(Translated by https://www.hiragana.jp/)
THE BATMAN-ザ・バットマン- - Wikipedia コンテンツにスキップ

THE BATMAN-ザ・バットマン-

半保護されたページ
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

THE BATMAN-ザ・バットマン-
The Batman
監督かんとく マット・リーヴス
脚本きゃくほん マット・リーヴス
ピーター・クレイグ
原作げんさく DCコミックス
バットマン」より
製作せいさく マット・リーヴス
出演しゅつえんしゃ ロバート・パティンソン
ゾーイ・クラヴィッツ
ポール・ダノ
ジェフリー・ライト
ジョン・タトゥーロ
ピーター・サースガード
アンディ・サーキス
コリン・ファレル
音楽おんがく マイケル・ジアッチーノ
撮影さつえい グリーグ・フレイザー
編集へんしゅう ウィリアム・ホイ
製作せいさく会社かいしゃ
配給はいきゅう ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 2022ねん3月4にち
日本の旗 2022ねん3月11にち
上映じょうえい時間じかん 176ふん
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく $200,000,000[1]
興行こうぎょう収入しゅうにゅう 世界の旗 $770,836,163[2]
アメリカ合衆国の旗カナダの旗 $369,345,583[2]
日本の旗 11.9おくえん[3]
つぎさく The Batman - Part Ⅱ(シリーズさく
THE PENGUIN-ザ・ペンギン-(スピンオフ)
テンプレートを表示ひょうじ

THE BATMAN-ザ・バットマン-』(原題げんだい:The Batman)は、DCコミックスの「バットマン」にもとづく2022ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくスーパーヒーロー映画えいがバットマン映画えいがフランチャイズのリブート作品さくひんたる。コロナ当初とうしょ予定よていしていた2021ねん6がつ公開こうかいから2延期えんきされ、2022ねん3がつ4にち米国べいこく公開こうかいされた。

監督かんとくマット・リーヴス脚本きゃくほんをリーヴスとピーター・クレイグ主人公しゅじんこうブルース・ウェイン / バットマンやくロバート・パティンソンつとめる。そのゾーイ・クラヴィッツポール・ダノジェフリー・ライトコリン・ファレルらが出演しゅつえんする。

ほんさくはマット・リーヴス監督かんとくによる「バットバース[4]の1さくであり、2ほん続編ぞくへんいくつかのスピンオフ作品さくひん予定よていされている。

あらすじ

ハロウィーン。ブルース・ウェイン/バットマンはいつものようにまちこる犯罪はんざい抑止よくしするために監視かんしをしていた。かれは、周囲しゅうい警察けいさつ犯罪はんざいしゃたち、そして世間せけんからはコウモリの格好かっこうをして自警じけい活動かつどうれる狂人きょうじんとしておそれられているのである。選挙せんきょせんひかえるゴッサム・シティ市長しちょうドン・ミッチェルがつま息子むすこ外出がいしゅつ見送みおくって自宅じたく一人ひとりくつろいでいると、背後はいごからみどりのマスクをこうむったおとこおそわれる。その、ジェームズ・ゴードン警部補けいぶほ上司じょうしのピート・サベージ本部ほんぶちょうとも犯行はんこう現場げんば調査ちょうさをしていた。捜査そうさ協力きょうりょくしているバットマンはリドラーを名乗なの犯人はんにんからの手紙てがみをゴードンからけとる。内容ないようはなぞなぞとなっていたが、バットマンはすぐにこたえをき、一緒いっしょはいっていたなぞ暗号あんごうかれたかみようとするがサベージ本部ほんぶちょう捜査そうさ邪魔じゃましゃとしてされてしまう。だが、バットマンが装着そうちゃくしていたコンタクトレンズがたカメラに記録きろくしていたことで、暗号あんごう解読かいどくをウェインてい地下ちかのバッドケイブで執事しつじのアルフレッド・ペニーワースととも開始かいしする。暗号あんごうこたえがdriveであったことを発見はっけんすると、ゴードンとともにミッチェルの所有しょゆうするくるまのガレージを捜査そうさし、そこにあったいちだいくるま事件じけん使つかわれた鈍器どんきとUSBがつかり、その内容ないようはミッチェルがなぞ女性じょせいはべらせサベージ本部ほんぶちょう、マフィアのカーマイン・ファルコーネの右腕うわんペンギンとっている写真しゃしんであった。

