(Translated by https://www.hiragana.jp/)
[POPÀ̽´]ÀÓÀ±¾Æ, Ä­ ¿µÈ­Á¦¼­ ÀÎÁ¾Â÷º° ÇÇÇØ ³í¶õ¡¦"°æÈ£¿øÀÌ À¯»ö ÀÎÁ¾¸¸ °¡·Î¸·¾Æ" : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

[POPÀ̽´]ÀÓÀ±¾Æ, Ä­ ¿µÈ­Á¦¼­ ÀÎÁ¾Â÷º° ÇÇÇØ ³í¶õ¡¦"°æÈ£¿øÀÌ À¯»ö ÀÎÁ¾¸¸ °¡·Î¸·¾Æ"

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
[POPÀ̽´]ÀÓÀ±¾Æ, Ä­ ¿µÈ­Á¦¼­ ÀÎÁ¾Â÷º° ÇÇÇØ ³í¶õ¡¦"°æÈ£¿øÀÌ À¯»ö ÀÎÁ¾¸¸ °¡·Î¸·¾Æ"

»çÁø=SM¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Á¦°ø


[Çì·²µåPOP=°­°¡Èñ±âÀÚ]Á¦77ȸ Ä­ ±¹Á¦ ¿µÈ­Á¦¿¡ Âü¼®ÇÑ ÀÓÀ±¾Æ(¼Ò³à½Ã´ë ¼Ò¼Ó)°¡ ¿©¼º °æÈ£¿ø¿¡°Ô ÀÎÁ¾Â÷º°À» ´çÇß´Ù´Â ÀÇȤÀÌ Á¦±âµÇ¾ú´Ù.

Áö³­ 19ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) À±¾Æ°¡ ÇÁ¶û½º Ä­ ÆÈ·¹ µå Æ佺Ƽ¹ú(Palais des Festivals)¿¡¼­ ¿­¸° Á¦77ȸ Ä­ ±¹Á¦ ¿µÈ­Á¦(Cannes Film Festival)¿¡ ÃÊû¹Þ¾Ò´Ù. À̳¯ ÇÎÅ©»ö µå·¹½º¸¦ ÀÔ°í ·¹µåÄ«ÆêÀ» ¹âÀº ÀÓÀ±¾Æ´Â ¿Ü½ÅµéÀÇ ÁýÁß Á¶¸íÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ±Û·Î¹ú ÆÄ¿ö¸¦ ÀÔÁõÇß´Ù.

ÀÌ °¡¿îµ¥ ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ¿©¼º °æÈ£¿øÀÌ Æ÷Á ÃëÇÏ·Á´Â ÀÓÀ±¾Æ¸¦ ¸·¾Æ¼­´Â ¿µ»óÀÌ ÆÛÁ®³ª°¡¸é¼­ ³í¶õÀÌ µÆ´Ù. ¿µ»ó ¼Ó ÀÓÀ±¾Æ´Â ÃëÀçÁø Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ¼ÕÀλ縦 ÇÏÁö¸¸, À̸¦ º» ¿©¼º °æÈ£¿øÀÌ ÆÈ·Î °¡·Î¸·À¸¸ç ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¥ °ÍÀ» ÀçÃËÇÑ´Ù.


26ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) Àεµ À¯·Â ÀÏ°£ Èùµå½ºÅº ŸÀÓ½º´Â Ä­ ¿µÈ­Á¦°¡ KÆË ¾ÆÀ̵¹ À±¾Æ¸¦ ÇâÇÑ ÀÎÁ¾Â÷º°Àû ´ë¿ì¸¦ ÇØ °Å¼¾ ºñÆÇ¿¡ Á÷¸éÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. À̵éÀº "(ÀÓÀ±¾Æ°¡) °ÑÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±×ÀÇ Ç¥Á¤Àº ´«¿¡ ¶ç°Ô ºÒÆíÇØ º¸¿´´Ù. ±×´Â ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾Ê°í Á¶¿ëÈ÷ ÂüÀ¸¸ç ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

Æ÷Á ÃëÇÏ´Â ÀÓÀ±¾Æ¸¦ °¡·Î¸·Àº ¿©¼º °æÈ£¿øÀÇ ÇൿÀÌ ÀÎÁ¾Â÷º° ³í¶õÀ¸·Î À̾îÁø °Ç ÇØ´ç °æÈ£¿øÀÌ À¯»ö ÀÎÁ¾ÀÇ ½ºÅ¸µé¸¸ »¡¸® µé¾î°¥ °ÍÀ» ÀçÃËÇß´Ù°í ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ºÎÅÍ´Ù.

