美國びくに男おとこ籃史上しじょう首くび人じん！39歲さい詹皇任にん奧おく運うん掌てのひら旗はた官かん　柯瑞提ひさげ名親なおや自じ宣布せんぷ

Carrying a flag for the Red, White and Blue.

LEBRON JAMES has been named one of Team USA's flag bearers for Friday's #ParisOlympics Opening Ceremony. pic.twitter.com/fPq3maU16E

— NBC Olympics & Paralympics (@NBCOlympics) July 22, 2024

記者きしゃ游ゆう郁いく香が／綜合そうごう報ほう導しるべ

美國びくに在ざい巴ともえ黎はじむ奧おく運うん開幕かいまく式しき的てき男おとこ掌てのひら旗はた官かん今いま(22)晚ばん出で爐ろ，由よし39歲さいNBA天王てんのう詹姆斯(LeBron James)出だし任にん，他た將しょう成なり為ため史上しじょう首位しゅい在ざい奧おく運うん掌てのひら旗はた的てき美國びくに男おとこ籃球員いん，據よりどころ《ESPN》報ほう導みちびけ，這是由よし另一いち位い天王てんのう柯瑞(Stephen Curry)提ひさげ名めい，「咖哩大神だいじん」在ざい美國びくに隊たい友とも面前めんぜん宣布せんぷ這個消息しょうそく時じ，全ぜん場ば響ひびき起おこり了りょう掌てのひら聲ごえ。

This is forever

???????? @KingJames will lead the 592-member @TeamUSA delegation at the #ParisOlympics Opening Ceremony! pic.twitter.com/dCONXrgyec

— USA Basketball (@usabasketball) July 22, 2024

巴ともえ黎はじむ奧おく運うん開幕かいまく式しき將はた在ざい台灣たいわん時間じかん27日にち凌しのげ晨於塞納おさめ河畔かはん舉行，美國びくに代表だいひょう團だん今晚こんばん宣布せんぷ掌てのひら旗はた官かん人選じんせん，男おとこ掌てのひら旗はた官かん由ゆかりNBA歷史れきし得分とくぶん王おう詹姆斯擔任たんにん，本ほん屆とどけ是ぜ他た睽違12年ねん再戰さいせん五ご環たまき殿堂でんどう，他た曾在2004年ねん雅典まさのり奧おく運うん奪だつ銅どう，2008年ねん北京ぺきん奧おく運うん及2012年ねん倫敦ろんどん奧おく運うん都と摘金，此次是ぜ他た個人こじん第だい4次じ的てき奧おく運うん之の旅たび，將しょう率りつ美國びくに夢幻むげん男おとこ籃挑戰ちょうせん5連れん霸。

▲美國びくに男おとこ籃詹姆斯。（圖ず／達志たつし影像えいぞう／美よし聯れん社しゃ）

根據こんきょ《ESPN》的てき報ほう導みちびけ，詹姆斯是首位しゅい被ひ選せん為ため奧おく運うん掌てのひら旗はた官かん的てき美國びくに男おとこ籃球員いん，過去かこ女おんな籃球員いん蘇そ伊い·伯はく德とく(Sue Bird)（2020年ねん）和かず多た恩おん·斯泰利り(Dawn Staley)（2004年ねん）也曾當とう過か美國びくに隊たい掌てのひら旗はた官かん。

LeBron James learns from Steph Curry that he will carry the USA flag at the opening ceremony of the 2024 Paris Olympics

(via @usabasketball)
pic.twitter.com/WiQHkKWhDC

— ClutchPoints (@ClutchPoints) July 22, 2024

NBA另一位天王柯瑞在美國男籃隊友面前宣布這個消息，全ぜん場ば響ひびき起おこり掌てのひら聲ごえ。詹姆斯對於能擔任たんにん掌てのひら旗はた官かん感かん到いた相當そうとう榮さかえ幸こう，「能のう夠在這個全ぜん球たま舞台ぶたい上じょう代表だいひょう美び國是こくぜ不可思議ふかしぎ的てき榮譽えいよ，特別とくべつ是ぜ在ざい這個可か以將全ぜん世界せかい團結だんけつ在ざい一いち起おこり的てき時刻じこく。」

▲美國びくに男おとこ籃詹姆斯。（圖ず／達志たつし影像えいぞう／美よし聯れん社しゃ）

「作為さくい一個來自阿克倫的孩子，這個責任せきにん對たい我わが個人こじん來らい說せつ意義いぎ重大じゅうだい，對たい我が的てき家庭かてい、我が的てき家鄉かきょう所有しょゆう的てき孩子、我が的てき隊たい友とも、其他奧おく運うん選手せんしゅ以及全國ぜんこく各地かくち有ゆう著ちょ遠大えんだい抱負ほうふ的てき人じん們來說せつ都と是ぜ如此。體育たいいく有ゆう著ちょ將はた我わが們團結だんけつ在ざい一いち起おこり的てき力量りきりょう，我わが為ため能のう夠成為ため這一重要時刻的一部分感到自豪。」

美國びくに奧おく林りん匹ひき克かつ和わ殘ざん奧おく委員いいん會かい首席しゅせき執行官しっこうかん莎拉·赫什蘭らん(Sarah Hirshland)在ざい聲明せいめい中ちゅう表示ひょうじ，「被ひ隊たい友とも選せん為ため掌てのひら旗はた官かん是ぜ巨大きょだい的てき榮譽えいよ，也證明しょうめい了りょう詹姆斯對美國びくに國家こっか隊たい的てき熱愛ねつあい和わ他た對たい運動うんどう的てき奉獻ほうけん。」美國びくに女子じょし掌てのひら旗はた官かん預あずか計けい當地とうち時間じかん周しゅう二に宣布せんぷ。