(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ÄÚÄ¡ ¼º¹üÁË ¾Ë°íµµ Á¶Ä¡ ¾ø¾ú´Ù¡¦³²ÇöÈñ, ¼­¿ïÆæ½ÌÇùȸ¼­ 'Á¦¸í' : ³×ÀÌÆ® ½ºÆ÷Ã÷

ÄÚÄ¡ ¼º¹üÁË ¾Ë°íµµ Á¶Ä¡ ¾ø¾ú´Ù¡¦³²ÇöÈñ, ¼­¿ïÆæ½ÌÇùȸ¼­ 'Á¦¸í'

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
[¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ Ã¤Åº´ ±âÀÚ]
º»¹®À̹ÌÁö
Ææ½Ì ±¹°¡´ëÇ¥ Ãâ½Å ³²ÇöÈñ°¡ Áö³­ÇØ 11¿ù ÀüûÁ¶ »ç±â ÀÇȤ °ü·Ã Á¶»ç¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ ¼­¿ï ¼ÛÆÄ°æÂû¼­¿¡ Ãâ¼®ÇÏ´Â ¸ð½À. /»çÁø=¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌDB

¿Ã¸²ÇÈ ¸Þ´Þ¸®½ºÆ®ÀÎ Ææ½Ì ±¹°¡´ëÇ¥ Ãâ½Å ³²ÇöÈñ(43)°¡ ¼­¿ïÆæ½ÌÇùȸ·ÎºÎÅÍ 'Á¦¸í' ¡°è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Á¦¸íÀº ÃÖ°í ¼öÀ§ÀÇ Â¡°è´Ù.

20ÀÏ ´º½º1¿¡ µû¸£¸é ¼­¿ïÆæ½ÌÇùȸ´Â Áö³­ 18ÀÏ 'Á¦3Â÷ ½ºÆ÷Ã÷°øÁ¤À§¿øȸ'¸¦ ¿­°í ³²ÇöÈñÀÇ Á¦¸íÀ» °áÁ¤Çß´Ù. ¡°è »çÀ¯´Â 'ÀαÇħÇØ ½Å°í Àǹ« À§¹Ý' µîÀÌ´Ù.

³²ÇöÈñ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â Ææ½Ì ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ÄÚÄ¡°¡ ¹Ì¼º³â Çлýµé¿¡°Ô ¼º¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ »ç½ÇÀ» ¾Ë°íµµ, °ü·Ã ±â°ü¿¡ ½Å°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÇȤÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.


°¡ÇØÀÚ·Î Áö¸ñµÈ ÄÚÄ¡´Â Áö³­ÇØ 7¿ù »ç¸ÁÇß°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó °æÂû ¼ö»ç´Â '°ø¼Ò±Ç ¾øÀ½'À¸·Î Á¾°áµÆ´Ù. ÀÌÈÄ ÇÇÇØÀÚ ºÎ¸ð°¡ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡¸¦ ¿ä±¸Çϸç, ½ºÆ÷Ã÷À±¸®¼¾ÅÍ¿¡ ³²ÇöÈñ °ü·Ã ¡°è ½Åû¼­¸¦ Á¦ÃâÇß´Ù.

½ºÆ÷Ã÷À±¸®¼¾ÅÍ´Â °ü·Ã ³»¿ë °ËÅä ÈÄ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ Àå°ü¿¡°Ô ¡°è¸¦ ¿äûÇß´Ù. À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ÃøÀº Áö³­ 3¿ù ¼­¿ïÆæ½ÌÇùȸ¿¡ ¡°è ½ÉÀǸ¦ ¿ä±¸Çß°í, ¼­¿ïÆæ½ÌÇùȸ°¡ ³²ÇöÈñÀÇ Á¦¸íÀ» °áÁ¤ÇÑ °Í.

¾Õ¼­ ³²ÇöÈñ´Â 'ÀüûÁ¶ »ç±â ³í¶õ'¿¡ ÈÖ¸»¸° ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀüûÁ¶´Â Àç¹ú 3¼¼¸¦ »çĪÇØ ¾à 27¾ï¿øÀ» ÇÇÇØÀڵ鿡°Ô °¡·Îæ ÇøÀÇ µîÀ¸·Î 1½É ÀçÆÇ¿¡¼­ ¡¿ª 12³âÀ» ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù. ÀüûÁ¶ÀÇ Ç×¼Ò·Î ÇöÀç 2½É ÀçÆÇÀÌ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.

³²ÇöÈñ´Â Áö³­ÇØ 10¿ù ÇÑ ¾ð·Ð°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ÀüûÁ¶¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ÀçÈ¥ »ó´ë·Î ¼Ò°³Çß´Ù. ÀÌÈÄ ÀüûÁ¶ÀÇ »ç±â Çà°¢ÀÌ µå·¯³ªÀÚ, ³²ÇöÈñ´Â Àڽŵµ ÇÇÇØÀÚ¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ³²ÇöÈñ´Â ´ëÇÑüÀ°È¸¿Í ´ëÇÑÆæ½ÌÇùȸ ÀÌ»ç ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹°·¯³µ´Ù.

1981³â»ý ³²ÇöÈñ´Â 2004~2018³â Ææ½Ì ¼±¼ö·Î È°¾àÇß´Ù. ±×´Â ´ëÇѹα¹ Ææ½Ì ±¹°¡´ëÇ¥·Î¼­ '2008 º£ÀÌ¡ ¿Ã¸²ÇÈ' Àº¸Þ´Þ°ú '2012 ·±´ø ¿Ã¸²ÇÈ' µ¿¸Þ´ÞÀ» µû³Â´Ù.

äź´ ±âÀÚ ctb@mt.co.kr

¨Ï ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ & mt.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

½Ç½Ã°£ ±Þ»ó½Â °ü½É´º½º

»ý»ýÈ­º¸

´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ Á¶È¸¼ø ·©Å·´º½º

  1. '°¡Â¥ 9¹ø' ÀÌ°­ÀÎ ¾Æ½±´Ù! ¹«È¸Àü ½´ÆáæGK ½´ÆÛ¼¼À̺ꡦ'°ñ´ë 2¹ø' PSG, ¾Æ½º³Î¿¡ 0-2 ¿ÏÆÐ
  2. ÀÌ·¡¼­ 12¾ï¿¡ ´Ù½Ã µ¥·Á¿Ô±¸³ª¡¦'10Ÿ¼ö ¹«¾ÈŸ' ±è±¤Çö&SSG ¹«³Ê¶ß¸° ±«¹° MVP Æ÷È¿, Àá½Ç¿¡¼­´Â ¹» º¸¿©ÁÙ±î
  3. ÇϽÂÁø-ÀüÅÂdz, º¥Ä¡Å¬¸®¾î¸µ ¹ß¹ß
  4. 'Àç°è¾à NO' ¼ÕÈï¹Î Åð´Ü ÁغñÇϳª¡¦ÅäÆ®³Ñ, º»¸Ó½º FW '°­·ÂÈ÷' ¿øÇÑ´Ù¡æ³»³â 580¾ï¿¡ ¿µÀÔ ÃßÁø
  5. 'Æ۰Ž¼ ÀºÅð ÀÌÀ¯ ¹àÇôÁ³´Ù' ¸Çü½ºÅÍ À¯³ªÀÌƼµå, È£³¯µÎ-º£ÀÏ ¿µÀÔ¿¡ 3530¾ï ¿äûÇßÁö¸¸ °ÅÀý ¡æ °ð¹Ù·Î ÀºÅð
  6. '±è±¤Çö ¼îÅ©'·Î ²¿ÀÎ ºÒÆæ, 9¿ù 45ŸÀÚ 1ÇǾÈŸ 'öº® ºÒÆæ'Àº º¥Ä¡¸¸ ÁöÄ×´Ù
  7. ¿Ö ÇÏÇÊ ±×¶§ ±è±¤Çö¡¤Ã߽żö¿´À»±î¡¦¿ªÀüÆ÷ Çå³³¡æ´ëŸ »ïÁø, PS Å»¶ôÀ¸·Î ±Í°áµÈ ¹ÏÀ½ÀÇ ¾ß±¸
  8. "¶Ç ¸ø»ì°Ô ±¸³×" Æĸ®Áö¾Þ ÀÌ°­ÀÎ, ÆÄÆĶóÄ¡ Áú±ä ÃßÀû¿¡ ´çȤ¡¦ÀÌ°Ô ½´ÆÛ½ºÅ¸ÀÇ »îÀΰ¡
  9. 'ÀÌ°Å ¿ÏÀü Ä«¿À½º »óȲÀ̳×' ¿ÀŸ´Ï 15¾ï Ȩ·±º¼ÀÇ ÁøÂ¥ ÁÖÀÎÀº ´©±¸? µÎ ¹ø° ¼Ò¼Û Á¦±âÀÚ ³ª¿Ô´Ù
  10. '±«¹°' ±è¹ÎÀç ³¡³µ´Ù! ¹ÀÇî ´ÜÀå '¿ÀÇǼÈ'¡æ´õ ¸®ÈåÆ® ÆÈ°í KIM ÀÜ·ù ÃÖ°íÀÇ ¼±Åà "ºñÆÇ À̰ܳ»°í ÈǸ¢ÇÑ °æ±â·Â"
´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ POLL

ÅõÇ¥Çϱâ
Á¤¸ù±Ô¡¤È«¸íº¸ °Å¼¾ »çÅð ¿©·Ð, ´ç½ÅÀÇ »ý°¢Àº?
´õº¸±â