登場とうじょう人物じんぶつ

主要しゅよう人物じんぶつ

ブルース・ウェイン / バットマン
えんじ - ロバート・パティンソン日本語にほんご吹替 - 櫻井さくらい孝宏たかひろ[5][6]
いまさく主人公しゅじんこう。ゴッサム・シティの犯罪はんざいしゃたたかうバットマンといううらかおったおくまん長者ちょうじゃおさなころ両親りょうしん暴漢ぼうかん銃殺じゅうさつされており、復讐ふくしゅうしん恐怖きょうふしんから、蝙蝠かわほり衣装いしょうをまとって犯罪はんざいしゃたたかうようになった。
ほんさくのブルースは30さいで、バットマンとして活動かつどうはじめて2ねんであり、経験けいけん豊富ほうふなクライムファイターではない。また、慈善じぜん活動かつどうやウェイン産業さんぎょう経営けいえいなどの表立おもてだった活動かつどうはしておらず、昼間ひるまほとん自宅じたくこもりきりという生活せいかつおくっている。
ブルース・ウェインという人物じんぶつについて、ブルースやくのロバート・パティンソンは「自分じぶん自身じしんしんじられないほどよわきずつきやすい子供こどもだとかんじていて、びるために、ゴッサムちゅう犯罪はんざいしゃたたかうだけでなく、まったことなる分身ぶんしん必要ひつようがある」との見解けんかいしめしている[7][8]
セリーナ・カイル / キャットウーマン
えんじ - ゾーイ・クラヴィッツ日本語にほんご吹替 - ファイルーズあい[5][6]
いまさくのヒロイン。まだキャットウーマンとして活躍かつやくするまえ状態じょうたいであることが監督かんとくから説明せつめいされており、行方ゆくえ不明ふめい友人ゆうじんさがしているときにバットマンと接触せっしょくするナイトクラブの店員てんいん。ファルコーネと因縁いんねんがあり、かれ資金しきんぬすんで逃亡とうぼうする機会きかい目論もくろんでる。同棲どうせいしていたアニカ・コスロフの失踪しっそうからこの事件じけんかかわるようになる。
コスチュームもまだねこ要素ようそはなく、活動かつどうするさいこうむぼうかくねこのようにとがってる姿すがたのちにキャットウーマンとして活躍かつやくしていくこと暗示あんじしていると監督かんとく説明せつめいしている。
原作げんさくのイヤーワンのコミックに忠実ちゅうじつなショートヘアと服装ふくそう再現さいげんしており、用途ようとおうじて様々さまざまなウィッグをこうむってラウンジない仕事しごとをしながら友人ゆうじん捜索そうさくおこなう。
セリーナとアニカの関係かんけいせいについて、セリーナやくのゾーイ・クラヴィッツは「あるしゅ恋愛れんあい関係かんけいにある」とのむねを、監督かんとくのリーヴスは「セリーナはアニカを性的せいてき感情かんじょう以上いじょうおもいやっていて、アニカもセリーナをあいしている」とのむねべ、非常ひじょう親密しんみつとしている[9]
余談よだんだが、ゾーイ・クラヴィッツは2017ねんのアニメーション映画えいがレゴバットマン ザ・ムービー』でもキャットウーマンを声優せいゆうとしてえんじている。
エドワード・ナッシュトン / リドラー
えんじ - ポール・ダノ日本語にほんご吹替 - 石田いしだあきら[5][6]
いまさくのヴィラン。?マーク犯行はんこう現場げんばのこ連続れんぞく殺人さつじんはん。ゴッサム市長しちょう殺害さつがい皮切かわきりに有力ゆうりょくしゃ次々つぎつぎ殺害さつがいしてはバットマンとほう執行しっこう機関きかん暗号あんごうめいたなぞなぞ混乱こんらんおとしいれる。
ほんさくのリドラーは、実際じっさいきたゾディアック事件じけん犯人はんにんがモチーフとなっている。
リドラーやくのポール・ダノはほんさく前日ぜんじつたんにしてリドラーのスピンオフ作品さくひんであるコミック『ザ・リドラー:イヤーワン』の脚本きゃくほん手掛てがけている。

