Monthly Archives: October 2019

Threatened with Long Prison Sentences, Anti-Nuclear Activists Decry Pentagon “Brainwashing” via Truthout (Portside)

The seven Catholic peace activists who were convicted on October 24 for their symbolic protest against nuclear weapons at the Kings Bay Naval Base are now facing a two-to-three-month wait to hear their prison sentences. They could face more than … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 1 Comment

時効じこう賠償ばいしょうおうじるかんが原発げんぱつ事故じこ損害そんがい賠償ばいしょう 東電とうでん via NHK

[…] 福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこ損害そんがい賠償ばいしょうをめぐっては、当初とうしょ民法みんぽう規定きていどおり、3ねん時効じこうとされていましたが、避難ひなん生活せいかつつづけるなかで賠償ばいしょう請求せいきゅうできないケースがおおいとして、その時効じこうを10ねん延長えんちょうする法律ほうりつ成立せいりつしました。 原発げんぱつ事故じこから8ねんとなり東京電力とうきょうでんりょくには時効じこう対応たいおうについてわせが相次あいついでいるということです。 このため、30にち東京電力とうきょうでんりょく賠償ばいしょう責任せきにんしゃ福島ふくしま県庁けんちょう会見かいけんし「時効じこう理由りゆう損害そんがい賠償ばいしょう拒否きょひすることはない」としたうえで、時効じこう成立せいりつ個別こべつ事情じじょうまえて請求せいきゅうおうじるかどうか判断はんだんしていくというかんがえをあきらかにしました。 東京電力とうきょうでんりょくは6ねんまえ当時とうじ時効じこうだった3ねんむかえるまえにも「時効じこう理由りゆう賠償ばいしょうことわらない」というかんがえをしめしていましたが、延長えんちょうされた10ねん時効じこうかんする見解けんかいあきらかにしたのは今回こんかいはじめてです。 東京電力とうきょうでんりょくによりますと、先月せんげつまつ時点じてん損害そんがい賠償ばいしょうおうじた件数けんすう個人こじん法人ほうじんなどをわせてべ290まんけんえ、賠償ばいしょうがくは9ちょう2000おくえんあまりにのぼっているということです。 Read more.

Posted in *日本語にほんご | Tagged , | Leave a comment

Fukushima is not safe for 2020 Olympics, nuclear scientists warn via Baltimore Post-Examiner

By Earl Yarington Would Russia hold the 1994 Olympics at Chernobyl, the site of the 1986 meltdown? Only 8-years later, do we really think it’s safe to hold the Olympics on Fukushima soil? What would common sense tell us? But … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 4 Comments

Leak-plagued nuclear plant gets blessing of federal safety regulators, despite concerns via The State

BY SAMMY FRETWELL Despite a five-decade history of leaks and spills at the Westinghouse atomic fuel factory near Columbia, the U.S. Nuclear Regulatory Commission is downplaying the possibility of major environmental damage at the site over the next 40 years. … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

Fukushima is not safe for 2020 Olympics, nuclear scientists warn via Baltimore Post-Examiner

BY EARL YARINGTON · Would Russia hold the 1994 Olympics at Chernobyl, the site of the 1986 meltdown? Only 8-years later, do we really think it’s safe to hold the Olympics on Fukushima soil? What would common sense tell us? But these … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 26 Comments

ザッピング 原発げんぱつんだ犠牲ぎせい不正ふせい via 毎日新聞まいにちしんぶん

有料ゆうりょうBS放送ほうそう「スターチャンネル」で9がつ放送ほうそうはじまった米国べいこく連続れんぞくドラマ「チェルノブイリ」ぜん視聴しちょうした。1986ねんきたソ連それんげんウクライナ)のチェルノブイリ原子力げんしりょく発電はつでんしょ爆発ばくはつ事故じこ題材だいざいに、当時とうじ緊迫きんぱくした様子ようす生々なまなましく再現さいげんした実録じつろくドラマだ。  印象いんしょうてきなシーンがある。だいで、かく物理ぶつり学者がくしゃのホミュック(エミリー・ワトソン)が事故じこ原因げんいん究明きゅうめいのため、入院にゅういんした原発げんぱつ作業さぎょういんらにはなしきにく。そこでは、おそらく日本にっぽん地上波ちじょうはテレビでは“過激かげき描写びょうしゃ”に分類ぶんるいされるような、ふかきずった作業さぎょういんかおからだうつされる。しかし、そのでホミュックがべつ作業さぎょういん場面ばめんでは、かれあししかうつされない。なぜかとおもったら、ホミュックはこうこうにした。かれは「かおがなくなっていた」と。 (りゃく) ドラマは同局どうきょくで11がつ以降いこうさい放送ほうそうされる。【屋代やしろしょうそく全文ぜんぶんはザッピング 原発げんぱつんだ犠牲ぎせい不正ふせい

