Libraries Australia Authorities - Full view

Record ID:

36731868 (Libraries Australia Authorities)

Authority type:

Name.

LC number:

nr 95006976

Heading:

Xu, Yuanchong, 1921-

Used for:

Hsü, Yüan-ch‘ung, 1921-
Xu, Yuan-Zhong, 1921-
Yuan-Zhong, Xu, 1921-
Zhong, Xu Yuan, 1921-
Xu, Yuanzhong, 1921-
許もと淵ふち沖おき, 1921-

Notes:

Record has non-Latin script (Chinese).
Jen chien ch‘un se ti i chih. Shih ching Kuo feng ... (人間にんげん春色しゅんしょく第だい一いち枝えだ), 1992 t.p. (Hsü Yüan-ch‘ung) colophon (Xu Yuan Zhong [in rom.])
Chung-kuo fan i chia tz‘u tien, 1988 p. 625 (Hsü Yüan-ch‘ung (1921- ); native of Nan-ch‘ang, Kiangsi; prof., Pei-ching ta hsüeh kuo chi wen hua hsi and Ying yü hsi)
Tung ti shih, c1981 t.p. (Hsü Yüan-ch‘ung; Xu Yuan-Zhong [in rom.])
Song of the immortals, 1994 t.p. (Xu Yuan Zhong)
An unexpurgated translation of Book of songs, c1994 t.p. (Xu Yuanzhong) cover p. 4 (b. at Nanchang, Jiangxi Prov., China in 1921; prof. of comp. poetry at Peking Univ. since 1983; interpreter and translator)
唐から宋そう詩し一いち百ひゃく五ご十じゅう首しゅ,1995 t.p. (許もと淵ふち沖おき)
中ちゅう詩し英譯えいやく比ひ錄ろく, 1988 t.p. (許もと淵ふち沖おき Xu Yuan-zhong) prelim. (b. 1921)
His 文学ぶんがく与あずか翻こぼし译, 2003 t.p. (许渊沖おき) p. 4 of cover (1921年ねん出生しゅっしょう于江西南せいなん昌あきら, 先さき后きさき毕业于西南せいなん联大, 巴ともえ黎はじむ大学だいがく, 北京ぺきん大学だいがく文学ぶんがく翻こぼし译教授きょうじゅ, 英文えいぶん著作ちょさく有ゆう《中ちゅう诗英韵探胜》, 《逝水年ねん华》, 中ちゅう文ぶん著作ちょさく有ゆう《翻こぼし译的艺朮》, 《文学ぶんがく翻こぼし译谈》, 《追つい忆逝水すい年ねん华》, 译作方面ほうめん《不朽ふきゅう之の歌うた》, 《诗经》, 《楚すわえ辞じ》, 《唐から诗三さん百ひゃく首しゅ》, 《宋そう词三さん百ひゃく首しゅ》, 《李白りはく诗选》, 《苏东坡诗词选》, 《西にし廂ひさし记》, 汉译法ほう则有《中ちゅう囯古诗词三さん百ひゃく首しゅ》, 《毛もう泽东诗词选》等とう, 外そと译汉则有世界せかい文学ぶんがく名著めいちょ十じゅう种, (英えい)德とく莱顿《一切いっさい为了爱情》, 司つかさ各かく特とく《昆こん廷・杜もり沃德》, (法ほう)《雨あめ果はて戏剧选》, 司つかさ汤达《红与黑くろ》, 巴ともえ尔扎克かつ《人世じんせい之の初はつ》, 福ぶく楼ろう拜はい《包つつみ法ほう利り夫人ふじん》, 莫泊桑くわ《水上すいじょう》, 罗曼・罗兰《约翰・克かつ里さと斯托夫おっと》, 《哥拉・布ぬの勒尼翁おきな》, (美よし)亨とおる利り・泰たい勒《飞马腾空》)

Cataloguing source:

NjP eng NjP DLC NjP OCoLC HkCU HkCAN