ウェイン人物じんぶつ

アルフレッド・ペニーワース
えんじ - アンディ・サーキス日本語にほんご吹替 - 相沢あいざわまさき[5][6]
ウェインの執事しつじもと軍属ぐんぞく無骨ぶこつおとこ退役たいえきにウェイン夫妻ふさい護衛ごえいとなった。ブルースにたたかかたおしえる。現在げんざいはブルースと複雑ふくざつ関係かんけいにある。
トーマス・ウェイン英語えいごばん
えんじ - ルーク・ロバーツ英語えいごばん日本語にほんご吹替 - 森久保もりくぼさち太郎たろう[5][6]
ブルースの父親ちちおや。20ねんまえ、ゴッサム・シティのさい開発かいはつかか市長しちょう立候補りっこうほするも、つまマーサとともにころされる。
マーサ・ウェイン英語えいごばん
えんじ - ステラ・ストッカー
ブルースの母親ははおや。アーカム出身しゅっしん令嬢れいじょうおっととともにころされる。
ジェームズ・ゴードン警部補けいぶほ
えんじ - ジェフリー・ライト日本語にほんご吹替 - つじおやはち[5][6]
ゴッサム警察けいさつ刑事けいじ。2ねんまえからバットマンにしており。警察けいさつとバットマンとの仲介ちゅうかいおこないながらバットマンととも捜査そうさおこなう。
バットマンが感情かんじょうてきになる未熟みじゅくさから叱責しっせきをするひとし時折ときおりきびしくせっしながらサポートする。
ウィリアム・ケンジー
えんじ - ピーター・マクドナルド英語えいごばん日本語にほんご吹替 - 北田きただどう[6]
ゴッサム市警しけい麻薬まやく捜査そうさかん
ピート・サベージ本部ほんぶちょう
えんじ - アレックス・ファーンズ英語えいごばん日本語にほんご吹替 - 北川きたがわ勝博かつひろ[6]
ゴッサム市警しけい本部ほんぶちょう。リドラーに殺害さつがいされる。
マッケンジー・ボック署長しょちょう
えんじ - コン・オニール英語えいごばん日本語にほんご吹替 - 姫野ひめの惠二けいじ[6]
ゴッサム市警しけい署長しょちょう
マルティネス巡査じゅんさ
えんじ - ギル・ペリッツ=アブラハム、日本語にほんご吹替 - 越後屋えちごやコースケ[6]
ゴッサム市警しけい警察官けいさつかん

政治せいじ関係かんけい人物じんぶつ

ベラ・リアル
えんじ - ジェイミー・ローソン英語えいごばん日本語にほんご吹替 - 村中むらなかとも[6]
ゴッサム・シティの市長しちょう候補こうほ
ドン・ミッチェル・Jr.市長しちょう
えんじ - ルパート・ペンリー=ジョーンズ日本語にほんご吹替 - 佐藤さとう隆太りゅうた[6][10]
ゴッサム市長しちょう。ハロウィーンにリドラーに殺害さつがいされる。
ギル・コルソン検事けんじ
えんじ - ピーター・サースガード日本語にほんご吹替 - 山岸やまぎし治雄はるお[6]
ゴッサム・シティの地方ちほう検事けんじ。リドラーに殺害さつがいされる。

