appellare

イタリア語ご

語源ごげん

ラテン語らてんご appellāre

発音はつおん

IPA^(?): /ap.pelˈla.re/

動詞どうし

appellare

1. (他動詞たどうし) （名前なまえを）呼よび（よ）ぶ。
2. (他動詞たどうし, 法律ほうりつ) 上訴じょうそする。

		単純たんじゅん時制じせい			複ふく合あい時制じせい
不定ふてい詞し		appellare			avere appellato
ジェルンディオ		appellando			avereのジェルンディオ ＋ appellato
現在げんざい分詞ぶんし		appellante
過去かこ分詞ぶんし		appellato
人称にんしょう		単数たんすう			複数ふくすう
		第だい１人称にんしょう	第だい２人称にんしょう	第だい３人称にんしょう	第だい１人称にんしょう	第だい２人称にんしょう	第だい３人称にんしょう
直ちょく説法せっぽう		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純たんじゅん 時制じせい	現在げんざい	appello	appelli	appella	appelliamo	appellate	appellano
	未み完了かんりょう	appellavo	appellavi	appellava	appellavamo	appellavate	appellavano
	遠とお過去かこ	appellai	appellasti	appellò	appellammo	appellaste	appellarono
	未来みらい	appellerò	appellerai	appellerà	appelleremo	appellerete	appelleranno
	条件じょうけん法ほう	appellerei	appelleresti	appellerebbe	appelleremmo	appellereste	appellerebbero
複ふく合あい 時制じせい	完了かんりょう	avereの現在げんざい形がた ＋ 現在げんざい分詞ぶんし
	過去かこ完了かんりょう	avereの未み完了かんりょう形がた ＋ 過去かこ分詞ぶんし
	直前ちょくぜん過去かこ	avereの遠とお過去かこ形がた ＋ 過去かこ分詞ぶんし
	未来みらい完了かんりょう	avereの未来みらい形がた ＋ 過去かこ分詞ぶんし
	条件じょうけん法ほう過去かこ	avereの条件じょうけん法ほう ＋ 過去かこ分詞ぶんし
接続せつぞく法ほう		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純たんじゅん 時制じせい	現在げんざい	appelli	appelli	appelli	appelliamo	appelliate	appellino
	未み完了かんりょう	appellassi	appellassi	appellasse	appellassimo	appellaste	appellassero
複ふく合あい 時制じせい	過去かこ	avereの接続せつぞく法ほう現在げんざい形がた ＋ 過去かこ分詞ぶんし
	過去かこ完了かんりょう	avereの接続せつぞく法ほう未み完了かんりょう形がた ＋ 過去かこ分詞ぶんし
命令めいれい法ほう		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			appella	appelli	appelliamo	appellate	appellino

関連かんれん語ご

• appellarsi
• appellazione
• appello

アナグラム

• appellerà

---

ラテン語らてんご

語源ごげん

印しるし欧おう祖語そご *pelh₂-

動詞どうし

現在げんざい appellō, 不ふ定形ていけい appellāre, 完了かんりょう appellāvī, スピーヌム appellātum.

1. 〜と呼よび（よ）ぶ。

appellō (第だい一いち変化へんか, no supine stem, 完了かんりょう語幹ごかんなし) の活用かつよう
直ちょく説法せっぽう		単数たんすう			複数ふくすう
		一人称いちにんしょう	二人称ににんしょう	三人称さんにんしょう	一人称いちにんしょう	二人称ににんしょう	三人称さんにんしょう
能のう相しょう	現在げんざい	appellō	appellās	appellat	appellāmus	appellātis	appellant
	未み完了かんりょう	appellābam	appellābās	appellābat	appellābāmus	appellābātis	appellābant
	未来みらい	appellābō	appellābis	appellābit	appellābimus	appellābitis	appellābunt
所ところ相しょう	現在げんざい	appellor	appellāris, appellāre	appellātur	appellāmur	appellāminī	appellantur
	未み完了かんりょう	appellābar	appellābāris, appellābāre	appellābātur	appellābāmur	appellābāminī	appellābantur
	未来みらい	appellābor	appellāberis, appellābere	appellābitur	appellābimur	appellābiminī	appellābuntur
接続せつぞく法ほう		単数たんすう			複数ふくすう
		一人称いちにんしょう	二人称ににんしょう	三人称さんにんしょう	一人称いちにんしょう	二人称ににんしょう	三人称さんにんしょう
能のう相しょう	現在げんざい	appellem	appellēs	appellet	appellēmus	appellētis	appellent
	未み完了かんりょう	appellārem	appellārēs	appellāret	appellārēmus	appellārētis	appellārent
所ところ相しょう	現在げんざい	appeller	appellēris, appellēre	appellētur	appellēmur	appellēminī	appellentur
	未み完了かんりょう	appellārer	appellārēris, appellārēre	appellārētur	appellārēmur	appellārēminī	appellārentur
命令めいれい法ほう		単数たんすう			複数ふくすう
		一人称いちにんしょう	二人称ににんしょう	三人称さんにんしょう	一人称いちにんしょう	二人称ににんしょう	三人称さんにんしょう
能のう相しょう	現在げんざい	—	appellā	—	—	appellāte	—
	未来みらい	—	appellātō	appellātō	—	appellātōte	appellantō
所ところ相しょう	現在げんざい	—	appellāre	—	—	appellāminī	—
	未来みらい	—	appellātor	appellātor	—	—	appellantor
非ひ定型ていけい		能のう相しょう			所ところ相しょう
		現在げんざい	完了かんりょう	未来みらい	現在げんざい	完了かんりょう	未来みらい
不ふ定法じょうほう		appellāre	—	—	appellārī	—	—
分詞ぶんし		appellāns	—	—	—	—	appellandus
動どう名詞めいし		動どう名詞めいし				スピーヌム
		主格しゅかく	属ぞく格かく	与格よかく/奪だつ格かく	対格たいかく	対格たいかく	奪だつ格かく
		appellandī	appellandō	appellandum	appellandō	—	—

類義語るいぎご

• compellāre

派生はせい語ご

• appellātiō
• appellātīvus
• appellitō

関連かんれん語ご

• compellāre
• interpellāre

諸しょ言語げんごへの影響えいきょう

• アストゥリアス語ご: apellar
• イタリア語ご: appellare
• オック語ご: apelar
• カタルーニャ語ご: apel·lar
• ガリシア語ご: apelar
• 古こフランス語ふらんすご: apeler
  • → 英語えいご: appeal
  • フランス語ふらんすご: appeler
    • → ルーマニア語ご: apela
• スペイン語ご: apelar
• ドイツ語ご: appellieren
• アルピタン語ご: apelar
• ポルトガル語ご: apelar