝けっしょう進出しんしゅつし、UEFAカップの出場しゅつじょうけんあたえられた。

ケニー・ダルグリッシュのチームはシーズン開幕かいまくからいパフォーマンスを発揮はっきすることは出来できず、状況じょうきょう好転こうてんさせるため、「セクシー・フットボール」をせると約束やくそくしたルート・フリット監督かんとく交代こうたいした。しかし、チームをなおすことは出来できず2シーズン連続れんぞくでFAカップの決勝けっしょう進出しんしゅつしたが、リーグでは13わった。この成績せいせきはライバルのミドルズブラやダービー・カウンティ、シェフィールド・ウェンズデイといったクラブよりもわる成績せいせきであった。

ノッティンガム・フォレスト

[編集へんしゅう]

昇格しょうかくめた1997-98シーズンのチームない得点とくてんおうであるピエール・ファン・ホーイドンクは、パートナーのケヴィン・キャンベル放出ほうしゅつされ、シーズン開幕かいまくむかえるまえになって無断むだんでチームを離脱りだつした。もう2とクラブでプレイすることはないかとおもわれたが、10月にチームにもどった。しかし、チームはすで降格こうかくけんしずんでおり、デイヴ・バセット監督かんとく解任かいにんされた。ロイ・アトキンソンにとっては最後さいご仕事しごととなったが、チームをすくうことは出来できず、7シーズンで3度目どめ降格こうかくとなった。7しょうかちてん30、ホームで1-8でマンチェスター・ユナイテッドにやぶれるなどシーズンちゅう改善かいぜんきざしはられなかった。

ロイ・アトキンソンとは契約けいやくむすばず、後任こうにんにはブライアン・リトルグレン・ホドルロイ・エヴァンスらの名前なまえがったが、後任こうにんにはプレイングマネージャーとしてイングランド代表だいひょうではキャプテンもつとめたこともあるデビッド・プラット後任こうにんいた。

シェフィールド・ウェンズデイ

[編集へんしゅう]

ダニー・ウィルソン監督かんとくとしてヒルズボロ・スタジアムもどってきたが、おおくのもの降格こうかく候補こうほげた。しかし、チームは安定あんていしたたたかいをせ、マンチェスター・ユナイテッドに勝利しょうりした数少かずすくないチームのひとつであった。残留ざんりゅうあらそいに参入さんにゅうすることなく12でシーズンをえたが、唯一ゆいいつ不安ふあん要素ようそであった負債ふさいふくらみ、トップリーグ降格こうかくくるしむことになった。

サウサンプトン

[編集へんしゅう]

サウサンプトンはなか調子ちょうしがらず4がつまではずっと降格こうかくけんしずんでいたが、低迷ていめいしていたチャールトン・アスレティックとのあらそいをせいし、残留ざんりゅうった。最終さいしゅうせんでの勝利しょうりは、ただ残留ざんりゅうめただけでなく、しんスタジアムへの移転いてん計画けいかく遂行すいこうできることを意味いみしていた。老朽ろうきゅうしたデルであと2シーズンごせば、あたらしいおおきなセント・メリーズ・スタジアムへとうつることが出来できるのであった。

トッテナム・ホットスパー

[編集へんしゅう]

チームはスタートから出遅でおくれ、クリスティアン・グロス監督かんとく就任しゅうにんしてから1ねんたずに監督かんとく解任かいにんされた。ライバルクラブのアーセナルで成功せいこうおさめたジョージ・グラハム監督かんとく就任しゅうにんしたさいには多少たしょう批判ひはんきたが、成果せいかをもたらした。リーグでは11わったが、ワージントンカップで優勝ゆうしょうし、ヘイゼルの悲劇ひげき以降いこう2度目どめとなるヨーロッパのカップせんへの出場しゅつじょうけんれた。

ウェストハム・ユナイテッド

[編集へんしゅう]

1997-98シーズンは、しくもUEFAカップの出場しゅつじょうけんのがしたが、5でシーズンをえ、1980ねん以来いらいとなるヨーロッパのカップせん出場しゅつじょうけん獲得かくとくした。スター選手せんしゅジョン・ハートソンを3がつ放出ほうしゅつしたものの、ハリー・レドナップリオ・ファーディナンドつぎのクラブのかおとなる選手せんしゅであることをしめした。こんシーズンは、パオロ・ディカーニオがシェフィールド・ウェンズデイから加入かにゅうし、トップチームで現在げんざいのイングランド代表だいひょう選手せんしゅ数多かずおおくブレイクしたシーズンであり、フランク・ランパードがチームに不可欠ふかけつ選手せんしゅとして活躍かつやくし、ジョー・コールはデビューをかざった。

ウィンブルドン

[編集へんしゅう]

ウィンブルドンさくシーズンより順位じゅんいひととし、16でシーズンをえた。これはトップリーグに在籍ざいせき13ねん最低さいてい成績せいせきであった。

3月の段階だんかいではUEFAカップ出場しゅつじょうけんねらえるトップ10以内いないをキープしていたが、ウェストハム・ユナイテッドからクラブ記録きろくとなる750まんポンドの移籍いせききんジョン・ハートソンがクラブに加入かにゅうしたのと時期じきおなじくして、クラブは下降かこうせんをたどった。

シーズン終了しゅうりょうに7年間ねんかん指揮しきったジョー・キニア監督かんとく辞任じにんし、ノルウェーひとエジル・オルセン後任こうにんいた。

トップスコアラー

[編集へんしゅう]
順位じゅんい 選手せんしゅめい 所属しょぞくクラブ 得点とくてん
1 オランダの旗 ジミー・フロイド・ハッセルバインク リーズ・ユナイテッド 18
イングランドの旗 マイケル・オーウェン リヴァプール
トリニダード・トバゴの旗 ドワイト・ヨーク マンチェスター・ユナイテッド
4 フランスの旗 ニコラ・アネルカ アーセナル 17
イングランドの旗 アンディー・コール マンチェスター・ユナイテッド
6 コロンビアの旗 ハミルトン・リカルド ミドルズブラ 15
7 イングランドの旗 ディオン・ダブリン アストン・ヴィラ 14
イングランドの旗 ロビー・ファウラー リヴァプール
イングランドの旗 ジュリアン・ヨアキム アストン・ヴィラ
イングランドの旗 アラン・シアラー ニューカッスル・ユナイテッド
11 イタリアの旗 ジャンフランコ・ゾラ チェルシー 13
12 オランダの旗 デニス・ベルカンプ アーセナル 12
ノルウェーの旗 オーレ・グンナー・スールシャール マンチェスター・ユナイテッド
14 ウルグアイの旗 グスタボ・ポジェ チェルシー 11
15 イングランドの旗 トニー・コッティ レスター・シティ 10
イングランドの旗 ジェイソン・ユーエル ウィンブルドン
ノルウェーの旗 トーレ・アンドレ・フロー チェルシー
イングランドの旗 マーカス・ゲイル ウィンブルドン
イングランドの旗 ノエル・ウィーラン コヴェントリー・シティ
20 イングランドの旗 リー・ボウヤー リーズ・ユナイテッド 9

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]