うら社会しゃかい人物じんぶつ

カーマイン・ファルコーネ
えんじ - ジョン・タトゥーロ日本語にほんご吹替 - 千葉ちばしげる[5][6]
ゴッサム・シティのうら社会しゃかいのボス。物静ものしずかで紳士しんしにふるまっているが、うらでは非道ひどうかぎりをくしており、そのちから政界せいかい財界ざいかい警察けいさつにまでおよんでおりおそれられている。バットマンにたいしてまったくものおじをせずに「コスプレか?」とどくき、挑発ちょうはつさせることいながら真実しんじつわずにリドラーに射殺しゃさつされる。 
オズワルド・“オズ”・コブルポット / ペンギン
えんじ - コリン・ファレル日本語にほんご吹替 - 金田かねだ明夫あきお[5][6]
ファルコーネの右腕うわんで、ナイトクラブ「アイスバーグ・ラウンジ」の経営けいえいしゃ。まだ原作げんさくでお馴染なじみのペンギンとしてゴッサムに君臨くんりんするまえ姿すがたで、ペンギンとばれることをきらっており、バットマンにたいしても本人ほんにん名乗なのったとおりに敬意けいいはらい「ミスター復習ふくしゅう」と唯一ゆいいつんでいる。バットマンにたいしておそれずに対等たいとうはなう。ブルースのことを「チャンプ(チャンピオンのりゃく)」とぶ。
ザ・ツインズ英語えいごばん
えんじ - チャーリー・カーヴァー英語えいごばんマックス・カーヴァー英語えいごばん
「アイスバーグ・ラウンジ」の用心棒ようじんぼう

その

アニカ・コスロフ
えんじ - ハナ・ハルジック
セリーナのルームメイト。セリーナと親密しんみつ関係かんけいにあるが、突如とつじょなぞ失踪しっそうげる。
ギャングのメンバー
えんじ - ジェイ・リクルゴ英語えいごばん
かおしろくろのメイクをしているギャングの新人しんじん悪行あくぎょう躊躇ためらっている。
なぞ囚人しゅうじん
えんじ - バリー・コーガン日本語にほんご吹替 - 内山うちやまのぼるてる[6]
逮捕たいほされアーカムに収容しゅうようされている。公開こうかい映像えいぞうではバットマンがリドラーについて捜査そうさするさい助言じょげんもとめる。
ドロップヘッド強盗ごうとう
えんじ - トニー・クリスチャン英語えいごばん[11][12][13]日本語にほんご吹替 - ノブ千鳥ちどり[6]
映画えいが序盤じょばんてくるコンビニを襲撃しゅうげきする特徴とくちょうてきなマスクを装着そうちゃくした強盗ごうとう。バットシグナルのひかり途端とたんした。
2017ねん映画えいがグッド・タイム』で、ロバート・パティンソンがえんじたコニーとおなふくて、グッド・タイムズ・グローサリーという食料しょくりょうひんてん襲撃しゅうげきしている。

作中さくちゅう用語ようご

場所ばしょ

ゴッサム・シティ
ニュージャージーしゅう位置いちする、ブルース/バットマンのまれ故郷こきょうにして活動かつどう拠点きょてん全米ぜんべい有数ゆうすう犯罪はんざい都市としであり、犯罪はんざい麻薬まやくのドロップ、清廉せいれん潔白けっぱく権力けんりょくしゃによる賄賂わいろとう汚職おしょくによって腐敗ふはいしており、麻薬まやくかんしては富裕ふゆうそう娯楽ごらくとしても愛用あいようされているため問題もんだいされている。また、まち堤防ていぼうおおわれ、孤島ことうのようになっており、となりがいであるブルードヘイヴンに隣接りんせつしている。
GCPD
ゴッサム・シティの警察けいさつ組織そしき。バットマンの協力きょうりょくしゃであるジェームズ・ゴードンがつとめている。
アイスバーグ・ラウンジ
ゴッサムのなかでも最大さいだいのナイトクラブ。ペンギンとファルコーネのアジトであり、地下ちかのVIP専用せんようのフロアでは富裕ふゆうそうとく腐敗ふはいした政界せいかい大物おおものたちまりとなっている。
アーカム・アサイラム
ゴッサム・シティの触法しょくほう精神せいしん障碍しょうがいしゃ病棟びょうとう。エドワード・ナッシュトン/リドラー以外いがいにもおおくの犯罪はんざいしゃ投獄とうごくされている。

