age

Age 、 AGE 、 Agë 、 Agę 、 âge 、 âgé 、 äge 、 Åge 、および -age も参照さんしょう。

アイルランド語ご

発音はつおん

• (マンスター) IPA(?): /ˈɛɡə/

前置詞ぜんちし

age

1. (マンスター) agの異形いぎょう。

---

英語えいご

語源ごげん

中ちゅう英語えいご age < アングロ・ノルマン語ご age < 古こフランス語ふらんすご aage, eage < 俗ぞくラテン語らてんご *aetāticum < ラテン語らてんご aetātem (aetās の対格たいかく) < aevum < 印しるし欧おう祖語そご *h₂eyu-

発音はつおん

• IPA(?): /eɪd͡ʒ/

• 音声おんせい(米べい)

  (ファイル)

• 押韻おういん: -eɪdʒ

名詞めいし

age (複数ふくすう ages)

1. 年齢ねんれい。
   • a person (of) my age - 同おない年どしの人ひと
2. 成年せいねん。
   • come of age - 成人せいじんする
   • under age - 未成年みせいねんで
3. （人生じんせいにおけるある特定とくていの）時期じき。
   • middle age - 中年ちゅうねん
4. （歴史れきし上じょうの）時代じだい。
   • the Middle Ages - 中世ちゅうせい
5. (地質ちしつ学がく) 期き（地質ちしつ年代ねんだい区分くぶん）。
   • cf. 累代るいだい（eon）-代だい（era）-紀きの（period）-世よ（epoch）-期き（age）

派生はせい語ご

• ageless

動詞どうし

age (三さん単たん現げん: ages, 現在げんざい分詞ぶんし: aging, 過去かこ形がた: aged, 過去かこ分詞ぶんし: aged )

1. (自動詞じどうし) 年としを取とる、老おいる。
2. (自動詞じどうし) 古ふるくなる。
3. (他動詞たどうし) 老化ろうかさせる。
4. (他動詞たどうし) 熟成じゅくせいさせる。

派生はせい語ご

• ager

アナグラム

• EGA, Ega, G. E. A.

---

コット語ご

語源ごげん

イェニセイ祖語そご *ʔaqV

形容詞けいようし

age

1. 腐くさ（くさ）った。

関連かんれん語ご

• b-āge-jaŋ
• d́āgejaŋ

---

古こフリジア語ご

異い表記ひょうき・別べつ形がた

• āg

語源ごげん

西にしゲルマン祖語そご *augā < ゲルマン祖語そご *augô < 印しるし欧おう祖語そご *h₃ekʷ-

発音はつおん

• IPA(?): /ˈaːɣe/

名詞めいし

āge 中性ちゅうせい

1. (解剖かいぼう学がく) 目め（め）。

āgeの格かく変化へんか (中性ちゅうせい n語幹ごかん)

格かく	単数たんすう	複数ふくすう
主格しゅかく	āge	āga, āgene, āgne
対格たいかく	āge	āga, āgene, āgne
属ぞく格かく	āga	āgena
与格よかく	āga	āgum, āgem, āgnum, āgnem

諸しょ言語げんごへの影響えいきょう

• 北きたフリジア語ご:

  多おおくの方言ほうげんで: uug

  Goesharde: uug, uuch

  Halligen: uuch

  Heligoland: Oog

  Sylt: Oog

• ザーターフリジア語ご: Oge
• 西にしフリジア語ご: each

---

スコットランド語ご

語源ごげん

中ちゅう英語えいご age < 古こフランス語ふらんすご aage, eage < 俗ぞくラテン語らてんご *aetāticum

発音はつおん

• IPA(?): /ed͡ʒ/

名詞めいし

age (複数ふくすう ages)

1. 年齢ねんれい、時期じき、時代じだい。

動詞どうし

tae age (三さん単たん現げん ages, 現在げんざい分詞ぶんし agin, 過去かこ aged, 過去かこ分詞ぶんし aged)