¿©¼º °æÈ£¿øÀº ¹éÀÎ ½ºÅ¸¸¦ °æÈ£ÇßÀ» ¶§¿Í´Â ´Ù¸£°Ô ¾ÆÇÁ¸®Ä«°è ¹Ì±¹ °¡¼öÀÎ Ä̸® ·Ñ·£µå¿Í µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹ Ãâ½ÅÀÇ ¹è¿ì ¸¶½Ã¿¤ Ÿº£¶ó½ºÀÇ Â÷·Ê¿¡´Â ±×µéÀÇ ½Ã¾ß¸¦ ¸·¾Æ¼­¸ç »çÁøÀ» ÂïÁö ¸øÇÏ°Ô ¸ô¾ÆºÙ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ Ä̸® ·Ñ·£µå´Â ÇØ´ç °æÈ£¿ø¿¡°Ô Àڽſ¡°Ô ¼ÕÀ» ´ëÁö ¸»¶ó´Â µí °æ°íÇßÀ¸¸ç, ¸¶½Ã¿¤ Ÿº£¶ó½º´Â ÇØ´ç °æÈ£¿øÀÇ ¾î±ú¸¦ ¹ÐÄ¡¸ç Å©°Ô ºÐ³ëÇß´Ù.

¼¼°èÀûÀÎ ¿µÈ­Á¦ÀÎ Ä­ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÎÁ¾ Â÷º° ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁöÀÚ, ´©¸®²ÛµéÀº "°æÈ£ÀÇ ¼±À» ³Ñ¾î¼­¼­ ÁøÂ¥ ¹«·ÊÇÏ´Ù", "À¯»ö ÀÎÁ¾ ¹Ù¿î´õ¸®¸¸ ħ¹üÇÏ´Â °Ç À߸øµÆ´Ù"¶ó´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
popnews@heraldcorp.com

[º£½ºÆ® Ŭ¸¯! Çì·²µå »ý»ý ¾ó¸®¾î´äÅÍ ´º½º]
¢º ÀÓ½ÅÁغñ¡æÄĹé..ÀÌÈ¿¸® ³²Æí ÀÌ»ó¼ø, ³Ê¹« ¾ÈŸ±î¿î ¼Ò½Ä
¢º ÀÌÈ¥ ¿ÀÁ¤¿¬ ¾Æ³ª, °æ»ç ¸Â¾Ò´Ù..³Ê¹« ±â»Û¼Ò½Ä
¢º ºñ, ¾Æ³» ±èÅÂÈñ¿Í »ç½ÇÀº..Ãæ°ÝÀû ¼Ò½Ä
¢º À¯Àç¼® ³ª°æÀº ºÎºÎ, °áÈ¥ 16³â¸¸¿¡..¶æ¹ÛÀÇ ¼Ò½Ä
¢º ¹Ú³ª·¡, Áö³­ÁÖ °áÈ¥½Ä ¿Ã·È´Ù..ÀÌÁ¦ °ø½Ä À¯ºÎ³à

¢º ¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼ º¸°í ¿Ïº®ÇÑ ÇÏ·ç ¸¸µé±â

Copyright ¨Ï Çì·²µåPOP All Rights Reserved.

POLL

'ºÒ·û' °­°æÁØ ¿ë¼­ÇÑ Àå½Å¿µ '¹Ì¿ì»õ'·Î º¹±Í¡¦´ç½ÅÀÇ »ý°¢Àº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â