技術ぎじゅつ

バットスーツ
全体ぜんたいくろ基調きちょうとしたいろ強力きょうりょく防弾ぼうだん能力のうりょくち、拳銃けんじゅうやサブマシンガン、散弾さんだんじゅう程度ていどでは貫通かんつうすることはなく、至近しきん距離きょりばくだん爆発ばくはつしても失神しっしん程度ていどほど強固きょうこ
グローブには相手あいて感電かんでんさせるためのスタンガン機能きのうがある。マントを変形へんけいさせウイングスーツとすることが可能かのうになっていて高所こうしょから滑空かっくうこころみるさい使用しようする。減速げんそくよう小型こがたパラシュートも装備そうびしている。
バットラング
蝙蝠かわほりした手裏剣しゅりけんほんさくはバットスーツのむね蝙蝠かわほりのマークがバットラングそのものになっており、使用しようにはむねからはずす。
コンタクトレンズがたカメラ
直接ちょくせつ装着そうちゃくするカメラ。活動かつどう記録きろくし、証拠しょうこ収集しゅうしゅう人物じんぶつ特定とくてい暗号あんごう解読かいどくなどに利用りようする。遠隔えんかく視聴しちょう可能かのうげきちゅう、セリーナにして情報じょうほう収集しゅうしゅうおこなった。
グラップル・ガン
ワイヤーのいたアンカーを射出しゃしゅつする。ほんさくではうで直接ちょくせつ装着そうちゃくする形式けいしきになっており、りょううでひとつずつ装着そうちゃくされている。
ユーティリティ・ベルト
時限じげんしき小型こがたばくだん緊急きんきゅうよう薬剤やくざい発煙はつえんとうなどを装備そうびしている。
バットモービル
ほんさくではアメリカンマッスルカーを基調きちょうとしたデザインになっている。
ウージー
ペンギンやかれ部下ぶかがバットマンとの対決たいけつ使用しようしたマシンピストル。
タッカー(ステアツール)
エドワード・ナッシュトン/リドラーがドン・ミッチェル殺害さつがい使用しようした器具きぐ。カーペットのえのさい使用しようする。げきちゅうでは警官けいかんがタッカーとんでいるが実際じっさい名前なまえはステアツール。
スナイパーライフル
リドラーのフォロワーたち選挙せんきょ会場かいじょう使用しようした一発いっぱつ装填そうてんしき銃火じゅうか

その用語ようご

さい開発かいはつ計画けいかく
トーマス・ウェインが市長しちょうせんした計画けいかくおも内容ないよう麻薬まやく一掃いっそう貧富ひんぷ格差かくさ撤廃てっぱい堤防ていぼう建設けんせつげられる。夫妻ふさい死後しご計画けいかく頓挫とんざしてしまった。しかし資金しきんかんしてはトーマスは当選とうせんかかわらず使つかえるようにしていたらしい。
そのため資金しきん使用しよう容易よういであったため、腐敗ふはい元凶げんきょうでもあり、ファルコーネは資金しきん元手もとでにゴッサムを事実じじつじょううらから支配しはいしていた。

製作せいさく

元々もともとは『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生たんじょう』や『ジャスティス・リーグ』などのDCエクステンデッド・ユニバースベン・アフレックはんバットマンを主人公しゅじんこうとした作品さくひんとして計画けいかくされていた。アフレックは主演しゅえんほか製作せいさく監督かんとく脚本きゃくほんつとめる予定よていだった。しかし、2017ねんごろにアフレックは監督かんとく脚本きゃくほん[14][15]マット・リーヴスあらたな監督かんとく脚本きゃくほん就任しゅうにんした[16][17][18]。そのしばら主演しゅえんはベン・アフレックのまま製作せいさくされていたが[19]、2019ねん1がつにアフレックは出演しゅつえんしないことがかされ[15][20]同年どうねん5がつにロバート・パティンソンがバットマンやくえらばれたことがほうじられた[21]。こうしてほんさくは、わかのバットマンに焦点しょうてんわせ、バットマンの探偵たんていとしての側面そくめん強調きょうちょうした、バットマン映画えいがフランチャイズのリブート作品さくひんとしてつくられることとなった[22]

