profane

profané も参照さんしょう。

イタリア語ご

形容詞けいようし

profane

1. profanoの女性じょせい複数ふくすう形がた。

名詞めいし

profane 女性じょせい

1. profanaの複数ふくすう形がた。

---

英語えいご

異い表記ひょうき・別べつ形がた

• prophane

語源ごげん

中期ちゅうきフランス語ふらんすご prophane < ラテン語らてんご profānus < pro- + fānum

発音はつおん

• (イギリス英語えいご) IPA(?): /pɹəˈfeɪn/
• 押韻おういん: -eɪn

• 音声おんせい(英えい)

  (ファイル)

形容詞けいようし

profane (比較ひかく級きゅう profaner 又または more profane, 最上級さいじょうきゅう profanest 又または most profane)

1. 粗野そやな、下品げひんな。
2. 世俗せぞくの、世俗せぞく的てきな。
3. （神かみなどを）冒涜ぼうとくする、不敬ふけいな。

類義語るいぎご

• (語義ごぎ1) vulgar, inappropriate, obscene, debased, uncouth, offensive, ignoble, mean, lewd, wicked
• (語義ごぎ2) secular, unsanctified, unhallowed, unholy, irreligious, temporal, worldly, ungodly, impious, godless
• (語義ごぎ3) irreverent

対義語たいぎご

• (語義ごぎ2) faithful, holy, orthodox, religious, sacred, sacrosanct, spiritual

名詞めいし

profane (複数ふくすう profanes)

1. 世俗せぞく的てきな人ひと・物もの。

動詞どうし

profane (三さん単たん現げん: profanes, 現在げんざい分詞ぶんし: profaning, 過去かこ形がた: profaned, 過去かこ分詞ぶんし: profaned )

1. (他動詞たどうし) 神かみ聖きよしを汚けがれ（けが）す、冒涜ぼうとくする。
2. (他動詞たどうし) 乱用らんようする。

類義語るいぎご

• (語義ごぎ1) defile, unhallow
• (語義ごぎ2) abase, adulterate, degrade, demean, misapply, misuse, pervert

対義語たいぎご

• (語義ごぎ1) consecrate, sanctify

関連かんれん語ご

• profanation
• profanatory
• profanity
• fane
• fanatic
• fan

---

スウェーデン語ご

形容詞けいようし

profane

1. profanの限定げんてい男性だんせい単数たんすう形がた。

---

スペイン語ご

発音はつおん

• IPA^(?): /pɾoˈfane/[pɾoˈfa.ne]

動詞どうし

profane

1. profanarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
2. profanarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
3. profanarの命令めいれい法ほう公式こうしき第二人称だいににんしょう単数たんすう形がた。

---

フランス語ふらんすご

語源ごげん

ラテン語らてんご profānus からの借用しゃくよう語ご

発音はつおん

• IPA^(?): /pʁɔ.fan/

形容詞けいようし

profane (通性つうせい, 複数ふくすう形がた profanes)

1. 世俗せぞくの、世俗せぞく的てきな。
2. 素人しろうと（しろうと）の。

類義語るいぎご

• laïque, séculier

対義語たいぎご

• sacré

関連かんれん語ご

• profanateur
• profanation
• profaner

動詞どうし

profane

1. profanerの直ちょく説法せっぽう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
2. profanerの直ちょく説法せっぽう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
3. profanerの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
4. profanerの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
5. profanerの命令めいれい法ほう第二人称だいににんしょう単数たんすう形がた。

---

ポルトガル語ご

動詞どうし

profane

1. profanarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
2. profanarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
3. profanarの命令めいれい法ほう第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
4. profanarの命令めいれい法ほう禁止きんし第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。

---

ラテン語らてんご

形容詞けいようし

profāne

1. profānusの男性だんせい単数たんすう呼よび格かく。