(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Tai sabaki – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Tai sabaki

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Tai sabaki


Informações gerais
Nome original Kanji: からださば
Hiragana:たい さばき
Tradução literal Disposição corporal
Arte marcial Aiquidô, Caratê, Judô, Kendo, Krav Maga Ninjutsu
Escopo Movimentação do corpo
Cronologia das artes marciaisLista de artes marciaisProjeto Artes Marciais

Tai sabaki (em japonês: からださば) é um conjunto de técnicas de movimentação corporal, ou um método de se posicionar diante de uma situação de enfrentamento.[1] Pode ser traduzido como a gestão do corpo. É praticado por várias artes marciais japonesas e sua maior finalidade é justamente evitar o enfrentamento directo, evitando, pois, um ataque e, na sequência, deixar a pessoa numa posição vantajosa. Como são integrantes do conjunto, não se deve resumir tai sakabi apenas como esquivas.

Características

[editar | editar código-fonte]

O termo em japonês tai, dentre outros significados, quer dizer «corpo» ou «realidade».[2] O termo sabaki, «manipulação».[2] Tai sabaki seria, pois, a manipulação do corpo como um todo, mas sem se esquecer do ambiente, da realidade que cerca a cena de combate. Pretende-se assim que a um só tempo sejam executados defesa e ataque.

Nesse tipo de deslocamento, são usados fundamentalmente quatro movimentos circulares em resposta ao impulso de um atacante, de modo que quem defende, saindo para uma das laterais, possa ficar em uma situação de vantagem em relação ao atacante. A despeito de se falar em deslocamento, tai sabaki implica deixar o lutador em tal postura que a área de seu corpo que pode ser atingida pelo adversário seja reduzida ao máximo, ou, eventualmente, criar uma área em que possa dissimular seus ataques (shikaku).

Tem como objetivo afastar-se do ataque e não do adversário, já que, se alguém quer encerrar um embate físico, não conseguirá esse intento distanciando-se ou fugindo, mas aproximando-se do outro para aplicar uma técnica decisiva. Quando se executa a técnica, deve-se mudar a posição do corpo sem perder nem o equilíbrio nem a estabilidade, não levantando ou baixando a cabeça (altura do corpo). Da mesma forma, os giros e demais movimentos devem ser realizados em torno de um eixo ideal, que perpassa pelo corpo de cima a baixo, e tendo sempre a finalidade de retornar a uma postura mais estável, preferencialmente igual a que se executava antes do início do deslocamento.

Deai (出合であ? encontro) é a interceptação de um golpe antes mesmo que o adversário o inicie, ou seja, trata-se da noção de atacar para bloquear o golpe contrário no exato instante em que a outra pessoa planeia iniciar o movimento.[3]

Maai (間合まあ?) significa o espaço-tempo que há entre os contendores, isto é, o distanciamento existente entre uma pessoa e outra conjugado ao esforço necessário para se alcançar o outro com uma técnica e assim reciprocamente, levando-se em conta ainda, além das idiossincrasias de ambos, suas modalidades e posturas durante o embate.[4]

Como o objetivo é evitar um ataque, saindo-se numa posição mais vantajosa, seja simplesmente deixando o oponente passar para conseguir acesso à sua retaguarda, ou o início de uma interceptação, isto não é possível se o budoca estiver mal posicionado em relação a seu oponente. Caso este último desfira uma ataque inútil ou erre a manobra, de nada adianta se a posição final ficar muito longe. Neste caso, a virtual vantagem será somente o desperdício de energia que o adversário cometeu. Na verdade, a boa ambientação visa controlar o fluxo de energia entre os lutadores.[5]

Riai (ごう?) é a coerência entre o lugar/ponto onde se está e o ponto que se quer atingir.[6]

Sankaku tai (三角さんかくたい?) refere-se, na maior parte das vezes, à postura na qual os pés ficam em forma triangular.[7]

Pode ser ainda uma área em forma triangular que um budoca deve, com o auxílio da noção de linha central de movimento — seichusen —, projetar-se de início logo à sua frente. Esse triângulo frontal é um triângulo isósceles, cujo ângulo do vértice é formado pelo encontro dos dedos estendidos das mãos; as mãos, desse modo, têm que se encontrar exatamente no meridiano do corpo. O carateca deve igualmente projetar virtualmente uma área idêntica atrás de si.

A ideia principal desse conceito é fazer o lutador funcionar como se tivesse o perfil de uma embarcação, ou de uma quilha de barco, que desvia para as laterais o fluxo que contra si se chocam.

E, mais, tendo como centro o tanden, o lutador deve projetar um círculo também em torno de si, onde sua movimentação deverá ser preferencialmente executada.

Shikaku (死角しかく?) é a técnica na qual se cria uma área em que se podem desenvolver técnicas, de ataque e de defesa, sem que o oponente possa entrever o que se faz.[5] Grosso modo, pode-se chamar de «ponto cego».[8]

Ten'i (転位てんい? mudança de posição)

Tentai (てんたい?)

Ten-gi (てんわざ?)

Referências

  1. «FUNDAMENTOS BASICOS». Consultado em 28 de fevereiro de 2011 
  2. Ir para: a b «Dicionário de Kanji». Consultado em 28 de fevereiro de 2011. Arquivado do original em 20 de abril de 2010 
  3. «Go-no-sen, tai-sen and de-ai – 10/29/09 – Thursday Karate class | shotokanplanet.org» (em inglês). Consultado em 8 de março de 2011 
  4. «Distance -Ma-Ai - Ashihara Karate International - Kaicho Hoosain Narker Sabaki Fighting Karate» (em inglês). Consultado em 1 de fevereiro de 2011 
  5. Ir para: a b «Tensei Caxias do Sul - Rio Grande do Sul - Brasil». Consultado em 28 de fevereiro de 2011 [ligação inativa]
  6. «Riai - The Harmony of Principles» (em inglês). Consultado em 27 de junho de 2011 
  7. «Glossário». Consultado em 8 de março de 2011. Arquivado do original em 27 de outubro de 2010 
  8. «Minidicionario». Consultado em 28 de fevereiro de 2011 

Bibliografia

ARCE, Ferol; MCDERMOTT, Patrick. Karate's supreme ultimate (em inglês). EE. UU.: IUniverse, 2004. ISBN 0595307477.

CAMPS, Hermenegildo; CEREZO, Santiago. Estudio técnico comparado de los katas de karate (em castelhano). 2 ed. Barcelona: Alas, 2010. ISBN 8420304328.