瞬間しゅんかん

日本語にほんご

この単語たんごの漢字かんじ
瞬まどか	間あいだ
しゅん 常用漢字じょうようかんじ	かん 第だい二に学年がくねん
音読おんよみ

発音はつおん

• (東京とうきょう式しき) しゅんかん [shùńkáń] (平板へいばん型がた – [0])
• IPA^(?): [ɕɨ̃ᵝŋkã̠ɴ]
• (京阪けいはん式しき) しゅんかん

名詞めいし

瞬まどか間あいだ (しゅんかん) 「瞬まどか」は「まばたき」、まばたきで、目めを閉とじる前後ぜんごの短みじかい時間じかんの意い

1. (時間じかん) ごく短みじかい時間じかん。刹那せつな。
2. 複数ふくすうの事象じしょうが、まったく同時どうじにおこること、ちょうどその時とき。

類義語るいぎご

語義ごぎ1

• 一瞬いっしゅん, 一瞬いっしゅん間あいだ, 一いち刹那せつな, 刹那せつな, 咄嗟とっさ, 寸陰すんいん, 寸時すんじ, 片時かたとき, 瞬まどか刻こく, 瞬時しゅんじ, 須臾しゅゆ, 間髪かんぱつを容いれず, 間一髪かんいっぱつ, あっという間あいだ, 瞬またたく間ま, 瞬しばたく内うち, 瞬しばたく隙すき, またたくあいだ

対義語たいぎご

語義ごぎ1

• 永遠えいえん, 永久えいきゅう, 永劫えいごう, 久遠くどお, 恒久こうきゅう, 長久ながひさ, 無窮むきゅう, 悠久ゆうきゅう, とこしえ, とわ

翻訳ほんやく

訳語やくご

• アイスランド語ご: augnablik ^(is) 中性ちゅうせい
• アストゥリアス語ご: momentu ^(ast) 男性だんせい, instante ^(ast) 男性だんせい
• アフリカーンス語ご: oomblik ^(af)
• アラビア語ご: لحظة‎ ^(ar) 女性じょせい (láHZa)
• アルバニア語ご: momenti ^(sq) (adj), moment ^(sq) 中性ちゅうせい, çast ^(sq) 中性ちゅうせい
• アルメニア語ご: պահ ^(hy) (pah)
• イタリア語ご: momento ^(it) 男性だんせい
• イディッシュ語ご: אויגנבליק‎ ^(yi) 男性だんせい (oygnblik), מאָמענט‎ ^(yi) 男性だんせい (moment)
• インターリングア: momento ^(ia)
• インドネシア語ご: saat ^(id)
• ウェールズ語ご: Hyn o bryd
• ウルドゥー語ご: پل‎ ^(ur) 男性だんせい (pal)
• 英語えいご: moment ^(en), instant ^(en)

  古こ英語えいご: brachwíle ^(ang)

• エストニア語ご: hetk ^(et)
• エスペラント: momento ^(eo)
• オランダ語ご: ogenblik ^(nl) 中性ちゅうせい, moment ^(nl) 中性ちゅうせい, oogwenk ^(nl) 男性だんせい, tijdstip ^(nl) 女性じょせい, tel ^(nl) 男性だんせい
• カタルーニャ語ご: moment ^(ca) 男性だんせい, instant ^(ca) 男性だんせい
• ガリシア語ご: momento ^(gl) 男性だんせい, instante ^(gl) 男性だんせい
• ギリシア語ご: στιγμή ^(el) 女性じょせい (stigmí)
• クメール語ご: ភ្លែត ^(km) (plairt)
• グルジア語ご: მომენტი ^(ka) (momenṭi), წუთი ^(ka) (c̣uti), მეყი ^(ka) (meq̇i)
• スウェーデン語ご: momang ^(sv) 通性つうせい, ögonblick ^(sv) 中性ちゅうせい, moment ^(sv) 中性ちゅうせい
• スコットランド・ゲール語ご: greis ^(gd) 女性じょせい, mòmaid ^(gd) 女性じょせい, priobadh ^(gd) 男性だんせい
• スペイン語ご: momento ^(es) 男性だんせい
• スロヴァキア語ご: okamžik ^(sk) 中性ちゅうせい, chvíľa ^(sk) 中性ちゅうせい, momentík ^(sk) 中性ちゅうせい
• スロヴェニア語ご: trenutek ^(sl) 男性だんせい
• スワヒリ語ご: kitambo ^(sw) (クラス7/8), nukta ^(sw) (クラス|9/10)
• セルビア・クロアチア語ご:

  ラテン文字もじ: tren ^(sh), trenutak ^(sh), čas ^(sh), časak ^(sh), hip ^(sh), moment ^(sh)

• タイ語ご: ครู่ ^(th) (krôo), เดี๋ยว ^(th) (dĭeow)
• チェコ語ご: okamžik ^(cs) 男性だんせい, moment ^(cs) 男性だんせい
• 朝鮮ちょうせん語ご: 순간 ^(ko) (sun-gan)
• デンマーク語ご: øjeblik ^(da)
• ドイツ語ご: Augenblick ^(de) 男性だんせい, Moment ^(de) 男性だんせい, Zeitpunkt ^(de) 男性だんせい
• トルコ語ご: an ^(tr)
• ノルウェー語ご:

  ニーノシュク: augeblikk ⁽ⁿⁿ⁾ 中性ちゅうせい, augneblunk ⁽ⁿⁿ⁾ 男性だんせい

  ブークモール: øyeblikk ^(no) 中性ちゅうせい

• ハンガリー語ご: pillanat ^(hu)
• ヒンディー語ご: पल ^(hi) 男性だんせい (pal)
• フィンランド語ご: hetki ^(fi), hetkinen ^(fi), tuokio ^(fi)
• フランス語ふらんすご: instant ^(fr) 男性だんせい, moment ^(fr) 男性だんせい
• ベトナム語ご: chốc lát ^(vi), khẩn yếu ^(vi), một chút ^(vi), một lát ^(vi), việc quan trọng ^(vi)
• ヘブライ語ご: רגע‎ ^(he) 男性だんせい (réga)
• ペルシア語ご: لحظه‎ ^(fa) (lahze)
• ポーランド語ご: chwila ^(pl) 女性じょせい
• ポルトガル語ご: instante ^(pt) 男性だんせい, momento ^(pt) 男性だんせい
• マルタ語ご: mument ^(mt) 男性だんせい
• モンゴル語ご: агшин ^(mn) (agshin)
• ラーオ語ご: ບຶດດຽວ ^(lo) (bưt diāu), ບັດ ^(lo) (bat)
• ラテン語らてんご: punctum ^(la) 中性ちゅうせい, momentum ^(la) temporis ^(la)
• ラトヴィア語ご: moments ^(lv) 中性ちゅうせい, mirklis ^(lv) 中性ちゅうせい, brīdis ^(lv) 中性ちゅうせい
• ラトガリア語ご: šaļts ^(ltg), šaļteņa ^(ltg), strēče ^(ltg), olpa ^(ltg)
• リトアニア語ご: akimirka ^(lt) ?
• ルーマニア語ご: clipă ^(ro) 中性ちゅうせい, moment ^(ro)
• ルクセンブルク語ご: Abléck ^(lb) 男性だんせい
• ロシア語ご: момент ^(ru) 男性だんせい (moment), мгновение ^(ru) 中性ちゅうせい (mgnovenije), миг ^(ru) 男性だんせい (mig), минута ^(ru) 女性じょせい (minuta)

---

中国ちゅうごく語ご

名詞めいし

瞬まどか 間あいだ( (簡): 瞬まどか间 ピンイン:shùnjiān　注ちゅう音符おんぷ号ごう:ㄕㄨㄣˋ　ㄐㄧㄢ　閩南語ご:sùn-kan)

1. （日本語にほんごに同おなじ）瞬間しゅんかん。

---

朝鮮ちょうせん語ご

名詞めいし

瞬まどか 間あいだ (ハングル:순간 (sun-gan) )

1. （日本語にほんごに同おなじ）瞬間しゅんかん。