1. 年としを取とる、古ふる（ふる）くなる。

---

中ちゅう英語えいご

語源ごげん1

古こフランス語ふらんすご aage からの借用しゃくよう語ご, eage < 俗ぞくラテン語らてんご *aetāticum < ラテン語らてんご aetās

異い表記ひょうき・別べつ形がた

• aage, ayge (共ともにまれ)

発音はつおん

• IPA(?): /ˈaːdʒ(ə)/

名詞めいし

age (複数ふくすう ages)

1. 年齢ねんれい。
2. 高齢こうれい、老齢ろうれい。
3. 寿命じゅみょう。
4. 時期じき。
5. 時代じだい。

関連かんれん語ご

• agen

諸しょ言語げんごへの影響えいきょう

• 英語えいご: age
• スコットランド語ご: age

語源ごげん2

古こノルド語ご agi からの借用しゃくよう語ご

名詞めいし

age

1. aweの異形いぎょう。

---

テルナテ語ご

発音はつおん

• IPA(?): [ˈa.ɡe]

名詞めいし

age

1. (植物しょくぶつ学がく) 幹みき（みき）。
2. 堤防ていぼう。

---

デンマーク語ご

語源ごげん

古こノルド語ご aka < ゲルマン祖語そご *akaną < 印しるし欧おう祖語そご *h₂éǵeti

発音はつおん

• IPA(?): /aːɣə/, [ˈæːjə], [ˈæːæ]
• 異形いぎょう同音どうおん異義いぎ語ご: ae

動詞どうし

age (過去かこ agede, 過去かこ分詞ぶんし aget)

1. (自動詞じどうし, 古こ用法ようほう) （乗のり物ものを）運転うんてんする、操縦そうじゅうする。
2. (他動詞たどうし, 廃語はいご) （乗のり物ものを）運転うんてんする、操縦そうじゅうする。

---

ノルウェー語ご（ニーノシュク）

発音はつおん

• IPA(?): /²ɑː.jə/, /²ɑː.ɡə/

語源ごげん1

古こノルド語ご agi < ゲルマン祖語そご *agaz

異い表記ひょうき・別べつ形がた

• aga, agje, ågå

名詞めいし

age 男性だんせい (限定げんてい単数たんすう agen; 非ひ限定げんてい複数ふくすう agar; 限定げんてい複数ふくすう agane)

1. 畏敬いけい、畏怖いふ。
2. 尊敬そんけい、崇敬すうけい。

語源ごげん2

古こノルド語ご aga

異い表記ひょうき・別べつ形がた

• aga

動詞どうし

age (現在げんざい形かたち agar, 過去かこ形かたち aga, 過去かこ分詞ぶんし aga, 受動じゅどう不定ふてい詞し agast, 現在げんざい分詞ぶんし agande, 命令めいれい法ほう ag)

1. 制圧せいあつする。
2. 印象いんしょうを与あたえる。
3. 扇動せんどうする。
4. びっくりさせる、驚おどろき（おどろ）かす。

アナグラム

• ega

---

フランス語ふらんすご

語源ごげん

haie の方言ほうげん < 古こフランク語ご *haggju

発音はつおん

• IPA^(?): /aʒ/

• 音声おんせい

  (ファイル)

• 押韻おういん: -aʒ
• 異形いぎょう同音どうおん異義いぎ語ご: ages, âge, âges

名詞めいし

age 男性だんせい (複数ふくすう ages)

1. 柄え（え）、シャフト。

---

ポルトガル語ご

動詞どうし

age

1. agirの直ちょく説法せっぽう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
2. agirの命令めいれい法ほう第二人称だいににんしょう単数たんすう形がた。

---

マプチェ語ご

名詞めいし

age

1. (解剖かいぼう学がく) 顔かお（かお）。

---

ヨルバ語ご

発音はつおん

• IPA^(?): /à.ɡé/

名詞めいし

àgé

1. やかん。

類義語るいぎご

• kẹ́tùrù

---

ラテン語らてんご

間投詞かんとうし

age

1. それでは。
2. よろしい。

動詞どうし

age

1. agereの命令めいれい法能ほうのう相しょう現在げんざい第二人称だいににんしょう単数たんすう形がた。