Posted in *日本語にほんご | Tagged , | 2 Comments

福島ふくしまだいいち原発げんぱつでミス相次あいつ原子力げんしりょく規制きせい現場げんば態勢たいせい確認かくにんへ via NHK News Web

福島ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電はつでんしょで、工事こうじ作業さぎょうのミスが相次あいついでいることから、原子力げんしりょく規制きせい委員いいんかい東京電力とうきょうでんりょく現場げんば態勢たいせい問題もんだいがないか確認かくにんすることになりました。 福島ふくしまだいいち原発げんぱつでは、5号機ごうきと6号機ごうき送電そうでんせん工事こうじをことし6がつったさい配線はいせんあやまり、けむりがでるトラブルがきました。 また、ばくをふせ観点かんてんから、放射ほうしゃせい物質ぶっしつ管理かんりするエリアには、設置せっち禁止きんしされている水分すいぶん補給ほきゅうをする設備せつびが、ことしなつまでの、およそ4年間ねんかんかれていたこともかり、原子力げんしりょく規制きせい委員いいんかいは30にち、いずれも保安ほあん規定きてい違反いはん認定にんていしました。 このほか、3号機ごうき燃料ねんりょうプールからかく燃料ねんりょう作業さぎょうでも装置そうちのトラブルが相次あいつぎ、スケジュールがおくれていることから、規制きせい委員いいんかいでは、福島ふくしまけん常駐じょうちゅうしている原子力げんしりょく規制きせいちょう検査官けんさかんから、東京電力とうきょうでんりょく作業さぎょう態勢たいせい問題もんだいがないか報告ほうこくけることになりました。 つづきは福島ふくしまだいいち原発げんぱつでミス相次あいつ原子力げんしりょく規制きせい現場げんば態勢たいせい確認かくにん

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , | 2 Comments

Regulators to review Fukushima Daiichi plant work via NHK World Japan

Japan’s nuclear regulators plan to look into work management at the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant, which is being decommissioned following the 2011 accident. The move follows a series of mistakes and violations. In June this year, smoke came out … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 7 Comments

EU 原発げんぱつ事故じこ食品しょくひん輸入ゆにゅう規制きせい 11がつから緩和かんわ via NHK News Web

東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電はつでんしょ事故じこのあとから、EU=ヨーロッパ連合れんごうつづけている日本にっぽん食品しょくひん輸入ゆにゅう規制きせいが11月14にちから緩和かんわされ、岩手いわてけん宮城みやぎけん水産物すいさんぶつなどが規制きせい対象たいしょうからはずれることになりました。 EUは、福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこのち周辺しゅうへん地域ちいきでとれた食品しょくひんについては、輸出ゆしゅつまえに、放射ほうしゃせい物質ぶっしつ検査けんさおこなうよう義務ぎむづける規制きせいつづけています。 この規制きせいについて、EUの執行しっこう機関きかんであるヨーロッパ委員いいんかいは、11月14にちから一部いちぶ品目ひんもくについて規制きせい緩和かんわすることをめました。 具体ぐたいてきには、▽岩手いわてけん栃木とちぎけん千葉ちばけんはすべての品目ひんもくにあたる水産物すいさんぶつ・きのこるい山菜さんさいるい規制きせい対象たいしょうからはずれます。▽茨城いばらきけんは、水産物すいさんぶつ・きのこるい山菜さんさいのタケノコ。▽宮城みやぎけんは、水産物すいさんぶつ・ゼンマイなど一部いちぶ山菜さんさいるい。▽群馬ぐんまけん水産物すいさんぶつ山菜さんさいのタケノコ。▽福島ふくしまけん大豆だいずとワラビなど一部いちぶ山菜さんさいるい。▽長野ながのけんはきのこるい・ゼンマイなど一部いちぶ山菜さんさいるい。▽新潟にいがたけんはきのこるい対象たいしょうからはずれます。 これらの品目ひんもく放射ほうしゃせい物質ぶっしつ検査けんさおこな必要ひつようがなくなるため、輸出ゆしゅつがしやすくなります。 一方いっぽうで、規制きせいつづ品目ひんもくもあります。 ▽福島ふくしまけんは、水産物すいさんぶつ一部いちぶ・きのこるいかき・それにタケノコなど一部いちぶ山菜さんさいるい。▽宮城みやぎけん群馬ぐんまけん山形やまがたけん山梨やまなしけん静岡しずおかけんはきのこるい・コシアブラなど一部いちぶ山菜さんさいるい。▽長野ながのけん茨城いばらきけん新潟にいがたけん山菜さんさいのコシアブラで規制きせいつづきます。 つづきはEU 原発げんぱつ事故じこ食品しょくひん輸入ゆにゅう規制きせい 11がつから緩和かんわ

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , | 3 Comments

TEPCO to pour 220 billion yen into Tokai No. 2 nuclear plant via The Asahi Shimbun

Tokyo Electric Power Co. Holdings Inc. decided on Oct. 28 to provide financial support to the aging Tokai No. 2 nuclear plant, which has been offline since the 2011 earthquake and tsunami disaster and faces an uncertain future. TEPCO’S board … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment