(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Finishing Touch - Production & Contact Info | IMDbPro

Hawaii Five-O The Finishing Touch (Season 6, Episode 11)
Not Rated
TV Episode | 50 min | Crime, Drama, Mystery

Hawaii Five-O

The Finishing Touch (Season 6, Episode 11)

Not Rated

TV Episode | 50 min | Crime, Drama, Mystery

Norman Cargill, an old friend of McGarrett who has provided help in authenticating documents, is sick (he is going blind) and tired (of walking the straight and narrow for crumbs). When asked to verify a shipment of highly valuable bonds, ...See moreNorman Cargill, an old friend of McGarrett who has provided help in authenticating documents, is sick (he is going blind) and tired (of walking the straight and narrow for crumbs). When asked to verify a shipment of highly valuable bonds, he agrees and carefully starts copying them by hand to create bonds which he can keep and redeem himself. Cargill kills two people who are aware of his doings. McGarrett reluctantly orders surveillance on Cargill who indignantly protests. McGarrett, who doesn't yet know for sure if Cargill is a killer, calls off the surveillance. However, the evidence he already has in hand forces him investigate Cargill for murder. Written by Peter Harris See less

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for The Finishing Touch.

Cast	+ Add Cast
17 cast members

Name	Known for
Jack Lord Det. Steve McGarrett Det. Steve McGarrett See fewer	Dr. No (1962)
James MacArthur Danny Williams Danny Williams See fewer	Hang 'Em High (1968)
Al Harrington Ben Kokura Ben Kokura See fewer	Forrest Gump (1994)
Kam Fong Chin Ho Kelly Chin Ho Kelly See fewer	Hawaii Five-O (1968)
George Voskovec Norman Cargill Norman Cargill See fewer	12 Angry Men (1957)
Richard Denning Governor Governor See fewer	An Affair to Remember (1957)
Linda Ryan Olivia Hillis Olivia Hillis See fewer	Magnum, P.I. (1980)
Seth Sakai Raymond Sakai Raymond Sakai See fewer	Pearl Harbor (2001)
Glenn Cannon John Manicote John Manicote See fewer	Magnum, P.I. (1980)
Harry Endo Che Fong Che Fong See fewer	Hawaii Five-O (1968)
Al Eben Doc Bergman Doc Bergman See fewer	Hawaii Five-O (1968)
Edward Remington J.B. Emery J.B. Emery See fewer	Hawaii Five-O (1968)
Herman Wedemeyer Sgt. Duke Lukela Sgt. Duke Lukela See fewer	Hawaii Five-O (1968)
Donald Baker Brock Brock See fewer	Hawaii Five-O (1968)
Kent Bowman Pryor Pryor See fewer	Hawaii Five-O (1968)
Roland Naauao Cop Cop See fewer	Hawaii Five-O (1968)
Lynn Carlin Maxine Taylor Maxine Taylor See fewer	Faces (I) (1968)