stroj

Oudtsjechisch

Woordafbreking

• stroj

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Proto-Slavische *strojь

Zelfstandig naamwoord

stroj m

1. (werktuigbouwkunde) machine; een mechanisme dat een vorm van beweging of energie in een andere vorm van beweging of energie kan omzetten

Overerving en ontlening

• Tsjechisch: stroj monbezield

Slowaaks

Uitspraak

• IPA: /strɔj/

Woordafbreking

• stroj

Zelfstandig naamwoord

stroj monbezield

1. (werktuigbouwkunde) machine; een mechanisme dat een vorm van beweging of energie in een andere vorm van beweging of energie kan omzetten

Synoniemen

• mašina v

Afgeleide begrippen

časostroj m gólostroj m kladkostroj m nástroj m prístroj m

strojár m strojček m strojiť strojný strojový

Verwante begrippen

• strojovo / strojove (bw.)
• strojáreň v
• strojárstvo o

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /strɔj/
• Geluid:  stroj    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• stroj

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Oudtsjechische stroj

Zelfstandig naamwoord

stroj monbezield

1. (werktuigbouwkunde) machine; een mechanisme dat een vorm van beweging of energie in een andere vorm van beweging of energie kan omzetten
2. (verkeer) zelfrijdend vervoersmiddel
3. (muziekinstrument) werk; een onderdeel in een pijporgel

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	stroj	stroje
genitief	stroje	strojů
datief	stroji	strojům
accusatief	stroj	stroje
vocatief	stroji	stroje
locatief	stroji	strojích
instrumentalis	strojem	stroji

Synoniemen

1. (spreektaal) mašina v
2. (spreektaal) mašina v
3. –

Antoniemen

1. akumulátor monbezield
2. vlek monbezield
3. –

Afgeleide begrippen

kladkostroj monbezield nástroj monbezield ohňostroj monbezield postroj monbezield

přístroj monbezield soustrojí o strojař mbezield strojek / strojík monbezield

strojit strojmistr m strojní strojopis monbezield

strojový strojvedoucí m strojvůdce m ústrojí o výstroj monbezield

Typische woordcombinaties

hodinový stroj monbezield jednoduchý stroj monbezield parní stroj monbezield pekelný stroj monbezield

psací stroj monbezield šicí stroj monbezield stroj času monbezield tiskový stroj monbezield

Verwante begrippen

strojárna v stroječek monbezield strojený strojírenský

strojírenství o strojírna v strojně (bw.) strojnictví o

strojník m strojovna v strojvůdkyně v

Uitdrukkingen en gezegden

• pracovat jako stroj
• psát na stroji

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

Werkwoord

stroj

1. informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord strojit