prison

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  prison    (hulp, bestand)
• IPA: / priˈzɔ̃ / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• pri·son

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelnederlands prison of direct herontleend aan Frans prison

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	prison	prisons
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het prison o

1. (misdaad) plaats waar mensen vanwege een delict gevangen worden gehouden

   ▸ Het Diepe Dal' werd dan geruild voor een verbeteringsgesticht ergens in het Vlaamse land, Kortrijk of Brugge, ik weet het niet meer zo goed niet en dat verbeteringsgesticht had het regime van een prison.

Synoniemen

• gevangenis

Opmerkingen

• Dit is Belgisch-Nederlands, maar ook in België geen standaardtaal.

Gangbaarheid

• Het woord 'prison' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• frequentie in teksten in het Nederlands uit België, op een 7-puntsschaal:

        3

• frequentie in teksten uit België, vergeleken met die in Nederland, op een 7-puntsschaal:

        1

Engels

Uitspraak

• Geluid:  prison (US)    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈpɹɪzən/

enkelvoud	meervoud
prison	prisons

Zelfstandig naamwoord

prison

1. (misdaad) gevangenis

   «To be in prison.»

   In de gevangenis zitten.

Verwante begrippen

• jail

Frans

Uitspraak

• Geluid:  prison    (hulp, bestand)
• IPA: /pʁi.zɔ̃/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
prison	le prison	prisons	les prisons

Zelfstandig naamwoord

prison m

1. (misdaad) gevangenis