さらなるキャスティングは2019ねんまつまでにおこなわれ、プリンシパルフォトグラフィーは2020ねん1がつにロンドンで開始かいしされた。3月に新型しんがたコロナウイルスの世界せかいてき流行りゅうこう影響えいきょう製作せいさく中断ちゅうだんされたが、9月に再開さいかいされ、2021ねん3がつ撮影さつえい終了しゅうりょうした。

予告編よこくへん作中さくちゅうでは、伝説でんせつてきなロックバンド「ニルヴァーナ」の「Something In The Way」が印象いんしょうてき使用しようされる。監督かんとくのリーヴスは、主人公しゅじんこうであるブルース・ウェインにカート・コバーンのイメージをかさねて、この映画えいが製作せいさくした[23]

公開こうかい

全米ぜんべい公開こうかい当初とうしょ2021ねん6がつ25にち予定よていであったが、新型しんがたコロナウイルスの世界せかいてき流行りゅうこう影響えいきょう同年どうねん10がつ1にち延期えんきされ[24][25]、その、2022ねん3がつ4にちさい延期えんきされた[26]日本にっぽんでは1週間しゅうかんおくれの2022ねん3がつ11にち公開こうかい[27]

ロシアでは2022ねん3がつ3にち劇場げきじょう公開こうかいされる予定よていだったが、前月ぜんげつ発生はっせいしたロシアによるウクライナ侵攻しんこうけて、同国どうこくでの劇場げきじょう上映じょうえい一時いちじ保留ほりゅうにすることを同月どうげつ1にち発表はっぴょうした[28]

評価ひょうか

作品さくひん評価ひょうか

Rotten Tomatoesによれば、499けん評論ひょうろんのうちこう評価ひょうかは85%にあたる426けんで、平均へいきんてんは10てん満点まんてんちゅう7.6てん批評ひひょう一致いっちした見解けんかいは「不気味ぶきみ冷徹れいてつ、そしてひとしんをつかむスーパーノワールである『THE BATMAN-ザ・バットマン-』は、『ダークナイト』の実写じっしゃ作品さくひんとしてはもっとくら希望きぼうのない、そしてもっともスリリングで野心やしんてき作品さくひんの1つである。」となっている[29]Metacriticによれば、68けん評論ひょうろんのうち、こう評価ひょうかは53けん賛否さんぴ混在こんざいは12けんてい評価ひょうかは3けんで、平均へいきんてんは100てん満点まんてんちゅう72てんとなっている[30]

受賞じゅしょう・ノミネート

しょう 授賞じゅしょうしき 部門ぶもん 対象たいしょう 結果けっか
だい95かいアカデミーしょう 2023ねん3がつ12にち メイクアップ&ヘアスタイリングしょう THE BATMAN-ザ・バットマン- ノミネート
音響おんきょうしょう ノミネート
視覚しかく効果こうかしょう ノミネート

関連かんれん作品さくひん

DCユニバース

ほんさくほんさく続編ぞくへんおよ派生はせい作品さくひん構成こうせいされる「バットバース」と並行へいこうして製作せいさくされる、DCコミックス原作げんさくのフランチャイズ。

DCユニバースにおいてバットバースは、DCユニバースのメインシリーズとはべつ世界せかいかんつ「DCエルスワールズ」の1シリーズと設定せっていされている。

出典しゅってん

  1. ^ The Batman” (英語えいご). The Numbers. 2022ねん10がつ27にち閲覧えつらん
  2. ^ a b The Batman” (英語えいご). Box Office Mojo. 2022ねん10がつ27にち閲覧えつらん
  3. ^ キネマ旬報きねまじゅんぽう』 2023ねん3がつ下旬げじゅん特別とくべつごう p.37
  4. ^ February 16, Chancellor Agard. “Knight Moves: Robert Pattinson and Zoë Kravitz take flight in 'The Batman'” (英語えいご). EW.com. 2023ねん2がつ5にち閲覧えつらん
  5. ^ a b c d e f g h 今井いまいゆう (2022ねん2がつ14にち). 櫻井さくらい孝宏たかひろ、ファイルーズあい、石田いしだあきら金田かねだ明夫あきおら『ザ・バットマン』声優せいゆう発表はっぴょう. シネマトゥデイ. https://www.cinematoday.jp/news/N0128576 2022ねん2がつ14にち閲覧えつらん 
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q THE BATMAN-ザ・バットマン- -日本語にほんごばん”. 吹替キングダム (2022ねん3がつ14にち). 2024ねん9がつ14にち閲覧えつらん
  7. ^ Agard, Chancellor (2022ねん3がつ7にち). “Robert Pattinson explains why Bruce Wayne 'made more sense' without a playboy persona in The Batman” (英語えいご). Entertainment Weekly. https://ew.com/movies/robert-pattinson-the-batman-bruce-playboy-persona/ 2022ねん10がつ27にち閲覧えつらん 
  8. ^ Nast, Condé (2022ねん3がつ14にち). “ロバート・パティンソン、『ザ・バットマン』のブルース・ウェインからプレイボーイのイメージを排除はいじょ”. Vogue Japan. 2023ねん2がつ7にち閲覧えつらん
  9. ^ “『THE BATMAN-ザ・バットマン-』でゾーイ・クラヴィッツえんじるキャットウーマンはバイセクシュアル”. Vogue Japan. (2022ねん3がつ2にち). https://www.vogue.co.jp/celebrity/article/zoe-kravitz-says-she-interpreted-catwoman-as-bisexual-in-the-batman 2022ねん3がつ2にち閲覧えつらん 
  10. ^ 磯部いそべ正和まさかず (2022ねん3がつ8にち). “『ザ・バットマン』佐藤さとう隆太りゅうた挑戦ちょうせん きだからこそ「邪魔じゃましたくない」おもいも”. シネマトゥデイ. https://www.cinematoday.jp/news/N0128954 2022ねん3がつ8にち閲覧えつらん 
  11. ^ m, Mc dark knight 2013 (December 27, 2022). “Drophead Mugger Batman Wiki Fandom”. Batman Fandom. December 23, 2023閲覧えつらん
  12. ^ The Batman (2022) - IMDb”. IMDb (April 11, 2022). December 23, 2023閲覧えつらん
  13. ^ Reddit - Dive into anything”. Reddit (March 03, 2022). December 23, 2022閲覧えつらん
  14. ^ Kroll, Justin (2017ねん1がつ31にち). “Ben Affleck Will Not Direct ‘The Batman’ (EXCLUSIVE)” (英語えいご). Variety. 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  15. ^ a b バットマンやくベン・アフレック、DC映画えいがより完全かんぜん離脱りだつ可能かのうせい俳優はいゆう交代こうたいか「2代目だいめバットマン」か、べい報道ほうどう詳細しょうさい解説かいせつ”. THE RIVER (2017ねん7がつ22にち). 2020ねん4がつ6にち閲覧えつらん
  16. ^ ベン・アフレック主演しゅえん『ザ・バットマン』製作せいさくチーム再編さいへん脚本きゃくほん全面ぜんめん修正しゅうせい本来ほんらいはジョーカーも登場とうじょうするはずだった”. THE RIVER (2017ねん2がつ9にち). 2023ねん2がつ7にち閲覧えつらん
  17. ^ ベン・アフレック主演しゅえん『ザ・バットマン』しん監督かんとく決定けってい再始動さいしどう!ワーナーは脚本きゃくほん満足まんぞく、デスストロークやく準備じゅんびちゅう”. THE RIVER (2017ねん2がつ13にち). 2023ねん2がつ7にち閲覧えつらん
  18. ^ 『ザ・バットマン』ベン・アフレックばん脚本きゃくほん使用しようせず!ゼロからさい執筆しっぴつちゅう ― 2019ねん公開こうかいとの報道ほうどう”. THE RIVER (2017ねん7がつ14にち). 2023ねん2がつ7にち閲覧えつらん
  19. ^ 単独たんどく映画えいが『ザ・バットマン』ベン・アフレック主演しゅえん継続けいぞくちゅう監督かんとく降板こうばんうわさ否定ひてい”. THE RIVER (2017ねん6がつ27にち). 2023ねん2がつ7にち閲覧えつらん
  20. ^ ベン・アフレック、バットマンやくからの卒業そつぎょうみとめる ─ DC映画えいが『ジャスティス・リーグ』など出演しゅつえん”. THE RIVER (2019ねん2がつ16にち). 2020ねん4がつ6にち閲覧えつらん
  21. ^ Kit, Mia Galuppo,Borys (2019ねん5がつ16にち). “Robert Pattinson Frontrunner to Play Batman in Matt Reeves’ DC Movie” (英語えいご). The Hollywood Reporter. 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  22. ^ 単独たんどく映画えいが『ザ・バットマン』はDCエクステンデッド・ユニバース作品さくひんではない?マット・リーヴス監督かんとく発言はつげん物議ぶつぎかも”. THE RIVER (2017ねん8がつ24にち). 2023ねん2がつ7にち閲覧えつらん
  23. ^ ニルヴァーナ「Something In The Way」が1200%UPの急上昇きゅうじょうしょう新作しんさく映画えいが『THE BATMAN-ザ・バットマン-』に使用しようされて話題わだい”. MUSIC LIFE CLUB (2022ねん3がつ11にち). 2022ねん3がつ11にち閲覧えつらん
  24. ^ D'Alessandro, Anthony (April 20, 2020). “'The Batman' Flies To Fall 2021, 'Sopranos' Prequel Moves To March & More As Warner Bros. Makes Release Date Changes Due To COVID-19 Climate” (英語えいご). Deadline Hollywood. オリジナルのApril 20, 2020時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200420202338/https://deadline.com/2020/04/the-batman-sopranos-prequel-tom-elvis-presley-movie-warner-bros-release-dates-changes-coronavirus-1202912605/ April 20, 2020閲覧えつらん 
  25. ^ 倉本くらもとたくわたる (2020ねん4がつ21にち). しんバットマン映画えいがべい公開こうかい延期えんき 2021ねん6がつから10がつに”. シネマトゥデイ. https://www.cinematoday.jp/news/N0115520 2020ねん4がつ21にち閲覧えつらん 
  26. ^ 倉本くらもとたくわたる (2020ねん10がつ6にち). “DC『ザ・バットマン』『ザ・フラッシュ』『シャザム!2』全米ぜんべい公開こうかい延期えんき. シネマトゥデイ. https://www.cinematoday.jp/news/N0119014 2020ねん10がつ13にち閲覧えつらん 
  27. ^ 倉本くらもとたくわたる (2021ねん12月2にち). “DC映画えいが『ザ・バットマン』来年らいねん3がつ11にち日本にっぽん公開こうかい!”. シネマトゥデイ. https://www.cinematoday.jp/news/N0127380 2021ねん12月2にち閲覧えつらん 
  28. ^ べいディズニーとワーナーがロシアでの劇場げきじょうばん映画えいが上映じょうえい中止ちゅうし発表はっぴょうわたしときどきレッサーパンダ」「ザ・バッドマン」に影響えいきょう. 中日ちゅうにちスポーツ東京とうきょう中日ちゅうにちスポーツ. (2022ねん3がつ1にち). https://www.chunichi.co.jp/article/426814 2022ねん3がつ1にち閲覧えつらん 
  29. ^ "The Batman". Rotten Tomatoes (英語えいご). 2022ねん10がつ27にち閲覧えつらん
  30. ^ "The Batman" (英語えいご). Metacritic. 2022ねん10がつ27にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク