(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Sweet Trap of the Jewel Princess - Cast | IMDbPro
The Sweet Trap of the Jewel Princess's primary photo
  • Go Nagai's New Cutey Honey The Sweet Trap of the Jewel Princess (Season 1, Episode 2)
  • TV-MA
    TV Episode | Animation, Action, Adventure

Go Nagai's New Cutey Honey

The Sweet Trap of the Jewel Princess (Season 1, Episode 2)
TV-MA
TV Episode | Animation, Action, Adventure

Honey must defeat the Jewel Princess, who has been kidnapping women and turning them into statues.
Director
Yasuchika Nagaoka (as Yasushi Nagaoka)
Writers
Tristan MacAvery (adr script: english version) | Francesco Marcucci (dialogue: italian version) | Gô Nagai (manga) (original characters created by) | Isao Shizutani (screenplay)
Producers
Matt Greenfield (version: english) | Tomiro Kuriyama | John Ledford (version: english) | Masanori Sakamoto | Justin Sevakis (version: english)
Composer
Cinematographer
Editors
Shin'ichi Fukumitsu (as Shinichi Fukumitsu) | David Grundy (version: english)
Status
Edit Released
Updated 1994/04/21

Release date
4 21, 1994 (Japan)

Contacts

Become a member to see contact information for The Sweet Trap of the Jewel Princess.

Cast

+ Add Cast
62 cast members
Name Known for
Michiko Neya
Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice)   See fewer
Rica Matsumoto
Chokkei Hayami (voice) (as Rika Matsumoto) Chokkei Hayami (voice) (as Rika Matsumoto)   See fewer
Kôsei Tomita
Danbei Hayami (voice) (as Kosei Tomita) Danbei Hayami (voice) (as Kosei Tomita)   See fewer
Yûsaku Yara
Dolmeck (voice) Dolmeck (voice)   See fewer
Show Hayami
Mayor Light (voice) Mayor Light (voice)   See fewer
Taeko Kawata
Black Maiden (voice) (as Taeko Yamada) Black Maiden (voice) (as Taeko Yamada)   See fewer
Wataru Takagi
Akakabu Hayami (voice) Akakabu Hayami (voice)   See fewer
Rica Fukami
Daiko Hayami (voice) Daiko Hayami (voice)   See fewer
Naoko Matsui
Jewel Princess (voice) Jewel Princess (voice)   See fewer
Yasunori Matsumoto
Virtual Hacker (voice) Virtual Hacker (voice)   See fewer
Junko Sakuma
Girl 1 (voice) Girl 1 (voice)   See fewer
Chiharu Tezuka
Girl 2 (voice) Girl 2 (voice)   See fewer
Tasio Alonso
Akakabu Hayami / Mayor Light / Additional Voices (voice) (version: spanish) Akakabu Hayami / Mayor Light / Additional Voices (voice) (version: spanish)   See fewer
Massimiliano Alto
Chokkei Hayami (voice) (version: italian) Chokkei Hayami (voice) (version: italian)   See fewer
Armando Bandini
Danbei Hayami (voice) (version: italian) Danbei Hayami (voice) (version: italian)   See fewer
Bryan Bounds
Dolmeck (voice) (version: English) Dolmeck (voice) (version: English)   See fewer
Jessica Calvello
Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) (version: English) Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) (version: English)   See fewer
Xavier Casan
Virtual Hacker (voice) (version: spanish) Virtual Hacker (voice) (version: spanish)   See fewer
Júlia Chalmeta
Daiko Hayami / Additional Voices (voice) (version: spanish) Daiko Hayami / Additional Voices (voice) (version: spanish)   See fewer
Bernard Chaperon
Dolmeck (voice) (version: french) Dolmeck (voice) (version: french)   See fewer
Juan Comellas
Dolmeck (voice) (version: spanish) Dolmeck (voice) (version: spanish)   See fewer
Massimo Corvo
Dolmeck (voice) (version: italian) Dolmeck (voice) (version: italian)   See fewer
Marta Covas
Black Maiden / Additional Voices (voice) (version: spanish) Black Maiden / Additional Voices (voice) (version: spanish)   See fewer
Cinzia De Carolis
Jewel Princess (voice) (version: italian) Jewel Princess (voice) (version: italian)   See fewer
Alessandra Di Sanzo
Black Maiden (voice) (version: italian) Black Maiden (voice) (version: italian)   See fewer
Jason Douglas
Mayor Light (voice) (version: English) Mayor Light (voice) (version: English)   See fewer
Hervé Ducroux
Chokkei Hayami (voice) (version: french) Chokkei Hayami (voice) (version: french)   See fewer
Aleix Estadella
Chokkei Hayami (voice) (version: spanish) Chokkei Hayami (voice) (version: spanish)   See fewer
Francesca Fiorentini
Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) (version: italian) Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) (version: italian)   See fewer
Hiroko Fukumori
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English)   See fewer
Laura Gadbois
Additional Voices (voice) (version: English) (as Laura Gadbois Attwell) Additional Voices (voice) (version: English) (as Laura Gadbois Attwell)   See fewer
Tiffany Grant
Daiko Hayami (voice) (version: English) Daiko Hayami (voice) (version: English)   See fewer
Matt Greenfield
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English)   See fewer
Vittorio Guerrieri
Virtual Hacker (voice) (version: italian) Virtual Hacker (voice) (version: italian)   See fewer
Joaquín Gómez
Additional Voices (voice) (version: spanish) Additional Voices (voice) (version: spanish)   See fewer
Kevin Hinnant
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English)   See fewer
Theodore Horrocks
Additional Voices (voice) (version: English) (as Ted Horrocks) Additional Voices (voice) (version: English) (as Ted Horrocks)   See fewer
Enric Isasi-Isasmendi
Additional Voices (voice) (version: spanish) Additional Voices (voice) (version: spanish)   See fewer
Paul Killam
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English)   See fewer
Larry Koteff
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English)   See fewer
Jenny Kysor
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English)   See fewer
Tamara Lo
Black Maiden (voice) (version: English) Black Maiden (voice) (version: English)   See fewer
Tristan MacAvery
Danbei Hayami (voice) (version: English) Danbei Hayami (voice) (version: English)   See fewer
Angelo Maggi
Mayor Light (voice) (version: italian) Mayor Light (voice) (version: italian)   See fewer
Kelly Manison
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English)   See fewer
Carol Matthews
Jewel Princess (voice) (version: English) Jewel Princess (voice) (version: English)   See fewer
Pilar Morales
Jewel Princess (voice) (version: spanish) Jewel Princess (voice) (version: spanish)   See fewer
David Nance
Chokkei Hayami (voice) (version: English) Chokkei Hayami (voice) (version: English)   See fewer
Christine Paris
Daiko Hayami / Black Maiden (voice) (version: french) Daiko Hayami / Black Maiden (voice) (version: french)   See fewer
Silvia Pepitoni
Daiko Hayami (voice) (version: italian) Daiko Hayami (voice) (version: italian)   See fewer
Rod Peters
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English)   See fewer
Tina Pollock
Victim 1 / Victim 2 (voice) (version: English) Victim 1 / Victim 2 (voice) (version: English)   See fewer
Jacques Prejac
Virtual Hacker (voice) (version: french) Virtual Hacker (voice) (version: french)   See fewer
Mathieu Rivolier
Akakabu Hayami (voice) (version: french) Akakabu Hayami (voice) (version: french)   See fewer
Mar Roca
Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) (version: spanish) Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) (version: spanish)   See fewer
Anne-Marie Sanchez
Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) (version: french) Honey Kisaragi / Cutey Honey (voice) (version: french)   See fewer
Paul Sidello
Virtual Hacker (voice) (version: English) Virtual Hacker (voice) (version: English)   See fewer
Greg Stanley
Akakabu Hayami (voice) (version: English) Akakabu Hayami (voice) (version: English)   See fewer
Jacques Stany
Danbei Hayami (voice) (version: french) Danbei Hayami (voice) (version: french)   See fewer
Rafael Turia
Danbei Hayami / Additional Voices (voice) (version: spanish) Danbei Hayami / Additional Voices (voice) (version: spanish)   See fewer
Carlo Valli
Akakabu Hayami (voice) (version: italian) Akakabu Hayami (voice) (version: italian)   See fewer
Jordi Vila
Additional Voices (voice) (version: spanish) Additional Voices (voice) (version: spanish)   See fewer
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Members only

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown