wenkur

アイヌ語ご

カナ表記ひょうき ヱンクㇽ／ウェンクㇽ

発音はつおん

• IPA^(?): /wen.kuɾ/, [weŋ.kuɾ(u̽)]

語源ごげん

wen「わるい」 + kur「ひと」

名詞めいし

wenkur

1. 貧乏びんぼう（びんぼう）。貧乏人びんぼうにん（びんぼうにん）。
   • 1923, 知里ちり幸恵ゆきえ, アイヌ神しん謡うたい集しゅう, 郷土きょうど研究けんきゅう社しゃ:

     teeta wenkur tane nishpa ne, teeta nishpa tane wenkur ne kotom shiran.

     teeta wenkur tane nispa ne, teeta nispa tane wenkur ne kotom sir an.

     昔むかしの貧乏人びんぼうにん が今こんお金持かねもちになっていて，昔むかしのお金持かねもちが今いまの貧乏人びんぼうにんになっている様ようです．

対義語たいぎご

• nispa「金持かねもち。旦那だんな。」

関連かんれん語ご

• wenpe「悪人あくにん、悪わるいこと」 cf. kur「ひと」は敬意けいいが-pe「やつ」より高たかい
• wenpekur「悪人あくにん」
• isram (イㇱラㇺ)「貧乏人びんぼうにん」

---